"是通过"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是通过 - 翻译 : 是通过 - 翻译 : 是通过 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是的 电流会通过橡皮泥 而不是通过那个LED灯
Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED.
凶手是通过通风口开的枪
The murderer shot her through the vent.
我没通过 是吧
I failed, didn't I, Sister?
笑声 但事实是...我们需要爱 我们可以通过亲密行为 通过友情 通过祈祷 通过在自然中散步 来得到爱
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
但是她没有通过
But she failed.
是通过创造财富吗
By creating wealth?
不仅仅是通过疟疾
This is not just through malaria.
通过半哩标竿的是
Passing the halfmile post...
粉尘通常是通过机械工序形成的
Dust is generally formed by mechanical processes.
而在未来 我们获取能源的方式 将不再是通过资源 而是通过知识
And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
大多数运输是通过海洋的 但也通过我们的共同利益
Trafficking moves largely at sea but in other parts of the global commons.
他还是没通过 那是肯定的
He still ain't over it.
是通过吊带来承重
She's carrying all the weight through harnesses.
仅仅是通过化学物质
Just with blobs of chemicals, again.
是的 你没有通过帕特
Yes, you did, Patsy. PATSY
人是会变的, 通过忏悔
People change, repent.
我们试过了 但是不通
We couldn't get through.
无论是通过互联网还是通过其他方式 人们都必须得以行使这项自由
This freedom must be exercised through the Internet or through other means.
只不过完全是个普普通通的谜题而已
A completely normal mystery.
他忆及特设小组尚未决定是通过一项议定书还是通过另一项法律文书
He recalled that no decision had yet been made by the Group on whether to adopt a protocol or another legal instrument.
貌似是你的支票通过了
It seems as if you checks have started coming through.
是上帝通过那扇门要来
That it will be him coming into the room, through that door.
国王而且是皇帝 会通过
King and emperor.
通常都会是这么个过程
That's what they normally do.
通过有待通过的决定
Adoption of outstanding decisions
我差不多肯定凶手是通过通风口开的枪
I'm almost sure that the murderer shot her through the vent.
答案是 我们在叫他们阅读 通过北约组织的课程 通过和私人组织的合作 通过和发展署的合作
The answer is, we are teaching them to read in literacy courses by NATO in partnership with private sector entities, in partnership with development agencies.
因此 通过像今天这样的发言 通过采访 通过会议 我们的目标是让尽可能多的人加入我们的队伍
So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team.
这些成就都是 通过令人难以置信的 原则性的努力 通过国际社会的帮助 当然 最重要的是 通过波斯尼亚人自己创造的
This has been done by an incredible, principled effort by the international community, and, of course, above all, by Bosnians themselves.
幸运的是 他们安全通过了
Fortunately they worked.
是通过了后又怎么样呢
And then what happens?
但确确实实是通过教而学
But it was really through teaching.
它其实是通过配方得到的
The quadratic equation is actually proven using completing the square.
你只不过是个普通的女孩
You're just an ordinary little girl living in an ordinary little town.
但是我本应该可以通过的
But I could have.
通过天哪 他做到了 不是吗
By gosh, he did it, didn't he?
我不过是个普通医师而已
I'm just a general practitioner.
是通过事先知情同意通报附录四进行的
This is done through appendix IV of the PIC Circular.
这通常是通过一份全面的安全理事会决议
This is customarily set out in a comprehensive Security Council resolution.
但是我们是通过自我发掘发现的
But we discovered it by self exploration.
你们知道吗 他们当中六位同意通过这项议案 于是AB32通过了 以47人同意32人反对的投票结果通过了
You know what? Six of those seven voted yes in favor of the bill, so it passed, and it passed by a vote of 47 to 32.
资金是在收到开发计划署充资通知单(通常是通过电子邮件)时支付的
Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually an e mail).
资金是在收到开发计划署充资通知单 通常是通过电子邮件 时支付的
Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually by e mail).
筹资的第二个来源是通过把钱存入银行 通过银行进行的国内储蓄
The second source of financing is domestic savings, through banks, by putting money in the bank.
慈悲心会出现在 你惊讶地发现你迷失了自己的地方 通过艺术 通过冥想 通过理解 通过认知 知道你没有这种界限 知道你和其他事物是相连的
So where compassion comes is where you surprisingly discover you lose yourself in some way through art, through meditation, through understanding, through knowledge actually, knowing that you have no such boundary, knowing your interconnectedness with other beings.

 

相关搜索 : 而是通过 - 它是通过 - 你是通过 - 它是通过 - 不是通过 - 我是通过 - 这是通过 - 无论是通过 - 可能是通过 - 主要是通过 - 特别是通过 - 特别是通过