"是适应得很好 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
适应性很好 但是我们还需要基石 | Adaptability is fine, but we also need bedrock. |
这在纽约是做得很好的 评个中等品很合适 | It's doing well in New York. |
那是很好的车 很适合我 | It's a good car, it's served me well |
希望是 你应该可以做得很好的 | Oh, yeah. I bet you will. You'll manage all right. |
这应该使企业觉得很舒适 | This should bring a great deal of comfort to business. |
其实 有组织犯罪早已适应了 他们适应得非常好 | Well, organized crime has already adapted very well to the recession. |
很好 是個好孩子 很值得信賴 很好 | He's a decent, reliable young man. |
你唱得很好听 你自己写的吧 应该是 | You sing it so beautifully. You wrote it yourself, of course. |
是的 你做得很好真的很好 | Yes, you were fine. Really fine. |
种族主义的另一特征是它有能力很好地适应变化的环境 | Another feature of racism is its ability to successfully adapt to the changing environment. |
你应该写小说你故事说得很好 | You should write novels, you tell these stories so well. |
我游得不是很好 | And that's fine by me. |
你觉得很好 是的 | Feeling all right? |
他有很多不足 但是他的适应能力很强 | He had a lot of flaws, but he was very adaptive. |
你做得很好 真的做得很好 | You're doing fine, just doing fine. |
你应该知道侦探小说都卖得很好 | As you know, detective stories sell very well. |
睡得很舒适! | They are delightful. |
我们会忘记 但是我们适应力很强 适应周遭的各种情况 | So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well. |
她经营得很好 很好 | She does all right... she does all right. |
但是他箭射得很好 | But he was a good archer. |
是的 他画得也很好 | He was pretty good. |
我覺得他是很好的 | I think he's nice. |
是的 非常好的 她很合适演这个角色 | Yes. Oh, yes. It's a wonderful role for her. |
英语说得很好啊 是不是 | English spoken with excellence, yes? |
还是现在适应 比以后我们需要更多人手的时候适应好 | It's better to have them get it over with now... than later on, when we might need all hands in an emergency. |
在东西方冲突消失之后 会议的议程是否很好地适应了新的国际形势 | Is its agenda really well adapted to the new international situation following the disappearance of the East West conflict? |
是啊 那么我会好得很 | Yes, then I'll be very good. |
好像记得 不是很清楚 是吗 | Well, there doesn't seem to be much to remember, then, does there? |
并且我们很适应 | And we're good at it. |
这个很好 对13岁小孩来说很合适 | That's great, perfect for 13 year olds. |
很好 舒服得很 | Do what I did, kid. |
这其实是很值得好好思考的地方 | Those are hugely important aspects to think about. |
做好事是不夠的 還必須做得很好 | It is not enough to do good one must also do it well. |
好的 空气好像变得很混浊不是吗 | Sure. The air in here seems to have gotten lousy, hasn't it? |
我觉得它很合适 | Yes, I think it will be quite suitable. |
但是他赢得了很好声誉 | But he got great terms on it. |
我跟他總是相處得很好 | I always get along well with him. |
這是篇寫得很好的文章 | This is a well written article. |
她是保养得很好的女人 | She's a wellpreserved woman. |
这里布置得很好 不是吗 | Nicely put, wasn't it? |
和他说你觉得不是很好 | Tell him you don't feel well enough. |
那我是蛇 好得很 快进去 | Now I'm a snake. That's good. Go right in there. |
好得很 | Adequate as can be. |
他们跑得也不是很快 但是他们能占在很好的位置 保持很好的平衡 | And they weren't very quick, but they played good position, kept in good balance. |
不是 我和他处得很好 但是Terry... | No, I got along fine with him, but Terry... |