"暗处"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

暗处 - 翻译 : 暗处 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此处的黑暗,彼处的黑暗...
This darkness and that darkness...
暗处才有用
No point looking where it's light! Search where it's dark!
有人藏在暗处
It's part of the training.
关于床下 阴暗角落藏着暗杀者 四处都有暗杀者的事
That there are assassins under the bed, in the shadows, and all around the room?
你坐进暗处沉思
You sit around in the gloom and have
寂静和黑暗中处处都有野兽
Everywhere the wild beasts, in the silence and the darkness.
没有 我们躲在暗处
No! We were hidden.
我在黑暗中无处不再
I'll be all around in the dark.
流氓 恶棍和凶手藏在暗处
Therats,the hoods, and the killers were in their holes.
暗喻虽然无处不在 却是隐藏身形
Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden.
暗喻很重要 因它随时随地 无处不在
Metaphor matters because it's around us every day, all the time.
你宁愿站在暗处跟泰迪 卡特亲嘴吗
Rather stay in the dark, getting kissed by Ted Carter.
这就是为什么我们不再处于黑暗时代
It's the reason we're not in the Dark Ages anymore.
我们行星的大部分区域处于永恒的黑暗中
Most of our planet is in eternal darkness.
整个责任区还布满暗雷 到处都是未爆弹药
There are also uncharted landmines and widespread unexploded ordnance throughout the area of responsibility.
我们不能让他们和我们自己都 身处于黑暗里
Let us not keep them and ourselves in the dark.
明明暗暗
On, more on and then off.
社会就会处于黑暗的法律之下 就会影响到社会平衡
Society will be exposed to putrid legislation and that will affect the societal equilibrium .
我劝过他 但是他还是呆在暗处 好罢 伯纳德 到这儿来
I've tried, but he's still in darkness. All right, Bernard. Come here.
因 為虛虛 而 來 暗暗 而 去 名字 被 黑暗 遮蔽
for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.
因 為 虛 虛 而 來 暗 暗 而 去 名 字 被 黑 暗 遮 蔽
for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.
因 為虛虛 而 來 暗暗 而 去 名字 被 黑暗 遮蔽
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
因 為 虛 虛 而 來 暗 暗 而 去 名 字 被 黑 暗 遮 蔽
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
遗憾的是 我们与阿拉伯穆斯林世界的许多联系 仍然处在暗处 不为众人所见
Unfortunately, many of our ties with the Arab and Muslim world are still deep in the shadows, hidden from the public eye.
你看图中这些原生细胞 正在远离光线 而朝着暗处运动
So, you can see from these diagrams that the protocell is actually moving away from the light, toward the dark foundations.
我的暗恋不再是暗恋
And my secret love's no secret
所以即使在坟墓里也没有人会处于黑暗中 或者已经结束.
So not a soul is in darkness, or done with even in the grave.
其中你听过暗物质 暗能量
One of them you heard about dark matter, dark energy.
心 就 暗暗 被 引誘 口 便 親手
and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,
心 就 暗 暗 被 引 誘 口 便 親 手
and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,
心 就 暗暗 被 引誘 口 便 親手
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand
心 就 暗 暗 被 引 誘 口 便 親 手
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand
你已得偿所愿 在暗暗偷笑
Or maybe you take a chance now and then just for laughs. Or maybe it doesn't work that way.
由于树叶和树枝四处展开 你会发现下层植被很暗 也很安静
Because of the overhanging leaves and branches, you'll notice that the understory is very dark, it's very still.
光照 在 黑暗裡 黑暗卻 不 接受 光
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
光 照 在 黑 暗 裡 黑 暗 卻 不 接 受 光
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
光照 在 黑暗裡 黑暗卻 不 接受 光
And the light shineth in darkness and the darkness comprehended it not.
光 照 在 黑 暗 裡 黑 暗 卻 不 接 受 光
And the light shineth in darkness and the darkness comprehended it not.
他只会暗暗地拥吻我 谈论罪恶
And he only wants to kiss in the dark, and he talks about sin.
在参加大会第六十届会议之际 我国的未来正处在一个转折点 我国正处在争取民主斗争的艰苦时期 这场斗争将使我们避免回到黑暗时代 使我们告别黑暗时代
We come to the sixtieth session of the General Assembly at a turning point for our future, for we are in the throes of a struggle for democracy, a struggle to keep us from returning to our dark days and make them a thing of the past.
地图显示这里有暗礁 但船长认为某处有 P型划艇能通过的通道
The chart shows this reef between the lagoon and island... but the captain thinks there's a passage somewhere... wide enough for a Pboat.
但你总保持一定距离 仿佛有一道门槛在你我之间 通往某处黑暗
But you always kept a certain distance, as if on some threshold, the entryway to someplace too dark or unfamiliar.
他 們 就 坐船 暗暗 的 往 曠野 地方 去
They went away in the boat to a deserted place by themselves.
他 們 就 坐 船 暗 暗 的 往 曠 野 地 方 去
They went away in the boat to a deserted place by themselves.
他 們 就 坐船 暗暗 的 往 曠野 地方 去
And they departed into a desert place by ship privately.

 

相关搜索 : 黑暗深处 - - - - 暗箱 - 暗淡 - 暗示 - 暗杀 - 暗杀 - 暗算 - 暗袋 - 暗缝 - 暗喜