"景"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 背景对于一个前景来说是背景但本身又是一个前景 | The background to one is the other. |
| 那么情景呢 情景是什么 | And context, what is really context? |
| 有前景 有背景 并且比例协调 | Have a foreground, a background, all in beautiful proportion. |
| 全球背景和组织背景的变化 | Changes in the global and organizational context |
| 愿景 | The vision |
| 前 景 | The future |
| 同时 新疆多家旅行社与宝鸡大水川旅游景区 法门寺佛文化景区 太白山旅游景区 关山草原景区签署了旅游合作协议 | At the same time, many travel agencies in Xinjiang signed tourism cooperation agreements with several Baoji tourist attractions, such as Dashuichuan, Famen Temple Buddhist Cultural Scenic Spot, Mount Taibai Tourist Scenic Spot and Guanshan Grassland Scenic Spot. |
| 我看到了类似的景色 不过那是相反的景色 | And I see the same picture, but from the opposite side. |
| 全景图 | Panorama |
| 一. 背景 | The present document contains an account of the steps taken by UNDP to address the recommendations made by the United Nations Board of Auditors (BOA) and documented in the report of the Board of Auditors, in connection with the financial report and audited financial statements of UNDP for the 2002 2003 biennium (A 59 5 Add.1). |
| A. 背景 | Background |
| 8. 前景 | Prospects. |
| 一. 背景 | Contents |
| 1. 背景 | Annex II |
| 五 前景 | Providing treatment for malaria cases. |
| C. 背景 | C. Background |
| A. 背景 | Context |
| 一. 背景 | The context |
| A. 背 景 | Fifty fifthsixth sessionFifty fifth session |
| 您可从 背景 页面中选择单元格背景图案和颜色 | The cell background pattern and color can be selected from the Background page. |
| 盆景桌子 | The Bonsai table. |
| 此景不再 | Not anymore. |
| 背景页面 | Background page. |
| 这个场景 | This is the scene here. |
| 景观美化 | Landscaping. |
| 背景文件 | Background paper |
| 政治背景 | Political background |
| 专业背景 | April 2005 present. |
| 背景文件 | Background paper |
| 背景事实 | Factual background |
| 背景事实 | Factual background |
| 背景事实 | Factual information |
| 全球背景 | The global context |
| 政治背景 | The political context |
| 安全背景 | The security background |
| 政治背景 | Political context |
| 还是小孩时 在家里爬来爬去 我记得这些土耳其地毯 还有这些景象 打斗的景象 恩爱的景象 | Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes. |
| 再有 因为我在看你是否有前景 你需要有可信的前景 | And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside. |
| 用鼠标取景 | Panning with the mouse |
| 单元格背景 | Cell Background |
| 背景颜色Name | Background Color |
| 前景颜色Name | Foreground Color |
| 这前景很好 | This is very promising. |
| Hugin 全景制作 | Hugin Panorama Creator |
| 这就是全景 | So you can see the full effect! |