"暂时无限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

暂时无限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们还把暂停期无限延长
We also extended the moratorium indefinitely.
他们暂时无法入手
I'll tell your maid to put together some of things.
无时间限制
Untimed
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work.
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work,
基本修缮 包括 但不限于 暂时供电 暂时供水 可能有校舍和 或 地方行政建筑物 以及
basic rehabilitation (including, but not limited to, provisional electrical supply, provisional water supply, possible school and or local administration building) to
对不起 您拨打的用户暂时无法接通
We're sorry. The number you have dialed is currently unavailable.
无时间限制游戏
Untimed game
暂时领先 暂时的
Temporarily. Only temporarily.
(a) 因生病或受伤而暂时无法工作的人
persons that are temporary incapable for work due to illness or injury,
因此无需规定时限
A time limit was therefore unnecessary.
玩无时间限制游戏
Play an untimed game.
无法设置时间限制
Cannot set time limit.
但真正的计算机其实暂时已经无法超越了
But real computers are actually getting to be a lot better.
无论如何 对人权条约的保留只应是暂时的
In any event, it was desirable that reservations to human rights treaties should be only temporary.
1994年 我国开始无限期暂停进口 出口和转让各种型号的此类武器
In 1994 my country adopted an indefinite moratorium on the import, export and transfer of all types of this category of weapons.
手动无暂停
Manual without Pause
此类问题对日本经济的影响暂时是有限的 黑田东彦称
The impact of such problems on Japan's economy is temporarily limited, Haruhiko Kuroda said.
我看见了广岛的一些暂时的幸存者 以耐心 无辜
I saw the patience, the innocence, the apparent meekness with which the temporary survivors of Hiroshima adapted to a fate so unjust that the imagination, usually so fertile, is silent before it.
考虑到按照世界卫生组织的 国际功能 残疾和健康分类 残疾 是指一系列缺陷 活动限制和参与限制 无论是永久性的还是暂时性的
Considering that, according to the International Classification of Functioning, Disability and Health of the World Health Organization, disability refers to a range of impairments, activity limitations and participation restrictions, whether permanent or transitory,
安全理事会的改革暂时无法列在我们议程的首位
Security Council reform cannot be at the top of our agenda for the time being.
同时他还必须是神 才能在短暂一生承担无穷罪债
He had to be God also in order to bear infinite punishment in a brief moment of time
由于这些安全上的限制,难民专员办事处别无选择,只好宣布从1998年6月底起暂时停止遣返和重返社会方案
In view of these security constraints, UNHCR had no choice but to declare a temporary suspension of the repatriation and reintegration programmes with effect from the end of June 1998.
暂时
For the time being.
申请者宣称 缴款要求未能考虑到这一事实 即具有暂时性残疾的个人可能无法满足最低合格缴款期限 因为他们的身体无法工作
The applicant alleged that the contributions requirement fails to take into account the fact that persons with temporary disabilities may not be able to make contributions for the minimum qualifying period because they are physically unable to work.
他欢迎就基准期,债务负担调整和限额办法所达成的暂时协议
He welcomed the tentative agreement reached on the base period, the debt burden adjustment and the scheme of limits.
暂时的
Temporarily.
3. 主席可向执行理事会提议限制发言者的发言时间 限制每一理事就某一问题发言的次数 暂停或结束辩论以及暂停会议或休会
The Chair may propose to the Executive Board a limitation on the time to be allowed to speakers and on the number of times each member may speak on a question, the adjournment or closure of the debate and the suspension or adjournment of a meeting.
发言有12页之长 受5分钟时限的限制我无法读完
It is 12 pages long I could not read it out within the five minute limit.
既可连续无限期延长期限 称之为 无限期软性成交 也可限制超时次数 例如 至多延长三次 每次5分钟
Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited in the amount of overtimes (e.g., maximum of three 5 minute extensions).
该 公约 和 原则 都规定 在无法提供长期庇护时 应当提供暂时居住或临时庇护
Both provide for temporary residence or provisional asylum respectively where longer term asylum cannot be granted.
主席可向会议建议截止发言报名 限制发言时间 限制会议每一参加者的代表就某一问题发言的次数 暂停或结束辩论及暂停会议或休会
The President may propose to the Conference the closure of the list of speakers, a limitation on the time to be allowed to speakers, and on the number of times each representative may speak on a question, the adjournment or the closure of the debate, and the suspension or the adjournment of a meeting.
2. 主席可向缔约方会议提议截止发言报名 限制发言者的发言时间 限制每一代表就某一问题发言的次数 暂停或结束辩论 及暂停会议或休会
2. The President may propose to the Conference of the Parties the closure of the list of speakers, a limitation on the time to be allowed to speakers and on the number of times each representative may speak on a question, the adjournment or the closure of the debate and the suspension or the adjournment of a meeting.
暂时获释
On provisional release.
暂时离开
Not forever.
暂时是的
Well, temporarily I am.
暂时休庭
There will be a short recess.
暂时停业
CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE
还有的代表团建议作修正 特别是在时限规定的开始及其暂停方面
Other delegations proposed amendments, concerning in particular the beginning of the term of limitation and suspension thereof.
但是,应当注意的是,某一物品无法找到可能只是暂时性的
It should be noted, however, that inability to locate a particular item may be only a temporary situation.
我暂时相信
I believe checks are casual
暂停倒计时
Pause a countdown
暂订时间表
Provisional timetable
时间表(暂定)
Timetable (Tentative)
暂时还不会
Not yet. I'm not going.

 

相关搜索 : 暂时有限 - 暂时限制 - 暂时限制 - 暂时限制 - 暂时无法 - 暂时无法 - 无限时间 - 无限时间 - 时间无限 - 临时无限 - 及时无限 - 无限时域 - 暂时 - 暂时