"显示尊重"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
显示尊重 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
重新显示 | Redisplay |
显示重现提示图标 | Show an icon indicating a recurring item |
显示重现图标 | Show recurrence icon |
控制 Konqueror 如何显示动画图像 启用 完整显示所有动画 禁用 从不显示动画 只显示起始图像 只显示一次 完整显示所有动画 但并不重复 | Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them. |
重载可能 显示全部 | Overriders possible, show all |
在提醒第一次重现前显示提示 | Display reminder once, before first alarm recurrence |
更多重载可能 显示全部 | More overriders possible, show all |
显示重命名测试对话框 | Show Renamer Test Dialog |
我是直接带你到楼下休息 展显应有的尊重 | I brought you straight down here. I showed every respect. |
重新装入目前显示的文档 | Reload the currently displayed document |
显示每天重复出现的项目 | Show items that recur daily |
显示每周重复出现的项目 | Show items that recur weekly |
我已经很努力地对她表示出尊重 | Listen, I'm really trying... |
尊重土著特性与尊重土著机构体制之间显然存在着可以验证的联系 因此第21条与第8条之间存在着明显的联系 | There was an obvious demonstrable link between respect for indigenous characteristics and respect for indigenous institutions and a clear link between article 21 and article 8. |
一个严重消息正在被显示Name | A critical message is being shown |
将文档重新显示在屏幕中心 | Recenter the screen on the document |
显示为 CM 国家数据更正 的数据也显示约三分之一是严重错误的 | The data shown as CM (country data modified) also show about one third being seriously wrong. |
他们认为此举会对香港特区的司法独立继续构成威胁 并且显示不尊重司法独立和法治精神 | They consider that this poses a continued threat to judicial autonomy in the HKSAR and demonstrates a lack of respect for the independence for the Judiciary and the rule of law. |
2. 重申方案概算概要应显示出 | 2. Reaffirms that the outline of the proposed programme budget shall contain an indication of |
而对于各国政府 这些访问提供了显示被拘留者权利受到尊重和在这方面取得成就的极好机会 | For Governments, these visits provide an excellent opportunity to show that the rights of detainees are respected and that progress is being achieved in that area. |
认识到在选举时应尊重 宪章 第二条所揭示的原则 特别是尊重国家主权的原则 | Recognizing that the principles enshrined in Article 2 of the Charter, in particular respect for national sovereignty, should be respected in the holding of elections, |
这表示国家当局显然不重视教育 | This reveals a clear lack of concern for education on the part of national authorities. |
显示或隐藏页眉显示 | Shows and hides header display |
这显示了农业对于该区域的重要性 | This is an indication of the importance of agriculture to this region. |
重置目录列表显示所有的可用文件 | Reset TOC to show all available files. |
重新装入目前在标签中显示的文档 | Reload all currently displayed document in tabs |
认识到在选举时应尊重 联合国宪章 第二条所揭示的原则 特别是尊重国家主权的原则 | Recognizing that the principles enshrined in Article 2 of the Charter of the United Nations, in particular respect for national sovereignty, should be respected in the holding of elections, |
这里显示的是百分比 如果是蓝色 表示这里比重达16 | And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight. |
在这方面 我国政府要强调对各项人权表示尊重的重要性 | In that connection, my Government would like to underscore the importance of demonstrating respect for all human rights. |
健全的治国之道还表示普遍尊重人权和法治 | Good governance also entails a respect for human rights and the rule of law generally. |
她女儿显示出了严重的心理创伤症状 | Her daughter showed symptoms of serious trauma. |
犯罪记录显示 他最严重的犯罪是Q级 | His rap sheet shows his last big fall was at Q. |
显示提示 | Show Hint |
显示提示 | Ignore Times Answered Wrong |
只有各当事方在与对方的交往中显示尊重 了解对方的关切以及早日解决问题的希望 才可能找到解决办法 | A settlement will become possible only if the parties act towards each other in a way that conveys respect, understanding for the other's concerns and a desire for an early settlement. |
将充分尊重改为尊重 | For towards full observance read in the observance |
当前中英关系正处在一个重要历史时刻 相互尊重和信任更显弥足珍贵 | It is now an important historic moment for the relationship between China and the UK, so mutual respect and trust are more valuable than ever. |
体重超重 特别是过度肥胖应答者的百分比显示 多年以来统计数字显著增长 | The percentage of overweight respondents, particularly those who were obese, shows a statistically significant increase over the years. |
更改显示大小和旋转显示Name | Resize and Rotate your display |
突出显示在此选择突出显示裁剪方式 纯白 将所有突出显示的部分裁剪为纯白色不裁剪 保持突出显示部分带有多种粉色暗纹而不裁剪混合 将裁剪部分和不裁剪部分混合以一同形成白色渐变重建 使用一种级别值重建突出显示部分 | HighlightsSelect here the highlight clipping method Solid white clip all highlights to solid whiteUnclip leave highlights unclipped in various shades of pinkBlend Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to whiteRebuild reconstruct highlights using a level value |
重置浏览器以在菜单打开时显示收藏夹 | Reset the browser to show Favorites on menu open |
你的尊重好像不太尊重 | You make respectability sound disrespectful. |
有些显示了词 没有显示上下文 | They show the word, but they don't show any context. |
显示检查器 显示或隐藏检查器 | Show Inspector Show or hide the Inspector |
显示错误 显示或隐藏错误标签 | Show Errors Show or hide the Errors tab |
相关搜索 : 显示对尊重 - 显示我的尊重 - 演示尊重 - 三重显示 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重