"暑期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

欧洲的暑期书单
Europe s Summer Reading List
暑假從下星期一開始
Summer vacation begins next Monday.
我真的非常期待暑假
I'm really looking forward to summer vacation.
暑假期间 我在邮局工作
I worked in a post office during the summer vacation.
我應徵了一個暑期實習
I applied for a summer internship.
暑期工作实践方案通过向雇主提供工资补贴来帮助学生找到和职业有关的暑期工作
Summer Work Experience helps students find career related summer jobs by providing wage subsidies to employers.
我打算到时代华纳做暑期
I'm going to do a summer internship at Time Warner.
在夏季 他们会得到一份暑期工作
And then over the summer, they're offered a summer job.
暑假 暑假是什么意思啊
Summer vacation? What does summer vacation mean?
2004年 130名学生暑期得到安置 其中105名为受益人
In 2004, 130 summer students were placed, of whom 105 were beneficiaries.
汤姆中暑了
Tom had a heat stroke.
暑假過得如何
How was your summer vacation?
暑假 那是什麼
Holidays? What are they?
离放暑假还有五天
We have five days to go before the summer vacation.
你什么时候放暑假
When are you going on summer vacation?
还有一周就放暑假了
The summer vacation is only a week away.
仲有五日就放暑假喇
We have five days to go before the summer vacation.
我在暑假里早晨学习
I studied in the morning during the summer vacation.
他们去了爱丁堡避暑
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
在2009年暑期 我们邀请了全国很多盲人青年 并给他们次机会用这车来兜风
And in the summer of 2009, we invited dozens of blind youth from all over the country and gave them a chance to take it for a spin.
譬如 啱啱過去嗰個暑假
For example, in the last summer vacation,
你是怎么避开这酷暑的
How are you keeping off this intense heat?
暑假怎么还不快点来啊
Why is the summer holiday not here already!
这是一个旨在帮助孩子们 学会如何随心所欲地去搭建各种玩意儿的暑期项目
It's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of.
輕井澤是著名的避暑勝地
Karuizawa is famous as a summer resort.
汤姆打算暑假每天打网球
Tom intends to play tennis every day during his summer vacation.
許多年輕人在暑假時出國
Many people go abroad during summer vacation.
我放完暑假馬上就要考試了
I'll have exams right after the summer holidays.
今年暑假期间 浦城县800余名科级以上党员干部都收到了县纪委监察局下发的纪律重申要求
During this summer vacation, more than 800 Party members and cadres at the rank of section chief in Pucheng County received notice to reiterate discipline requirements from the county level discipline inspection bureau.
一杯冷水在暑热的天气里十分提神
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
在暑假之后 我们马上就有一场考试
We have exams right after summer vacation.
听说适时地补充水分可以预防中暑
I hear that keeping yourself hydrated at appropriate times can help prevent heatstroke.
在这种暑天里我宁愿呆在家也不出去
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
因此有些解决酷暑的手段能够带来双赢
So some solutions to heat can provide for win win wins.
(q) 由汉堡经济和法律大学以及悉尼技术大学主办的本科生暑期课程 2004年7月19日至20日 德国汉堡
(q) Undergraduate Student Summer Programme sponsored by the University of Economic and Law, Hamburg and the University of Technology, Sydney (Hamburg, Germany 19 20 July 2004)
一项建造跨越亚洲铁路网的协定将把所有国家的铁路系统连接起来,预期该项协定将于2006年开放供签暑
An agreement to create a trans Asian railway network by linking all the national systems is expected to be opened for signature in 2006.
原因是想让孩子们在暑假期间也能够保持良好的阅读习惯 放下手中的手机 电脑 回归最原始的消遣娱乐方式
Because they wanted the kids to keep a good reading habit during the summer vacation, dropping cell phones and computers to return to the most original way in recreation and entertainment.
地還 存留 的 時候 稼穡 寒暑 冬夏 晝夜 就 永 不 停息 了
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
地 還 存 留 的 時 候 稼 穡 寒 暑 冬 夏 晝 夜 就 永 不 停 息 了
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
地還 存留 的 時候 稼穡 寒暑 冬夏 晝夜 就 永 不 停息 了
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
地 還 存 留 的 時 候 稼 穡 寒 暑 冬 夏 晝 夜 就 永 不 停 息 了
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
他应该写一篇论文 题目就叫做 我在暑假都干了什么
And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation.
但是我们不可能仅仅通过一个暑假培训出1000名教师
But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life.
从取消一天两次训练到更多地进行一天一次训练 熊队在上个赛季前差不多一个星期展开训练 莫拉在韦斯特伍德的六个赛季中首次于暑期学校进行训练
The trade off from no two a days is more one a days, the Bruins pushing up the start of camp nearly a week from last season and holding practices during summer school for the first time during Mora's six seasons in Westwood.
接下来的几天里 将再次迎来挥之不去的暑热 范围将扩大
Over the next few days, lingering summer warmth will try to build and expand again.