"更丰富的内容"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更丰富的内容 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

讨论的内容丰富 并具有建设性
The deliberations were rich and constructive, marked by 51 statements.
1. 关于议程项目3的辩论内容不仅丰富而且富有教益
1. The debate on agenda item 3 was rich and informative.
我还要感谢埃格兰先生做了全面的内容丰富的发言
I also thank Mr. Egeland for the comprehensive, informative presentation.
例如,排雷行动处的 quot 地雷 quot 通讯是一项容易取得 内容丰富的文件
The newsletter of the Service, Landmines, for example, is an easily accessible and highly informative tool.
生活经验更丰富的
Experienced in life.
是更加丰富更有意义的经历
It's a richer experience.
彼此丰富并增进知识 重视所有文明均有的丰富内涵和智慧
Mutual enrichment and advancement of knowledge and appreciation of the richness and wisdom found in all civilizations
这世界 比它看起来会更丰富 更广阔
The world is richer, vaster than it too often seems to be.
此外 海因斯贝格大使经常提醒我们注意实质性问题的新的方面 使我们的讨论更加丰富并有了新的内容
In addition, Ambassador Heinsberg has often brought to our attention new aspects of substantive issues that have enriched and updated our discussions.
总的来说 草案就此目的而言是一份实际内容丰富和结构编排良好的文书
On the whole, the draft constitutes a solid, well structured instrument for this purpose.
我们已有非常丰富的词汇 来形容的灵感瞬间
We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration.
更重要的是 它含有丰富的 维他命B12
And importantly, it's a rich source of vitamin B12.
我要感谢讨论小组成员今天上午作了内容丰富和很有启发的介绍性发言
Let me thank the panellists for their informative and illuminating introductory presentations this morning.
哦 你看 昨天的谋杀案的细节更丰富了
Further details of yesterday's murder.
反过来 许多地方的经验也可以从城市一级提升 从而丰富国家政策议程的内容
In return, many local experiences could be upscaled from city level to enrich the national policy agenda.
63. 法院规约从丰富的文化多样资源吸收其内容,应达成一致的努力和一致的结果
63. The court s statute derived its substance from the rich resources of cultural diversity, which should lead to a unified effort and a unified result.
59. 联合国需要制作数目更少 篇幅更短但内容更加丰富的文件 这一貌似简单的说法促使人们开始关注联合国图书馆具有专门知识的一个领域
The deceptively simple statement that the United Nations needs to produce fewer, shorter reports that are richer in content directs attention to an area of expertise held in United Nations libraries.
我们不断鼓励使用指南的人士提出意见 让我们能丰富指南的内容 并确保资料准确
We proactively seek feedback from our clientele with a view to obtaining suggestions for new topics and to ensuring continued accuracy.
内心世界很丰富 不知该如何表达了
Deep down, everyone is rich and beautiful, but we don't know how to express it!
委员会的工作方法也作了修订,列入了小组讨论和非政府组织部分,以丰富辩论内容
The Commission s method of work has also been revised, incorporating panel discussions and non governmental organization segments to enrich its debates.
媒体很快就形成 产生了不可思议的丰富内容 政府已没有办法去过滤已经发布的媒体
It was produced quickly. And it was produced at such an incredible abundance that there was no way to filter it as it appeared.
41. 训研所的网站因增加了 训研所评论 而内容更丰富 这本杂志包括有关全世界两性平等问题的观点文章 访谈和有关新闻
The Institute's website was enhanced with INSTRAW Review, a periodical magazine including opinion pieces, interviews and relevant news items on gender issues worldwide.
丰富的水果
And fruits numberless,
丰富的水果
And plenty of fruits.
丰富的水果
and fruits abounding
丰富的水果
And fruit abundant.
丰富的水果
And fruit in plenty,
丰富的水果
And abundant fruit.
丰富的水果
and abundant fruit,
丰富的水果
And fruit in plenty
丰富的水果
and abundant fruits,
丰富的水果
and an abundance of fruits,
丰富的水果
And fruit, abundant and varied ,
丰富的水果
near to flowing water
丰富的水果
And abundant fruit,
丰富的水果
and fruits in abundance,
丰富的水果
And fruit in abundance.
丰富的奖品
Heavenly prizes!
他总是表现的那么天真 可是内心却很丰富
He likes to act like a kid, but he's really very complex.
所以当食物变的丰富的时候 面包变的更便宜了
So as food became more plentiful, bread became cheaper.
这份内容丰富的报告显示 原子能机构正在核技术许多领域开展活动 以造福于人类社会
This informative report indicates that the Agency is developing its activities in many areas of nuclear technology in the interest of human community.
瑞士邀请国际社会对这两项程序给予支持 以求取得对移徙现象的更好的理解 并丰富2006年将在纽约举行的高级会议的辩论内容
Switzerland urged the international community to support both processes in order to promote a better understanding of the phenomenon of migration and thereby enrich the debate on that major global challenge in view of the high level discussions to be held in New York in 2006.
此外 委员会请各国政府准备有关这一专题的意见和建议 便利交换国别经验并丰富其内容
Furthermore, the Commission invites Governments to prepare contributions on this topic in order to facilitate and enrich the exchanges of country experiences.
我还要感谢副秘书长扬 埃格兰就各方正在作的努力和我们前面的挑战 作了内容丰富的情况介绍
I also thank Under Secretary General Jan Egeland for his informative briefing on the efforts being made and the challenges ahead of us.
406. 委员会成员赞赏缔约国作出的全面 详细和诚实的报告,以及所作内容丰富和坦率的介绍性发言
406. The members of the Committee expressed their appreciation to the State party for its comprehensive, detailed and honest report as well as for its informative and frank introductory statement.

 

相关搜索 : 内容丰富 - 内容丰富 - 内容丰富 - 内容丰富 - 内容丰富 - 丰富的内容 - 丰富的内容 - 丰富的内容 - 更丰富 - 更丰富 - 更丰富 - 更丰富 - 更丰富 - 更丰富