"普通投资者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

普通投资者 - 翻译 : 普通投资者 - 翻译 : 普通投资者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 普通基金的投资收入应记作杂项收入
Income from investments
最普通的程序是投标法 即合同授予提出最低价的投标者
The most common procedure was the tendering method (adjudication), in which the contract was awarded to the tenderer offering the lowest price.
一个普通的投资银行不是存款银行 它是一个投资银行 有着大约15到20倍
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
他们可以融资上百万美元 从无限的 未认证的 投资理念简单的投资者那里 都是些普通的投资者嘛 上帝会允许滴 他们能够分享回报 不论什么他们设置的什么条款
They can raise up to a million dollars from an unlimited number of unaccredited, unsophisticated investors everyday people, heaven forbid and they can share those returns over time again, whatever terms they set.
其次 投资促进机构还通常开展与确定对象投资者有关的活动 包括 确定潜在投资者 编制投资简介和可行性研究报告 与可能的投资者直接接触 结合所有营销技巧促成投资
Second, an IPA usually also undertakes activities related to investor targeting, including identifying potential investors preparing investment profiles and feasibility studies making direct contact with prospective investors and bringing to bear all kinds of marketing and selling skills to generate an investment.
我们不对弱者投资 我们投资的是求生者
We do not invest in victims, we invest in survivors.
日本决定今年另外投入670万美元 其中520万美元为普通捐助资金
Her Government, for its part, had decided to contribute 6.7 million for the Fund, of which 5.2 million would be for general purposes.
投资者是否询问双边投资条约
Do investors ask about a BIT?
提供刺激吸引私人对通信部门投资并考虑让私人投资者在扩大和改进通信系统中起一定的作用
Offering incentives to attract private investors to the telecommunications sector and assigning them a definite role in expanding and upgrading the system have also been considered.
因此 他们可以做现金投资者或者非现金回报投资者
So they can be a cash, or a cause, investor.
这些委员会将提供渠道供潜在投资者与决策者直接沟通
Such councils would provide a direct channel for communication between potential investors and policymakers.
主权债务 例如债券 在资本市场很普遍 显示出投资者对此有强烈的需求和信心
Sovereign obligations, such as bonds, are commonplace in the capital markets, and demonstrate strong investor demand and confidence.
它们将投资者的意图转化为实际投资 并确保投资者在整个投资期间继续感到满意( quot 事后照料 quot )
They convert investor intentions into actual investment and ensure continued satisfaction through the life of the investment ( aftercare ).
通知明确 境外投资者以分得利润进行的直接投资 包括境外投资者以分得利润进行的增资 新建 股权收购等权益性投资行为 但不包括除符合条件的战略投资以外的新增 转增 收购上市公司股份
It was clarified that the direct investments made by the foreign investors from their allocated profits included the equity investments made by the foreign investors from their allocated profits, such as capital increase, new construction, and share acquisition, but excluded the new shares, turning point increase shares, and acquisition of shares from the listed companies except the eligible strategic investments.
表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资
Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment.
普通忙或者很忙
Of course I am.
伯克利 在美国的标准普尔成分股票指数十年里第二次跌幅超过40 之后 全球的投资者们已经见惯不惊了 在1998 2008年间被投资并再投资于标普的成分股的资金所产生的真实回报为零 该股票组合所收益的股息正好可以抵消通胀 自1982年以来的任何一个十年期里 投资者们投资于多种股票组合所获得的回报都不如他们 如果 投资于公司或美国国库券本可以获得的收益
Funds invested, and reinvested, in the S amp P composite from 1998 2008 have yielded a real return of zero the dividends earned on the portfolio have been just enough to offset inflation. Not since 1982 has a decade passed at the end of which investors would have been better off had they placed their money in corporate or United States Treasury bonds rather than in a diversified portfolio of stocks.
伯克利 在美国的标准普尔成分股票指数十年里第二次跌幅超过40 之后 全球的投资者们已经见惯不惊了 在1998 2008年间被投资并再投资于标普的成分股的资金所产生的真实回报为零 该股票组合所收益的股息正好可以抵消通胀 自1982年以来的任何一个十年期里 投资者们投资于多种股票组合所获得的回报都不如他们 如果 投资于公司或美国国库券本可以获得的收益
Funds invested, and reinvested, in the S P composite from 1998 2008 have yielded a real return of zero the dividends earned on the portfolio have been just enough to offset inflation. Not since 1982 has a decade passed at the end of which investors would have been better off had they placed their money in corporate or United States Treasury bonds rather than in a diversified portfolio of stocks.
向投资者提供法律保护的投资环境有助于吸引技术投资
An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments.
16. 投资促进战略主要集中在三个重点 国家 投资者和投资
Investment promotion strategies focus on three main elements the country, the investor and the investment.
也有人说 双边投资条约相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资条约所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
也有人的说 双边投资协定相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资协定所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
会议讨论了建立投资及其发展问题多边框架的可能性 出口加工区 投资者引导 投资者资金投向决定 促进外向投资的措施以及投资奖励等问题
Discussions had been held on issues such as a possible multilateral framework on investment and its development dimension, export processing zones, targeting investors, locational decisions of investors, outward investment promotion measures and investment incentives.
核心活动由普通用途资源供资
Core activities are funded from general purpose resources.
投资者本国如何改进向本国投资者提供资料和支助服务的方案
(b) How can home country programmes for disseminating information and support services to their investors be improved?
外国直接投资的流动一般受到对外国投资者和本国投资者一视同仁政策的影响
Foreign direct investment flows have generally been influenced by policies that do not discriminate between foreign and domestic investors.
显然 参与资本外逃的艺术投资者 或者希望隐身或洗钱的艺术品投资者 他们的激励和动机与普通投资者大相径庭 中国人绝非这一游戏的发明者 不久前 拉美是艺术品市场的主要推动力量 因为阿根廷和委内瑞拉等治理不善的经济体有大量资金出逃 而毒枭们也用画作洗白他们的现金
The Chinese hardly invented this game. It was not so long ago that Latin America was the big driver in the art market, owing to money escaping governance challenged economies such as Argentina and Venezuela, as well as drug cartels that used paintings to launder their cash.
(d) 普查有外资参与的公司 以了解投资者的看法和体验 从而向决策者们通报各公司对不同政策和战略可能会作出何种反应 以及为何如此的原因
(d) A survey of firms with foreign participation to obtain investors perceptions and experiences, thereby informing policymakers on how firms are likely to react to different policies and strategies, and why.
通向充分投资之路
The Road to Full Investment
同时 在金融市场上 投资者 尤其是富有社会责任感的投资者也需要有新的投资机会
At the same time, the demand for new investment opportunities exists in the financial markets, particularly from socially responsible investors.
与会者承认有必要进一步发展增加普通用途资金的机制
The need to further develop a mechanism to increase general purpose funds was recognized.
确定对象投资者
(iii) Investor targeting
货币市场基金从投资者处吸收多余的资金来从企业 银行和其他金融机构购买短期金融要求权 IOU 他们通过允许投资者写支票来模仿银行账户 并承诺后者的投资价值不会下跌
Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions. They mimic bank accounts by allowing investors to write checks and promise that their investment s value will not fall.
36. 关于促进内向外国直接投资 各国需要拟订以投资者为对象的促进投资战略并认明各项可提供给投资者的比较优势及各项投资障碍
36. With regard to the promotion of inward FDI, countries needed to elaborate a promotion strategy targeting investors and to identify the comparative advantages they could offer the latter, as well as impediments to investment.
在资产管理行业中 有两种传统投资战略 消极投资和积极投资 消极投资包括指数投资 追踪比如美国标准普尔500这样的具体的基准指数或者囊括发达经济体或新兴经济体股票的指数 本质上你买的是市场指数
In the asset management industry, there have traditionally been two types of investment strategies passive and active. The passive approach includes investment in indices that track specific benchmarks, say, the S P 500 for the United States or an index of advanced economies or emerging market equities.
至于南 南投资 重点应放在中小型外国投资者 它们的需要往往不同于传统的投资者本国
When it comes to South South investment, the focus should be on small and medium size foreign investors, who often have different needs from those of traditional home countries.
37. 第四 投资获得批准后 投资促进机构还能为投资者提供许多方便
Fourth, an IPA may offer a number of convenience services to investors after the investment has been approved.
是否有证据表明 如果一个东道国不与外国投资者的母国缔结双边投资条约 外国投资者就不会考虑在该国进行投资
Is there evidence that foreign investors would not consider a host country for investment unless that country had concluded a BIT with their home country?
哪一些投资者可能会对这种投资地点感兴趣 如何是确定对象投资者的最有效方法 投资的步骤 从计划到营业 如何
(c) What are the steps in undertaking an investment from plans to operations and how can these steps be facilitated so that potential investors do not lose interest?
私人投资流通的分配
Distribution of private investment flows
最后 在活动中得到强调的是 良好的公司治理和透明度能够提高投资者的信心 降低投资成本 并通过调动国内外投资帮助开发资本市场
Finally, it was underlined that good corporate governance and transparency improve investor confidence, reduce the cost of investment and help to develop capital markets by mobilizing both domestic and foreign investment.
这就是为什么投资人喜欢投资给连续创业者
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.
最理想的情况是 坐拥充足储备的外国人承受所有损失 但未来还要指望这些投资者来替赤字融资 因此 央行不会让投资者长期承受惩罚性通胀 要不了多久就不得不重塑其反通胀名声 这样才能赢得投资者的更多信任
In the best of all worlds, it would be foreigners with ample reserves who suffer the losses, but those investors might be needed to finance future deficits. So central banks would have to regain anti inflation credibility very soon after subjecting investors to a punishing inflation.
风险越大 投资者所要求的保险金越高 如果这难以接受 投资者就会寻找其它的投资目的地
The greater the risk, either the higher the premium that investors require, or if it is deemed unacceptable, tohey seek other destinations for their investment.
此外 感到满意的投资者不但会再投资 而且可以成为向新投资者宣传该国好处的最佳代表
Moreover, satisfied investors not only reinvest, they also can be the best ambassadors for promoting the country to new investors.

 

相关搜索 : 普通投资基金 - 投资者 - 投资者 - 投资者 - 投资者 - 普通读者 - 普通读者 - 普通读者 - 普通读者 - 普通患者 - 普通增资 - 普通工资