"更加出色"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更加出色 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
保罗显然是一个更加出色的销售员. | Paul apparently was a better salesman. |
你比我更出色了 | You've outgrown me. |
再加上彩色玻璃 就更加迷人了 | Arches with stained glass even more glamorous. |
因为最绿色的出行方式 是你根本就不需要出行 不经意间我们的生活方式立刻变得更加绿色了 | And since the most sustainable trip is the one that you never had to make in the first place, suddenly our lives become instantly more sustainable. |
没有我你说不定更出色 | You might have done much better without me. |
该证人认为以色列在占领区的做法更加穷凶恶极和花样百出 | The witness described Israeli practices in the occupied territories as more ferocious and imaginative. |
路易士 過來 這本書比他之前的那本著名小說 公開絞刑 更加出色 | Come here. |
以色列本希望看到这些决议的言词更全面地反映以巴冲突 并提出更加有益的步骤 | Israel would like to have seen the language of these resolutions reflect more comprehensively the Israeli Palestinian conflict and offer more productive steps. |
以色列主动提出要撤出加沙 也撤出在加沙和约旦河西岸的以色列的定居点 | Israel had taken the initiative to withdraw from Gaza and evacuate Israeli settlements in the Gaza Strip and the West Bank. |
情况表明 有了欧盟部队的参与和支持 当地执法机关的表现更加出色 | Indications are that local law enforcement agencies perform better with the commitment and support of EUFOR. |
更改选中文本的颜色将更改其外观 而突出显示的文本颜色取决于您系统的配色方案 | Click OK in the Select Color dialog. Changing the color of the selected text to blue changes its appearance. The exact color that highlighted text turns depends on your system color scheme. |
从以色列的角度看 近年来不仅针对以色列的化学武器威胁没有减少 而且这种威胁更加突出和尖锐 | From Israel apos s perspective, not only have CW threats against it not receded in recent years, but they have even gained in saliency and acuteness. |
或许有朝一日他 会比他的老爸更出色 | He may even grow up to be better than his old man. Maybe. |
加拿大赞扬以色列更多地参与联合国的事务 | Canada commends Israel's new engagement with the United Nations. |
为争取这么好的角色 我还能做出更多事 | I'd do much more for a part that good. |
马来西亚欢迎以色列撤出加沙 | Malaysia welcomes the Israeli withdrawal from Gaza. |
女孩在学校中表现更加出色 与男生相比 女孩复读或者转入特殊教育的可能性较小 | Girls do better in school, and are less likely to repeat a year or be transferred to special education than boys. |
该组织现经过调整 适应能力更强 其任务更加明确 并更加突出主题 因此应当更加卓有成效 | Now that UNIDO had been restructured, it was more flexible and its mandate was more clearly defined and theme oriented. It should therefore be more effective. |
这样街道就会变得更荒凉 更危险 结果我们就更不愿出门 使街道进一步变得更加荒凉 更加危险 于是我们更不敢出门了 | So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more. |
我们欢迎从加沙地带和西岸北部地区撤出所有以色列定居点和从加沙地带撤出以色列部队 | We welcome the removal of all Israeli settlements from the Gaza Strip and parts of the northern West Bank and the withdrawal of the Israeli forces from the Gaza Strip. |
民间团体也可以更加积极一点 比如向生产推土机的Caterpillar企业施加压力 让它停止向以色列军队出口推土机 | Civil society could also be more active and, for example, exert pressure on the Caterpillar corporation to stop providing bulldozers to the Israeli army. |
你看 我们总是使用颜色 让那些信息 更加平易近人 | But again, always using color and personalized proximity to that information. |
而基本上这些人 都是出卖色情 有更多的同伴 | And those groups are, globally, people who sell sex and their more regular partners. |
同时 正如巴勒斯坦方面指出 以色列可以而且应当做出更多的努力 加强巴勒斯坦权力机构履行职责的能力 | At the same time, and as the Palestinians point out, Israel could and should do more to strengthen the ability of the Palestinian Authority to carry out its responsibilities. |
更改颜色... | Change Color... |
更多红色 | Tube Red |
他告诉我 我没有他第一任妻子漂亮 ...但是更出色 | He told me I wasn't as beautiful as his first wife but I was a much better shot. |
这一趋势将来是否更加突出 | Would the trend become more pronounced in the future? |
就在一周前 以色列完成了加沙地带所有以色列社区的撤出 | Just one week ago, Israel completed the evacuation of all Israeli communities in the Gaza Strip. |
工程处加强了与以色列政府的对话 他欢迎工程处对以色列所关心的问题采取了更加建设性的态度 | The Agency's dialogue with the Israeli authorities had improved and he welcomed its more constructive approach to Israel's concerns. |
以色列从加沙地带撤离 为巴勒斯坦人创造更加美好的未来提供了机遇 | The Israeli withdrawal from the Gaza Strip had provided the Palestinians with an opportunity to build a better future for themselves. |
以色列7月12日撤离加沙地带是朝着正确方向迈出的一步 此举使我们更加认为 只有存在媾和的意愿 才能实现和平 | Israel's withdrawal on 12 July from the Gaza Strip constitutes a step in the right direction and strengthens our view that peace can be possible only when the will to make peace exists. |
特别是 需要实行更加具有前瞻性的操作程序 以便能对发展动态和新出现的趋势作出更加准确的预测和采取更加有效的对策 | In particular, more forward looking operating procedures were called for, making it possible to better anticipate and respond to developments and emerging trends. |
英国和德国军队对这一变化作出的响应是 将色彩明亮的制服更换为单调的灰色与棕色制服 | The British and German armies reacted to this change by exchanging their bright coloured uniforms for drab greys and browns. |
此图反映的就是这个问题 黄色绿色代表污染物 由于风暴潮 海水上升 污染更加恶化 | And here's a map of that condition, showing the contaminants in yellow and green, exacerbated by this new flow of storm surge and sea level rise. |
46. 关于以色列当局在加沙的责任 撤出加沙改变了其义务 | Concerning the responsibilities of the Israeli authorities in Gaza, the withdrawal had changed their obligations. |
更改对象颜色 | Change Object Color |
更改纸张颜色 | Change Paper Color |
更改亮暗颜色 | Change Dark Light Colors |
更改填充颜色 | Change Fill Color |
更改线条颜色 | Change Line Color |
更新当前颜色 | Update current color |
更改边框颜色 | Change Border Color |
更改文本颜色 | Change Text Color |
更改背景颜色 | Change Background Color |
相关搜索 : 更加突出 - 更加突出 - 更加突出 - 更加突出 - 更加突出 - 性能更出色 - 加色 - 出色 - 出色 - 出色 - 出色 - 出色 - 出色 - 出色