"更多更大"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

但我们大部分当地政府开始着手 未来5年 10年 15年到20年计划时 还都理所当然地认为会有更多石油能源 更多汽车 更多房屋 更多工作 更多增长等等
Most of our local authorities, when they sit down to plan for the next five, 10, 15, 20 years of a community, still start by assuming that there will be more energy, more cars, more housing, more jobs, more growth, and so on.
所以人们更愿意多投资, 所以预算可以更大.
People are willing to invest more, and the budgets are larger.
69. 2004年 妇发基金建立了更广大 更多样化 更可靠的资源基础
In 2004, UNIFEM achieved a larger and more diversified resource base.
还有更多 更多
So there's more. There's more.
这方面的有效行动必须意味着更多地依赖想象力 更大胆的做法和更多的合作
Effective action in that regard must mean greater reliance on the imagination, a bolder approach and more cooperation.
更多的雕刻 接着更多的雕刻 然后更多的雕刻 之后更多的雕刻
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
我们不要更多的麻烦 不要更多的麻烦 我们不要更多的麻烦 不要更多的麻烦 醒醒吧 大家都醒醒 此路不通
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
这将会为社会发展增加更多成本 带来更大损失
This is going to create more cost to society and more losses.
7. 小型卫星较之于大型卫星有几个优势 而不论用户情况如何 飞行机会更频繁且更多样 能更快地扩大技术知识基础 当地工业能更多地参与 潜在用户范围更广
Small satellites have several advantages over large satellites and these hold true no matter who the users are more frequent, and a larger variety of, mission opportunities more rapid expansion of the technical knowledge base greater involvement of local industry and greater diversification of potential users.
这篇经济学人的文章很好地总结了 发展中国家健康卫生的机遇 手机比其他先前的技术更大 更快地影响了更多人的生活 手机比其他先前的技术更大 更快地影响了更多人的生活
And this article from The Economist summed it up beautifully about the opportunities in health across the developing world Mobile phones made a bigger difference to the lives of more people, more quickly, than any previous technology.
更多时候它会比这更多
It is something more than that.
如果能够使用更多的鼠 我们就可以创造更大的产出
If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger.
提出更多的要求 弊大于利
Demanding a lot more will be more destructive than constructive.
讲的全部是 更多 拥有更多
It's all about more, having more.
世界上的绝大多数人 都在20岁以下 而且他们正在变得 更多 成长得更快
The absolute majority of the world's population are below 20, and they are growing larger and faster.
因为女性大脑各部分联系的更好 在她们思考的时候 能收集更多的数据 组合成更加的复杂的形式 看到更多选择和结果
Because the female parts of the brain are better connected, they tend to collect more pieces of data when they think, put them into more complex patterns, see more options and outcomes.
大家还可以举出更多的例子
And you can imagine a lot more applications.
你年龄足够大了 该了解更多
You're old enough to know better.
更多 更好的规则
Better ones, more of them.
大多数的答卷人还认为 男子显然更适合担任领导 因为男子担任领导会更加理性 自信 也有更多的威信
The majority of the respondents were also convinced that male leaders are definitely preferable to female leaders because men as leaders are more rational, self confident and have more authority.
结果令人满意 登记了更多以前未登记的物体 设立了更多国家登记处 按大会第1721 B(XVI)号决议要求提供了更多信息
The outcome had been positive, eliciting an increased flow of registration documents for previously unregistered objects, the establishment of more national registries and increased provision of information under General Assembly resolution 1721 B (XVI).
或许更多多巴胺 代表更有创意
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
被强奸的人更多了 战争更多了
There are more people being raped. There are more wars.
当你展望未来 你觉得未来更倾向于发生 老大哥施加更多的控制 拥有更多秘密 还是我们监视 老大哥的行为 或者为双方服务
When you think of the future then, do you think it's more likely to be Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way?
在那些经济活动较多 公路较多 城市化更快的地方 比其他的地方流行强度更大
Areas with a lot of economic activity with a lot of roads, with a lot of urbanization those areas have higher prevalence than others.
更多 更好的激励制度
Better ones, more of them.
你会聘请更多教师 你会建更多校舍
Do you hire teachers? Do you build more schools?
零售部门正在目睹更多的竞争和集中 主要是通过建立和扩大连锁商店 注重大型商店 更多地使用技术 以及批发供应链更加国际化
The retailing sector has been witnessing increasing competition and concentration, mainly through the establishment and expansion of chain stores emphasis on large stores the increasing use of technology and growing internationalization of the whole supply chain.
更多和更好地准入机会意味着更多的家庭能够摆脱贫困
More and better access meant that more families would be able to emerge from poverty.
将会有更多民主 较少压迫 更多自由 较少恐怖主义 更多增长 较少贫困
There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty.
跟病毒差不多大 还是比病毒更小
Is it virus sized? Is it smaller than that?
然而 为了保持实现持久和平与稳定的势头 我们需要得到更多帮助 大量更多帮助
But we need more much more to sustain the momentum for achieving lasting peace and stability.
招进更多更年轻的男人
Brought in younger men.
他会认识更多的东西 学到更多的文字
He'll recognize more objects and thus understand more words.
有更多的照片 也有更多的摄影师参与
There are more pictures. There are more photographers.
大家都想要更多的钱 因为我们认为多比少好
All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less.
更多
North Korea
更多
South Korea
对海龟的 非消耗性利用会比消耗性利用创造更多的收入 形成更好的经济倍增效应 具有更大的经济发展潜力 为管理提供更多的支持 并且按比例为妇女创造更多工作 社会发展和就业机会
Non consumptive use of sea turtles generates more revenue, has greater economic multiplying effects, greater potential for economic growth, creates more support for management, and generates proportionally more jobs, social development and employment opportunities for women than consumptive uses.
也因此 女士们先生们 这就是主题 从更少中让更多人得到更多
And therefore, ladies and gentlemen, this is the theme, getting more from less for more.
这就是早期的生物黑客 他们中一些人面临着比我们更大的压力 更多的限制和更少的资源
They were opening biohacker spaces, and some of them were facing much greater challenges than we did, more regulations, less resources.
在非洲 大多数国家陷入更深的贫穷
In Africa, most countries have sunk deeper into poverty.
大会本届会议不是更多许诺的时候
This session of the General Assembly is not the time for more promises.
我更喜欢留下更多的问题
I'm much more trying to add to some of the questions we're talking about.
你不需要更多的东西来得到更多的东西
You don't need something more in order to get something more.