"是无价的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
爱是无价的 | Does One sell love? |
这是无价的礼物 无功不受禄呀 | It is a priceless gift, but I have done nothing to deserve it |
这项权利是无法讨价还价的 唯一可讨价还价的是实现独立的各阶段 | That right was not negotiable only the stages by which independence would be attained could be negotiated. |
你真是无价之宝. | You're invaluable, darling. |
是一件无价之宝 | What am I bid for this priceless picture? |
而且是不同凡响 无价的 | And what pictures. Priceless! |
这光荣是属于无价值的 | This honors the unworthy. |
我要的男人是无价宝 我不是 | The man I want doesn't have a price. |
是的 你说的对我毫无价值 | Yes, you're right. I'm not worth anything. |
自主是至高无上的价值观 | Autonomy was our highest value. |
人生没有什么是无代价的 | Nothing in life is free. |
但却是一无所获 RNA的X光照片毫无价值 | It didn't yield. It didn't give good x ray photographs. |
房屋价格是不是变化无常 | Are Housing Prices a House of Cards? |
就如先知所说, 智慧是无价的? | As the prophet said, Who can place a price on wisdom? |
让我感到我的某种价值 但是这样做 是无法实现你的价值的 | That I am good for something. But this is not the way to find it. |
但是从我来看 我是无价之宝 | From mine, I'm priceless. |
无的价值 无中生有的可能 | The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. |
我想这些资源是无价之宝 | I think these resources are incredibly valuable. |
噢 可是无价的 山姆会丢了笔买卖 | It could be priceless, and Sam would lose a sale. |
它的价值就在于它毫无价值 | Its value is that it has no value. |
这种无偿劳动的经济价值是巨大的 | The economic value of this unpaid contribution is enormous. |
这无价 | This is priceless |
他们愿意为无价值的东西牺牲人命 或看起来无价值的 | They're willing to spend lives for nothing, or what seems nothing. |
无论售价是多少 我必须付现 | Whatever the sale price is, is what I have to pay in cash. |
一个无价值的无法防守的前哨? | A lousy, undefendable outpost? |
经济无知的代价 | The Wages of Economic Ignorance |
据说万物本无价值 如果不是人们为它付出了价值 | They say that nothing's got a value, except the value that men put on it. |
他们死得毫无价值 那是最令我失落的 | They die for nothing. That's what upsets me |
理想的情况是知道有无非关税壁垒时的价格 而这种信息是无法得到的 | Ideally, it would be desirable to know the prices that would prevail both with and without the NTB. However, this kind of information is impossible to obtain. |
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
嗯 你的战争经验 对我们来说是无价之宝 | Well, your war experience would prove invaluable to us here. |
无价个头啦... | my foot. |
无法承受的地皮价格 | (ii) Unaffordable high prices of land |
与庭审无关 无价值 不可取信 | Irrelevant, immaterial, inadmissible. |
我当然不能了 无论怎么样也应是合理的价格 | Sure, I would. Well, whatever's reasonable. |
阅读毫无价值的东西是我在监狱养成的坏习惯 | Reading worthless items is a bad habit I picked up in prison. |
有没有人出价三千买这无价收藏 | Do I hear 3000 for this priceless possession? |
由于没有正式估价,内部监督事务厅无法证实,现有保险价值是否相等于灾难后重建的造价 | In the absence of a formal appraisal, the Office of Internal Oversight Services was not able to confirm whether the current insurable value was equivalent to the cost of replacing the building in the event of a catastrophe. |
㈧ 拟议的采购合同是为了获取无法客观评价的服务 | (viii) when the proposed procurement contract relates to obtaining services that cannot be evaluated objectively |
她已无利用价值了 | She's served her purpose. |
或许你所有无价般的付出 都完全不需要报酬的是吧 | Maybe you don't want any pay for your invaluable work. |
然而 设计水平本身在拍卖期间是无法加以评价的 | However, the design itself is not itself evaluated during the auction. |
所以一些媒体定律象是 复制没有价值 价值来自无法复制的东西 象是即时性 认证 个性化 | So that the laws of media, such as the fact that copies have no value, the value's in the uncopiable things, the immediacy, the authentication, the personalization. |
相当价值的资产无法追踪 也无法确认其存在 | Assets of a considerable value could not be traced, nor could their existence be confirmed. |
但是 我们周遭到处有无止尽的能源需求 原因是价格如此的低 | But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap. |
相关搜索 : 无价的 - 无价 - 无价 - 无价 - 是无 - 是无效的 - 是无限的 - 是无效的 - 是无辜的 - 是无效的 - 是无限的 - 是的价值 - 是的价值