"显赫"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste it, (they will be told). You were indeed the mighty and noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Saying Taste it! Indeed you only are the most honourable, the dignified! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | 'Taste! Surely thou art the mighty, the noble. |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste thou! thou art indeed mighty, honoured! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste you (this)! Verily, you were (pretending to be) the mighty, the generous! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste! You who were powerful and noble. |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste this, you are a person mighty and noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | (Saying) Taste! Lo! thou wast forsooth the mighty, the noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | and tell them, Taste this! Indeed you are the self styled mighty and noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | (Saying) 'Taste, surely you are the mighty and noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | It will be said , Taste! Indeed, you are the honored, the noble! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | They will be told, Suffer the torment. You had thought yourselves to be majestic and honorable. |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste you forsooth are the mighty, the honorable |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste this you who considered yourself the mighty, the honourable! |
| 你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的 | Taste thou (this)! Truly wast thou mighty, full of honour! |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How can a warning benefit them? The Apostle who explained all things clearly had come to them, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How is it possible for them to accept guidance, whereas a Noble Messenger who speaks clearly has already come to them? |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How should they have the Reminder, seeing a clear Messenger already came to them, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How can there be an admonition Unto them, when surely there came Unto them an apostle manifest! |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How can there be for them an admonition (at the time when the torment has reached them), when a Messenger explaining things clearly has already come to them. |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | But how can they be reminded? An enlightening messenger has already come to them. |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | But how will they take heed? Such are they that a Messenger came to them clearly expounding the Truth, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How can there be remembrance for them, when a messenger making plain (the Truth) had already come unto them, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | What will the admonition avail them, when a manifest apostle had already come to them, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | But how will they avail themselves of the Reminder, when a clear Messenger had already come to them |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How will there be for them a reminder at that time ? And there had come to them a clear Messenger. |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How could this punishment bring them to their senses when a Messenger evidently had come to them, |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How shall they be reminded, and there came to them an Apostle making clear (the truth), |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How can they benefit from admonition, seeing that a messenger had already come to them explaining things clearly? |
| 他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们 | How shall the message be (effectual) for them, seeing that an Messenger explaining things clearly has (already) come to them, |
| 我们各国青年人可以在打击帝国主义斗争中发挥显赫作用 | In our countries, young people have a notable role in the fight against imperialism. |
| 拉钦与纳戈尔诺 卡拉巴赫之间的联系在其他地区更为明显 | The ties between Lachin and NK are more evident than in other districts. |
| 在这方面 加拿大认为人权应该按 宪章 内容的设想占据显赫地位 | In that respect, Canada believes that human rights should occupy the prominent place envisioned by the very words of the Charter. |
| 2004年 政府试图冻结Benoni Urey和Emanuel Shaw在一家显赫的GSM移动电话公司的投资 | If a concession holder meets the two sets of criteria above it will be evaluated on the following points. |
| 福布斯先生 买家是基普 福布斯 某位二十世纪最声名显赫的百万富翁之子 | The buyer was Kip Forbes, son of one of the most flamboyant millionaires of the 20th century. |
| 结果那些听她瞎掰扯的女人 都成了古巴比伦的公主 或者有类似的显赫身世 | It turns out that the women that she gives readings for were all Babylonian princesses, or something like that. |
| 对上述无人驾驶航空器残骸进行的调查结果显示 这是一架美国 赫姆斯 型飞机 | As investigations on the wreckage of the aforementioned unmanned aerial vehicle indicate, this is an American Hermes aircraft. |
| 在许多情况下 抢劫行为是以某个卷入冲突的显赫军阀的名义或为了支持他而进行的 | In many cases the practice has been perpetuated on behalf and in support of a well known warlord engaged in confrontations. |
| 科威特国首相谢赫 萨巴赫 艾哈迈德 贾比尔 萨巴赫阁下 | His Excellency Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Prime Minister, State of Kuwait |
| 联邦调查局称 1946 年 7 月 25 日 地位显赫的白人地主洛伊 哈里森花了 600 美元将马尔科姆保释出狱 | On July 25, 1946, Loy Harrison, a prominent white landowner, paid 600 to bail Malcom out of jail, according to the FBI. |
| 我们说频率是1.76千赫 或者1760赫兹 | And we'll say the frequency is 1.76 kilohertz, or 1760. |
| 2月的沙姆沙伊赫承诺 8月以色列撤出加沙和西岸部分地区及本月的 通行进出协定 都是显著的成就 | The Sharm el Sheikh commitment in February, Israel's disengagement from Gaza and part of the West Bank in August and the Agreement on Movement and Access this month all represent significant accomplishments. |
| 武赫... | Watch out! Watch Out! |
| 武赫 | You're not normal. |
| 它被叫做 赫利俄斯 来自太阳的赫利俄斯 | It's called helios helios from the Sun. |