"景象"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 还是小孩时 在家里爬来爬去 我记得这些土耳其地毯 还有这些景象 打斗的景象 恩爱的景象 | Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes. |
| 背景对象颜色 | Background object color |
| 想象一下 白人糊白墙的景象 | So imagine white guys pasting white papers. |
| 这叫图像背景幻象 | This is called a figure ground illusion. |
| 我记得其中一个最神奇的景象 至少是可见的景象 是它们的觅食行为 | And one of the most fantastic displays that I remember, or at least visually, was a foraging behavior. |
| 让我们看15年后的景象 | Come back 15 years later. |
| 我永遠不會忘記那景象 | Never shall I forget the sight. |
| 我們被那景象嚇了一跳 | We were surprised at the sight. |
| 它们会看到过哪些景象呢 | What would they have seen? |
| 现在 我将检视这两幅景象 | Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes. |
| 我现在想展示另一番景象 | So I want to show you another landscape now. |
| 我保证 你会爱上那番景象 | I promise, you'll love it. |
| 这是瞭望东南山脊的景象 | This is the view looking at the southeast ridge. |
| 这是一个叫做冰解面的景象 | This is a view of what's called the calving face. |
| 这里记录了过去两年的景象 | Here's a two year record of what that looks like. |
| 整个海地岛屿都是这幅景象 | You'll see scenes like this all over the island. |
| 我们来想象下世界的恐惧会是 什么样的一番景象 | We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like. |
| 突然 我们就看到了今天的景象 | Suddenly, here we are. |
| 熊妈妈和她的幼崽 好美的景象 | A mother and a cub, such a beautiful sight. |
| 看见这副景象 我不禁叹了口气 | Seeing this scene, I couldn t help but sigh. |
| 想象一下购物时的情景 想象一下 同情消费的可能性 | Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism. |
| 简单来说 这不是一个美好的景象 | Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming. |
| 这也正是我到达后迎接我的景象 | And this is the scene that greeted me when I landed there. |
| 这张照片上就是当时常见的景象 | And this was a pretty common sight. |
| 这是他们在显微镜下看到的景象 | So again this is what they can see under the microscope. |
| 这是你从那个高度往下看的景象 | This is the view you would get, if you looked down on that. |
| 比如你在飞船上鸟瞰罗马的景象 | Sort of an overview of Rome and the plan that you might see from a dirigible. |
| 这个场景是一个 在美国和其他发达国家的手术室里常见的景象 | Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country. |
| 这就像你所想象的欧洲浪漫的场景 | It was like your romantic vision of Europe. |
| 看这条线 这是暴力视频游戏的 景象 | See this line, this is a landscape for violent video games. |
| 当我们走进的时候 景象更为清晰了 | And as we got closer, its significance became apparent. |
| 现在 人们仍然十分清楚地记得战争破坏后的情景 特别是乡村的景象 | In the present period, people still remember, and very intensely, the consequences of war destruction, especially in the countryside. |
| 所以你看见正是那种一明一暗的景象 | So you see it that way. |
| 这个是我被足球击中的景象 画得很烂 | Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball. |
| 太空的景象围绕着 我们整个生活 从科幻小说中 推测的景象 到艺术家充满灵感的想象 再到可能由复杂科技制作出来的 越来越多的美丽图片 | We've been surrounded by images of space our whole lives, from the speculative images of science fiction to the inspirational visions of artists to the increasingly beautiful pictures made possible by complex technologies. |
| 地球毁灭于大洪水或者禽流感的景象 64 | Images of the earth being wiped out by flood or bird flu 64 percent. |
| 这是大约十周后的景象 基本由人工拆除 | And this is like 10 weeks later, demolished by hand. |
| 去到那些地方 你会发现很多美丽的景象 | As you go around these places there's plenty of aesthetics. |
| 这些特别的景象 我们很少人亲眼目睹过 | These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them. |
| 想象一下 在一个真实的天文学景象里 想象两个已经一起存在了很长时间的黑洞 | Imagine now taking an astrophysically realistic situation imagine two black holes that have lived a long life together. |
| 看著眼前淒涼的景象 我們不禁流下了淚來 | The pitiful sight moved us to tears. |
| 我不知道为什么我这样写 但那景象很鲜明 | And I didn't know exactly why I had it, but it was so vivid. |
| 倘若他们发射的是颗核弹的话 其景象将会更加壮观 图片显示的是上周一的实景 | If they'd sent a nuke, it would have been rather more spectacular than what actually happened last Monday. |
| 那么在20或50年之后 海洋会是一副什么景象 | So what are the oceans going to be like in 20 or 50 years? |
| 我被这景象震惊了 并排的两个人类伟大的创造 | And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has. |