"晋升"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
晋升 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
晋升 | Promoted? |
她们想从微小晋升到中等再晋升到更高水平 | They want to move from micro to medium and beyond. |
还有 你晋升为上士 | Your promotion to first sergeant. |
49. 秘书长指出,因竞争性考试获得的晋升占秘书处每年晋升总数的5 | 49. The Secretary General notes that promotions as a result of the competitive examination represent 5 per cent of total annual promotions in the Secretariat. |
这也适用于雇员的晋升 | It applies also to the possibilities of promotion. |
没错 失去这次晋升机会... | Exactly. |
与晋升 职业生涯有关的问题 PC 包括业绩考评 起职职等 特职津贴 未获晋升 | Promotion career related issues (PC) include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, denial of promotion. |
中央军委举行晋升上将军衔仪式 习近平向晋升上将军衔的张升民颁发命令状并表示祝贺 | The Central Military Commission held a ceremony for promoting high ranking officers to the military rank of general. Xi Jinping issued a writ to Zhang Shengmin who was promoted to the military rank of general and expressed his congratulation to him. |
你已经晋升为陆军中校了 | You've been promoted to lieutenant colonel. |
晋升对警察来说非常重要 | In the police, promotion means a lot. |
76. 在职晋升制度应更加透明 | 76. The system of in career promotion shall be made more transparent. |
你精心计划多年的晋升机会 | A promotion you have so very carefully planned for. |
像黎巴嫩的雪松 一样晋升他们 | Exalt them like the cedars of Lebanon. |
我打来给你个晋升的机会 坎德拉 | I call you up to give you a big promotion, Candella. |
长官 你是要我暗示你帮我晋升吗 | Sir, would you like me to suggest what you can do with that promotion? |
(八) 通过其他职类工作人员晋升为专业人员竞争性考试者的晋升造成的地域 分配不平衡问题 | (viii) The question of geographical imbalance resulting from promotions of successful candidates in the competitive examination for promotion to the Professional category of staff members from other categories |
然而 研究表明 主要的障碍在大学女讲师晋升到大学高级讲师阶段 进而阻碍了她们晋升为教授 | However, research has shown that the main obstacle is at the stage of promotions of female university lecturers to the status of senior university lecturer (UHD), which consequently impedes any promotion to professorships. |
㈧㈧其他职类工作人员晋升为专业人员的竞争性考试及格者的晋升所造成的地域分配不平衡问题 | (viii) The question of geographical imbalance resulting from promotions of successful candidates in the competitive examination for promotion to the Professional category of staff members from other countries |
4.5 的妇女得到晋升 6 的妇女被降职 | 4.5 of the women were promoted and 6 were demoted. |
我要恢复你的职位 然后推荐你晋升 | I'm putting you back where you were and recommending you for promotion. |
178. 在法律上 男女享有平等的晋升机会 | Possibilities for promotion at work are legally equal for both men and women. |
改叙后员额的现任者多数都得到晋升 | Most of the incumbents of the reclassified posts were promoted. |
指导原则第4款(平等晋升机会的原则) | Paragraph 4 of the guidelines (principle of equal opportunities for promotion) |
然而我个人的态度对你的晋升没有影响 | However, my personal attitude will have no bearing on your advancement. |
八. 应经由其他职类工作人员晋升为专业人员的竞争性考试的及格者晋升所造成 的地域分配不平衡问题 47 49 8 | VIII. Question of geographical imbalance resulting from promotions of successful candidates in the competitive examination for promotion to the Professional category of staff members from other categories |
员工 新 入 司 晋升 和 转岗 应当 接受 合规 培训 | A newly hired, promoted or transferred employee shall accept compliance trainings. |
即使在工作上 也不一样 我刚刚获得了晋升 | But like even at my job like, I just got promoted. |
在加拿大和圣马力诺 未建立司法晋升制度 | In Canada and San Marino, there was no judicial promotion system in place. |
不是每个案子以晋升 你的名字上报纸告终 | Well, not every case ends with a promotion, your name in the papers. |
此外 规定了每年职等内加薪和绩优晋升为0.8 | In addition, a provision of 0.8 per cent per annum for in grade increments and merit promotions has been made. |
(c) 设立内部一般事务人员晋升专业人员考试 | (c) Establishment of an internal G to P examination |
建议还将两性平等条款纳入晋升和薪酬政策 | They also incorporated gender equality provisions in promotions and remuneration policies. |
488 新西兰法官只有在少数情况下才可能晋升 | In New Zealand, judges might be promoted in limited circumstances. |
3. 1986年加入地方法院 1993年晋升至首席治安法官 | Joined the Magisterial Bench in 1986, and rose up to the rank of Chief Magistrate in 1993 |
这可能鼓励它们采取措施改进妇女的晋升机会 | This may encourage them to take measures to improve women's chance of promotion. |
她想知道是哪些因素妨碍妇女晋升到高级职位 | She wondered what factors were preventing them from rising to higher positions. |
㈩㈩考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件 | (x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy |
应通过晋升和薪金制度奖励社会性别主流化工作 | Gender mainstreaming work should be rewarded through the promotion and salary systems. |
(十) 考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件 | (x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy |
18. 自1997年6月以来,共有五名男子和八名妇女(61.5 )通过一般事务人员晋升专业人员竞争性考试,从一般事务人员职类晋升到P 2级 | 18. Since June 1997, five men and eight women (61.5 per cent) were promoted from the General Service category to the P 2 level through the G P competitive examination. |
国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 | National competitive examination and General Service to Professional examination |
178. 外交部的招聘 晋升和职务安排过程是没有歧视的 | The process of recruitment, promotion and postings in the Ministry of Foreign Affairs is non discriminatory. |
62. 申请晋升者必须达到行使职能所要求的语文标准 | 62. To be considered for promotion, applicants must meet the linguistic criteria required to carry out the functions of the post. |
1 工作人员所提最多的是涉及晋升或职业生涯的问题 | The most important type of issue raised by staff was promotion or career related. |
先生们,军衔真正的乐趣之一就是 在战场上能得到晋升. | Gentlemen, one of the few real pleasures of rank is the ability to make promotions in the field. |
相关搜索 : 已晋升 - 已晋升 - 她晋升 - 晋升机会 - 职业晋升 - 内部晋升 - 晋升机会 - 职业晋升 - 晋升成为 - 政治晋升 - 晋升机会 - 内部晋升 - 晋升激励 - 晋升阶梯