"更新此"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
此邀请已经更新 | This invitation has been updated |
此待办事宜已经更新 | This to do has been updated |
因此 必须更新现有的技术 | There was therefore a need to renew existing technologies. |
此项宣布材料应定期更新 | This information shall be updated regularly. |
此外 还更新了候选人名册 | The roster of candidates has also been updated. |
资发基金将定期更新此项研究 | UNCDF will continue to update this research periodically. |
如果要更新 gecos 属性 请选中此项 | Check this if the gecos attribute should be updated. |
做此更改以符合新的预算概念 | The change was made in order to be consistent with the new budget concept. |
您可在此插入一个变量 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 | Here you can insert a variable that is filled in with a value that may be updated as you update the document. |
因此 应更多地考虑对之进行重新阐述 | Therefore, more consideration should be given to it being reformulated. |
此页面包含尚未提交的更改 重新装入页面将会丢弃这些更改 | This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. |
这些新雇佣的工人和新生企业都会消费 也因此催生了更多的雇佣 更多新企业以及更多的消费 经济发展 税收增加 因此也有助于政府理顺其财政机制 国家也因此逐渐摆脱经济困局 | The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. The economy grows, yielding higher tax revenues, thereby helping governments to put their fiscal house in order. |
因此 眼观六路 耳听八方 就会发现更多新机遇 | So, looking wide, using your peripheral vision, is a really interesting place to look for opportunity. |
您是否想要给组织者发送此任务的状态更新 | Do you want to send a status update to the organizer of this task? |
在此阶段的项目是更新和编排所有重要数据 | Projects in this phase deal with the updating and formatting of all essential data. |
建立一个此种数据库 并以新的来源数据不断充实更新该数据库 | To establish a library of such data, which is continuously updated with data from new sources |
此标签包含尚未提交的更改 重新装入全部标签将会丢弃这些更改 | This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. |
启用此选项以当保存元数据时更新文件时间戳 | Turn on this option to update file timestamps when metadata are saved. |
例如 根据用户的反馈 新闻部的一个网站自此重新设计以更好地满足其新闻需求 | For example, based on feedback from users, one of the Department's web sites has since been redesigned to better serve their information needs. |
库务科和管理系统更新项目小组可对此予以纠正 | Corrections could be launched by both the Treasury and the MSRP team. |
此外 还建议应在新的第269条内规定更严峻的刑罚 | Tighter sanctions are proposed also in new Section 269. |
更新频率 秒 0 值代表禁止更新 | Update frequency seconds . The value 0 disables update |
因此需要更新这些排水管道 防止海水进入排水系统 | So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system. |
因此 今年的案文也同去年相似 只是做了技术性更新 | Therefore, this year, too, the text is similar to that of last year, with only technical updates. |
此报告更新补充了他向大会提交的临时报告(A 51 481) | It updates his interim report to the General Assembly (A 51 481). |
现在 必须更新安全理事会为保护平民提供支助的框架 以更好地反映此种新环境和联合国的应对能力 | The framework by which the Security Council can support the protection of civilians must now be updated to better reflect this new environment and the United Nations capacity to respond. |
更新 | Update view |
更新 | Update? |
更新 | Update every |
更新 | Update Count |
更新 | Update Source |
更新 | date |
更新 | Update |
更新 | Update |
更新 | Upd |
更新 | Updates |
因此 我们需要更强大的政治意愿和更具有创新性的思维 以便推动这个问题 | We therefore need stronger political will and more innovative thinking in order to move forward on that score. |
该决议草案更新了去年就此问题通过的一项类似决议 | The draft resolution is an update of a similar resolution adopted last year on this issue. |
此外 已经发展出新的方法 以实行更为复杂的风险控制 | In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. |
为此原因 加拿大从去年起更积极地主张采用革新办法 | For that reason, Canada began last year to advocate more strongly for a reformed approach. |
因此新制度会更加注重在情况发生地进行的自我评价 | As a consequence, new systems will place much greater emphasis on self evaluations carried out at the situation level. |
更新并重新开始 | Update and Restart |
Apper 更新 | Apper Updates |
四 更 新 | Updating |
Subversion 更新 | Subversion Update |
相关搜索 : 此更新 - 此更新 - 更新彼此 - 此更新需要 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新 - 更新