"是针对朝"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是针对朝 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

针对负债沉重的穷国的债务倡议是朝正确方向走的一步
The Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative was a step in the right direction.
实现朝鲜半岛非核化 最紧迫的要求是美国立即停止其针对朝鲜民主主义人民共和国的核威胁和旨在推翻朝鲜政权的敌对政策
The most urgent requirement for the denuclearization of the Korean peninsula is an immediate end to the nuclear threat of the United States and its hostile policy towards the Democratic People's Republic of Korea, aimed at overthrowing the regime.
指针没朝北 它指向那颗陨石的方向
The needle isn't pointing north. It's pointing toward the meteor.
所以我认为我在做的不是 针对被告 而是针对陪审团
And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury.
不是针对个人
It's nothing personal.
这不是针对你 是对我来的
This isn't against you. It's to get at me.
还应该指出 欧洲从未过度沉迷于美国针对邪恶轴心的另一个关键成员 朝鲜及其核野心的强硬方针 拒绝与朝鲜政权谈判并对其实施最严厉制裁并没有阻止朝鲜获得核武器 也没有阻止它加速核技术和弹道技术的发展
It should also be said that Europeans have never been overly impressed with America s hardline approach toward that other charter member of the axis of evil, North Korea, and its nuclear ambitions. Refusing to negotiate with the North Korean regime, and imposing the most stringent sanctions on it, has not stopped it from either acquiring nuclear weapons or accelerating its development of both nuclear and missile technologies.
宣言的条款应当是针对所有人的 而不是针对部分人的
The declaration should be inclusive and not exclusive in all its provisions.
尤其是会针对我
Especially made for me.
我不是针对个人
I meant nothing personal.
对,是同一个词,针
That's right. It's the same word, hands.
一也是针对你 一是吗
And that goes for you too. Huh?
不是针对 Gus 个人 只是...
Nothin' personal to Gus. It's just that,
现在宣扬的核威慑不是针对具体对手 而是针对 quot 不可预见的威胁 quot
Nuclear deterrence is now propagated against unforeseen threats rather than specific adversaries.
所有警察行动都是针对恐怖主义分子,而非针对平民
All police actions were directed against terrorists, not against the civilian population.
最后 他强调二级审查不是针对某外交官的 也不是针对某国家的
Finally, he underlined that the secondary screening was not directed at any particular diplomat or any particular country.
Sin Song Chol先生 朝鲜民主主义人民共和国 以英语发言 朝鲜民主主义人民共和国坚决反对欧洲联盟提交的题为 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 的决议草案 认为这是美利坚合众国及其盟国针对朝鲜民主主义人民共和国的一个政治阴谋
Mr. Sin Song Chol (Democratic People's Republic of Korea) The Democratic People's Republic of Korea categorically rejects draft resolution IV, entitled Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea , submitted by the European Union, as a political plot against the Democratic People's Republic of Korea led by the United States of America and its allies.
针对新闻媒体的批判言论 他玩笑地说道 有人觉得这 有失总统身份 而且对朝鲜领导人评价过高
He joked about criticism he would get from the news media for making a comment some would consider unpresidential and for being so positive about the North Korean leader.
需要说明的是 拜伦的解说针对的是游泳选手的表现 但是并不是针对她个人
To be clear, Byron's comments were related to the swimmer's performance, not to her as an individual.
妇女选民超过了男子选民 他们不是针对象征 而是针对问题而选举
Women voters outnumbered men. They voted not for symbols but for issues.
时限是针对后续行动
Timing is in response to follow up action.
别介意 我不是针对你
Nothing personal, Junior. No offense.
我不是针对你的 松饼
Now, there's nothing personal, muffin.
如果你的背叛只针对我 而不是针对我的国家 我可以原谅你
I could forgive you if your treachery were against me and not my subjects.
所有的有关建议和词意必须是针对这个整体而不应是针对各个局部的
Proposals and initiatives should relate to the overall system and should not be considered in isolation.
大炮朝对面
A balcony with lookout to the sea and a cannon.
这里 所有牌面朝下 对吗 观众 是的.
So here, all the cards are face down you agree?
朝鲜媒体批评美国不放松对朝制裁
North Korean media criticized the United States for not easing the sanctions on North Korea.
第三 人道主义法不仅是针对国家的 还针对武装冲突的任何一方
Thirdly, humanitarian law applied not only to States but to any party to an armed conflict.
在这种情况下受害人的要求并不是针对有关法官 而是针对联邦或其一个州
In such cases the victim apos s claims did not lie against the judge concerned, but against the Federation or one of its States.
特别是最近肯尼亚警方加强了针对有组织犯罪特别是针对劫持车辆的措施
In particular, there has recently been a strengthening of measures by the Kenyan police against organized crime, in particular vehicle hijacking.
这不只是针对发展中国家
That's not only in the developing world.
后者不仅是针对各家庭委员会 而且针对各地区中心的学科间小组
The training is aimed not only at their staff but also at the interdisciplinary teams working in the central zones of the country.
朝鲜民主主义人民共和国于2001年加入 公约 目的在于消除一切针对妇女的歧视 实现两性平等
In 2001 the Democratic People's Republic of Korea had acceded to the Convention with a view to eliminating all discrimination against women and realizing gender equality.
此类行为不仅针对我国 首先是针对俄罗斯本身 这一点难道不清楚吗
Is it not clear that such behaviour is directed not only against my country, but above all against Russia itself?
第一索赔单元针对的是陆地资源损害 第二索赔单元针对的是科威特的海洋和沿海资源损害 第三索赔单元针对的是地下水资源损失
Lost recreational opportunities Kuwait states that its claim for lost recreational opportunities represents the e conomic value of the welfare loss associated with lost opportunities for performing recreational activities at beaches and at sea during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait .
这是针对低恐惧群体的做法
So that was the low fear group.
以上都是针对孩子们来说的
This is for children.
不是针对某个人 我向你保证
Nothing personal, I assure you.
全城上下的愤怒是针对谁呢
But against whom do they rise up in anger?
在这方面 她希望知道 在朝鲜民主主义人民共和国 男子是否仍然被视作一家之主 如果是 是否将会出台针对这一观念的提高妇女地位的政策
In that connection, she wished to know whether men were still regarded as the head of the household in the Democratic People's Republic of Korea and, if so, whether policies for the advancement of women were predicated on that notion.
朝鲜 劳动新闻 9月30日刊发署名评论文章 批评美国在寻求与朝对话的同时却不放松对朝制裁 称这是 自相矛盾 的做法
North Korea's Rodong Shinmun published a signatured review article on September 30 to criticize the United States for not easing the sanctions on North Korea while seeking to have a dialogue with North Korea. The article said that it was a self contradictory action.
㈠ 以建设性的方式影响朝鲜民主主义人民共和国遵守上述方针
(i) Influence the Democratic People's Republic of Korea constructively to follow the recommendations noted above
56. 二级预防中的治疗与康复主要是针对对鸦片剂 特别是针对海洛因的合法及非法需求而设计的
The treatment and rehabilitation modalities of secondary prevention were developed primarily in relation to licit and illicit demand for opiates, notably heroin.
而针对我的动议批评 是因为我反对 Jeremy Corbyn
In my case, the censure motion criticised me for disagreeing with Jeremy Corbyn.

 

相关搜索 : 是针对 - 是针对 - 是针对 - 是针对 - 是针对 - 是针对 - 针对的是 - 它是针对 - 不是针对 - 不是针对 - 是针对薄弱 - 是针对测量 - 是针对偏移 - 是一套针对