"曲风"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 这首曲子是具有凯尔特的风韵 | And this is a song that has a kind of a Celtic feel. |
| 比如今年我谱了一个浪漫派风格的曲子 | And this year I composed a Romantic style. |
| 这里是巴赫为其 创作乐曲的地方 这是管风琴 | This is the room that Bach wrote some of his music for. This is the organ. |
| 你刚刚听到嘅 就系从2007年诺尔飓风中记低嘅 气压计,强风和温度嘅度数嘅协奏曲 | What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007. |
| 这仿佛是一种新的风格 完全取代了 之前旧的时尚风格 而且没有金曲再现这一环节 | It's as if some new hit style had completely wiped out the old fashioned style before, and with no golden oldies stations. |
| 这之后 当曲子的形式固化下来 固定下来 不好意思 固定下来的形式 你就应该开始打磨曲子 打磨细节 最后打磨整个曲子的演出风格 | And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition. |
| 麦克风完全改变了 音乐家 作曲家 特别是歌手 创作的作品 | Microphones enabled singers, in particular, and musicians and composers, to completely change the kind of music that they were writing. |
| 有些人认为这种做法削弱了股东的影响力 并扭曲了投资风险和决策过程的关系 | This practice is considered by some to dilute the influence of shareholders, and to be a distortion of the connection between investment risk and the decision making process. |
| 我一直在为我的新唱片付出努力 还没有为任何人演唱过这些歌曲 除了我的麦克风 | I've been working on my new record and I've never played these songs for anybody except the microphone. |
| 歌手和歌曲作家艾迪 瑞德演绎 风筝山 温柔回望一段逝去的恋情 钢琴伴奏托马斯 多比 | Singer songwriter Eddi Reader performs Kiteflyer's Hill, a tender look back at a lost love. With Thomas Dolby on piano. |
| 他演奏了他蓝草风格的音乐 但是到音乐会临近结束的时候 他演奏了一首风格古老的班卓琴乐曲 那首歌伴随着班卓琴一同从非洲来 | And he played his bluegrass style of music, but near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking that came from Africa, along with the banjo. |
| 音乐 在10世纪 弯弯曲曲的小曲线被用来 表示音符的几号 | In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune. |
| 它只不过是没有弯曲的曲线 | It's just a curve without inflection. |
| 名字叫 阿贝格变奏曲 罗伯特 舒曼作曲 一个19世纪德国作曲家 | It's called Abegg Variations, by Robert Schumann, a German 19th century composer. |
| 它描绘出作曲家在写曲子时的感受 | And it describes how he feels when composing is going well. |
| 西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡 | At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. |
| 西 西 拉 在 他 腳 前 曲 身 仆 倒 在 他 腳 前 曲 身 倒 臥 在 那 裡 曲 身 就 在 那 裡 死 亡 | At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. |
| 西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡 | At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. |
| 西 西 拉 在 他 腳 前 曲 身 仆 倒 在 他 腳 前 曲 身 倒 臥 在 那 裡 曲 身 就 在 那 裡 死 亡 | At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. |
| 曲线是曲线 飞机是飞机 二者不会混淆 | A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix. |
| 一股一票 方式的倡导者认为 对这种方式的任何偏离都是对投资风险和投资决策过程关系的不必要扭曲 | Advocates of the one share one vote approach view any deviation from this approach as an undesirable distortion of the connection between investment risk and the decision making process. |
| 现在让我们为大家演奏一首乐曲 作曲者是美洲大陆 最重要的作曲家之一 | And we want to play a little piece for you by one of the most important composers of America. |
| 今天的热门单曲不再是去年的热门单曲 | Today's hit single is not last year's hit single. |
| 重庆是一座丘陵的城市 道路弯弯曲曲的 | Chongqing is a hilly city with winding streets. |
| 月光曲 | That's Clair de Lune. |
| 那么 还需要良好的电机控制来保证腕关节的弯曲 肘部的弯曲 及肩膀的伸展和弯曲 | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
| 这是为什么呢 在股市的长线和短线买空交易中 风险回报的曲线是不对称的 长线交易中的损失可以减少风险的可能 而短线买空交易中的损失增加了风险的可能 所以 耐心在长线投资中比短线买空更为重要 | To see why, note that being long and selling short in the stock market has an asymmetric risk reward profile. Losing on a long position reduces one s risk exposure, while losing on a short position increases it, so one can be more patient being long and wrong than being short and wrong. |
| 调节曲线 | Adjust Curves |
| 调节曲线 | Adjust Curve |
| 曲线调整... | Curves Adjust... |
| 扭曲效果... | Distortion Effects... |
| 扭曲效果 | Distortion Effects |
| 苏州河是上海的母亲河 弯弯曲曲横跨流过市中心 | River Suzhou is Shanghai's mother river twisting and turning, it stretches across and flows through the city center. |
| 我心中其中一位英雄人物是歌曲创作者 Ally Willis 她刚刚写了一首叫 the color purple 的歌曲 她曾经是R B的作曲者 这也是她说 关于作曲应往哪里去 | One of my heroes is songwriter, Ally Willis, who just wrote The Color Purple and has been an R and rhythm and blues writer, and this is what she said about where songwriting's going. |
| 而自然造物趋向于小体积和曲线形 弯弯曲曲 带着腿和附加物 许多的肌肉和一大堆的感应器 | Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors. |
| 但如果你用放大镜 像这样 这条线就曲 折 曲 折 像这样 | But if you take a lens, like that, this line is ack, ack, ack, ack, ack. Like that. |
| 下面这段是一个作曲家 一个美国作曲家叫约翰凯奇 | There's a piece by a composer, an American composer called John Cage. |
| 就是别担心歌的曲调 一首曲子 当他们唱低 你就唱高 当他们唱得慢 你就唱快 你就有一首新的曲子 | Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. |
| 我怎么作曲 | How do I compose? |
| 我烤了曲奇 | I baked cookies. |
| 那就是所有的赞美诗 流行的舞曲 还有歌谣 还有进行曲 | It's all the anthems and dance crazes and ballads and marches. |
| 这就是那些大的形式出现的时代 交响乐 奏鸣曲 协奏曲 | This is when those big forms arose the symphonies, the sonatas, the concertos. |
| 比如 这里有不同的颜色 每种颜色代表不同的唱法 流行乐 乡村音乐 西方音乐 歌剧 爵士 你只需依颜色保持曲风一致就行 | For example, there are different colors and each color gets a different type of singing pop, country and western, opera, jazz and you just have to be consistent with that color. |
| 而这首曲子之所以如此特别 你们从我身后可以看见这个曲子 它不是用我们熟知的乐曲形式谱写的 | And the thing about this piece that's so special if you see it behind me it's not notated in any way. |
| 还有 想我所说的 形状在经过这个曲线的表面时 它的扭曲的方式 和其的扭曲方向是 基本粒子它们自己 | And, as I said, the way the shape twists the directional along which way the shape is twisting as it moves over this curved surface is what the elementary particles are, themselves. |