"更多尊重"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更多尊重 - 翻译 : 更多尊重 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们能够在每一块土地上使人的尊严得到更多尊重
We can increase respect for human dignity in every land.
而我想这张照片有更多的优雅 更少的威胁 有对这个物种更多尊重
And I think it's a gentler picture, a little less threatening, a little more respectful of the species.
这个司法机构应该得到美国更多的尊重
The Court deserved greater respect than the United States granted it.
她应该有更多的尊敬
She should have more respect.
更多的是关注优越感和自卑感 被重视和被看不起 被尊重和被贬低
More to do with feelings of superiority and inferiority, of being valued and devalued, respected and disrespected.
我们还相信 我们需要做更多事情 以灌输对多元主义的尊重和接纳
We also believe that we need to do much more to inculcate respect for and acceptance of pluralism.
应该有更多尊敬的人是你
It's you who should have more respect.
A 认识并尊重多样性
Recognizing and respecting diversity
这些活动将提倡采取尊重权利的发展道路 以便使社会举措能更多满足社会要求 更有利于更多公民参与
2002 26 Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights
委员会敦促多米尼加政府更加努力地确保新法典充分尊重妇女的人权
The Government was urged to increase its efforts to ensure that the new Code would fully protect women's human rights.
重申决心尊重法治原则 包括民主 国家统一 多元化和尊重人权和基本自由
Reaffirming its complete determination with regard to respect for the principles of the rule of law, which involves democracy, national unity, pluralism and respect for human rights and fundamental freedoms,
人们必须做更多的工作 以确保人道主义人员的人身安全 确保他们接触脆弱群体 并享有尊重和尊严
We must do more to ensure safety, access to vulnerable groups, respect and dignity for humanitarian workers.
無須多言 基本人權應當被尊重
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
㈤ 尊重和促进宗教和精神多元性
(v) Respect for and promotion of religious and spiritual pluralism.
因此 这教给我们一种新的尊重 我认为 这不仅仅是对黑猩猩的尊重 更是对与我们共享这个地球的其他动物的尊重
But this teaches us a new respect and it's a new respect not only for the chimpanzees, I suggest, but some of the other amazing animals with whom we share this planet.
当然 不过你要比他更凶 他们就会尊重你
Yes, but if you're tougher than them, they respect you.
或说得更严重一点 在伤害您的自尊之前...
Or, worse, wounding your pride,
远景目标 一个尊重人的尊严和文化多样性的公正世界
Vision A just world in which there is respect for human dignity and cultural diversity.
更改多重性...
Change Multiplicity
更改多重性...
Change Multiplicity...
古巴政府重申 尊重国家主权和自决 尊重文化 宗教 政治 经济和社会多样性的重要性高于一切
His Government reiterated the overriding importance of respect for national sovereignty and self determination as well as for cultural, religious, political, economic and social diversity.
将充分尊重改为尊重
For towards full observance read in the observance
不尊重多样性 也就不可能有统一性
Without respect for diversity, there can be no unity.
他还强调说 不同城市在尊重其所属国家的共性外 还必须尊重文化的多样性
He stressed that cities had to respect cultural diversity as well as the homogeneity of the country they belonged to.
他 比 摩西 算是 更 配 多 得 榮耀 好像 建造 房屋 的 比 房屋 更 尊榮
For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.
他 比 摩 西 算 是 更 配 多 得 榮 耀 好 像 建 造 房 屋 的 比 房 屋 更 尊 榮
For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.
他 比 摩西 算是 更 配 多 得 榮耀 好像 建造 房屋 的 比 房屋 更 尊榮
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
他 比 摩 西 算 是 更 配 多 得 榮 耀 好 像 建 造 房 屋 的 比 房 屋 更 尊 榮
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
你的尊重好像不太尊重
You make respectability sound disrespectful.
必须建立一个更加公正的 尊重各国文化和社会传统与特性 并尊重各国主权的新闻秩序
A new, more just information order should be established which would respect the cultural and social values and the identity and sovereignty of all States.
如果这位夫人赶我们走 我反而会对她更尊重
I'd have more respect for this dame if she'd throw us out.
那次会议产生了 千年宣言 国际社会以此重申致力于多边主义和尊重人的尊严
That is how the Millennium Declaration arose, and, with it, a renewed commitment by the international community to multilateralism and respect for human dignity.
增进对文化多元性和文化遗产的尊重
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
6. 尊重文化多样性和地方与民族文化
Respect for cultural diversity and local and national cultures
㈠ 充分开发人的潜力 培养自尊自重精神 加强对人权 基本自由和人的多样性的尊重
(a) The full development of human potential and sense of dignity and self worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity
相反 我们应当联合起来 建立一个追求更大统一性与尊重多样性携手并进的全球社会
Instead, we should join forces for a global society in which the quest for greater unity goes hand in hand with respect for diversity.
但它也明确地属于尊重人权的更广泛的框架范围
However, it also belongs clearly within the broader framework of respect for human rights.
他们还承认尊重世界各地宗教和文化多样性的重要性
They also acknowledged the importance of respect for religious and cultural diversity throughout the world.
应尊重和维护世界文明的多样性和发展模式的多样化
We must respect and protect the diversity of the world's civilizations and models of development.
确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
重复 零次或更多次
Repeats, Zero or More Times
重复 一次或更多次
Repeats, One or More Times
确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联和相辅相成的
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
16. 各国必须表现出更大的政治愿意 更充分地尊重人权和落实发展权
16. States have to display more political will with regard to fuller respect for human rights and the implementation of the right to development.
着重指出容忍和尊重文化多样性以及普遍促进和保护人权 包括发展权是相辅相成的 并认识到容忍和尊重多样性实际上有助于增强妇女的力量 而且除其他外 更由于妇女力量的增强而相得益彰
Underlining the fact that tolerance and respect for cultural diversity and universal promotion and protection of human rights, including the right to development, are mutually supportive, and recognizing that tolerance and respect for diversity effectively promote and are supported by, inter alia, the empowerment of women,

 

相关搜索 : 更尊重 - 多的尊重 - 尊重多样性 - 为多的尊重 - 尊重多样性 - 尊重多样性 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重