"更那么"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更那么 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那么 怎么才能让它变的更简单一些
And how do you make it simple?
那么 还有更多新的环境
So there's more new venues.
那有什么更为难的事吗
Then something more embarrassing?
那么就 召见 她 那更加不好 那么求她 拜托她 诱惑她 随你怎说
Then beg, entreat, cajole, find the word you like pour perfume, whinny like a stallion.
我们会有那么多牛的 更多
And we can have that many one day, too.
那么 什么可以让公众更能接受政府失败
What, then, might make the public more accepting of government failure?
那么 这代表更健康的城市吗
So, will this mean healthier cities?
那么你们更应该好好聊一聊
Then you two must have a long talk.
那么 真爱会比钻石更珍贵吗
So, love is rarer than diamonds?
那更好 为什么一个人坐这儿
That's better. What's the point of sitting all alone?
更没有那么大的鸟巢容得下我
And I'm sure no nest would possibly be big enough for me.
呃 那就更珍稀了 为什么你不想
Well, that's even more rare. Why don't you?
那么... 你不可能嫁给比我更好的人
then you just couldn't do no better than marrying me.
那么 闭路式换气器 它与水肺有什么不同 又为什么说它更好
Alright, closed circuit rebreather what is it about it that makes it different from scuba, and why is it better?
那么就让我来做一个更简单的解释
Well, then let's go to a simpler explanation.
没什么比待在 路易西安那更好的事
Nothing could be grander Than to be in Louisiana
那么给我一个丈夫 事情会更加复杂
I would not mind singing Matins at cold daybreak
那你怎么不说一些更令人愉快的事
Haven't you anything more amusing to say?
那么我想 你可以更好地利用你的时间做更好的事情
You, I imagine, can do much better things with your time.
那更好 就像这样 他们什么都不能破坏
Even better. This way they can't wreck anything.
他从来不在更衣室工作 那么我们走吧
He'll tell you during the projection.
那么我们现在应该要做甚么事情 我们可以变得更有智慧
Well, what are we going to do about that? We could get smarter.
最后一个谜团 那么为什么女性在距离变长时 变得更强了
So why is it that women get stronger as distances get longer?
然后我自己在那思考 三更半夜在大西洋的中心 那么华盛顿能有什么出错呢
And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington?
除了那条狗 没有什么可以让我更开心的
Nothing would please me more.
那么所有的人听我说故事 是不是更好呢
Would it not be wiser for all to hear out my tale?
你更喜欢那什么 我的乳房... 还是我的乳头
Which do you like better, my breasts or my nipples?
比刚才那个画的更加好看的模型 那么现在让我们想想
little bit more nicely than in the picture before.
即使没那么安全 但至少人们感觉更安全了
But it made people feel better.
那么我们就应该想我们明年要存更多的钱
We think we're going to save more next year.
要是家里爆出更多的丑闻 就不那么得体了
It's not so proper if there pops up more scandal in the family.
他如果不那么显摆的话 也许能感受到更多
He would have got a great deal more if he hadn't spoiled it by showing off.
那么就仔细看看罗马皇帝 他比奴隶更不幸
Look well then at the emperor of all Rome become no better than a slave.
病人又说 那还有什么会比这消息更糟糕的呢
How can the news possibly be worse?
如果加上共享使用 那么你行动范围就更大了
You add shared use, and you can even go further.
到那时 普利斯身上的压力要么会得到释放 要么会变得更加艰巨
By that point the pressure on Pulis will have eased or become insurmountable.
那么... 那么...
Fine then, if you want to.
那么 那么...
You don't need to get all upset.
我是一个学习速度相对比较慢的人 但最终我还是意识到了 也许那些使设计过时的理念 没有那么重要 让东西看上去更有吸引力 更方便使用 更适销 这些都不是那么重要
Now, I'm a fairly slow learner, but eventually it occurred to me that maybe what passed for design wasn't all that important making things more attractive, making them a bit easier to use, making them more marketable.
对于人类这可能更加复杂 但也许并不那么麻烦
Might be more complicated in humans, but perhaps not that much.
我希望你不要有更多的麻烦 同那个 叫什么来着
I hope you don't have any more trouble with, uhWhat's her name?
其实不用那么坚持 因为杂交品种说不定更有意思
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting.
你会表现得更好一点... 那么你也许可以 被女王原谅
you will behave better... so that you may be forgiven by the empress.
为什么他们不从大的农场征兵? 那里有更多的骑手
Why can't they get soldiers from the big ranches, where there have plenty of riders?
我只担心怎么去对付 那些本来应该更了解我的人
Look, Papa, if I'm concerned, it has to do with the people that ought to know better.

 

相关搜索 : 那么什么 - 那么好 - 那么晚 - 那么多 - 那么当 - 那么请 - 那么忙 - 那么快 - 不那么 - 那么好 - 那么贵 - 那么像 - 那么脆 - 那么大