"曼努埃尔 罗德里格斯爱国阵线"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
曼努埃尔 罗德里格斯 夸德罗斯先生 | Peru President of the Conference |
主席 曼努埃尔 罗德里格斯 夸德罗斯先生 (秘鲁) | President Mr. Manuel RODRIGUEZ CUADROS (Peru) |
主 席 曼努埃尔 罗德里格斯 贝塞拉 哥伦比亚 | Chairman Manuel Rodriguez Becerra (Colombia) |
爱德华多 曼努埃尔 达丰塞卡 费尔南德斯 拉莫斯先生 葡萄牙 | Mr. Eduardo Manuel da Fonseca Fernandes Ramos (Portugal) |
2004年5月14日 在论坛第五届会议第一次会议上 论坛选出了第五届会议下列主席团成员 曼努埃尔 罗德里格斯 贝塞拉 哥伦比亚 德尼 戈埃 法国 亚当 格拉西内斯库 罗马尼亚 和弗朗西斯 布塔吉拉 乌干达 | On 14 May 2004, at the first meeting of its fifth session, the Forum elected Manuel Rodríguez Becerra (Colombia), Denys Gauer (France), Adam Craciunescu (Romania) and Francis K. Butagira (Uganda) as members of the Bureau for the fifth session of the Forum. |
以下成员出席会议 秋本健志郎 迈沙勒 曼苏尔 彼得鲁 杜米特留 保罗 埃科龙 阿 东 戴维 杜通 海尔 塞拉西 格塔丘 贝尔纳多 格雷贝尔 哈桑 哈桑 伊霍尔 胡梅尼 爱德华多 伊格莱西亚斯 戴维 莱斯 维亚切斯拉夫 洛古托夫 伯纳德 梅杰曼 朴海润 爱德华多 拉莫斯 恩里克 达西尔维拉 萨尔迪尼亚 平托 乌戈 塞西和吴钢 | The following members were present Kenshiro Akimoto, Meshal Al Mansour, Petru Dumitriu, Paul Ekorong à Dong, David Dutton, Haile Selassie Getachew, Bernardo Greiver, Hassan M. Hassan, Ihor V. Humenny, Eduardo Iglesias, David A. Leis, Vyacheslav A. Logutov, Bernard G. Meijerman, Hae yun Park, Eduardo Ramos, Henrique da Silveira Sardinha Pinto, Ugo Sessi and Wu Gang. |
25. 特别报告员收到关于1994年底因表示国家必须转向民主而被禁止教学但没有被所属单位正式开除的下列大学教授情况的补充资料12 爱德华多 劳尔 加西亚 尼埃托 米格尔 安赫尔 帕迪雅 卡内切罗 拉菲尔 尼科梅德斯 维戈亚 迪亚斯和何塞 曼努埃尔 吉尔 巴里奥斯 | 25. The Special Rapporteur received additional information concerning the case of the university professors Eduardo Raúl García Nieto, Miguel Ángel Padilla Caneiro, Rafael Nicomedes Vigoa Díaz and José Manuel Gil Barrios, who were barred from teaching in late 1994 after they advocated a shift to democracy in Cuba, 12 even though they were not officially expelled from their institution. |
曼努埃尔 特洛(签名) 扬 贝尔泰伦格(签名) | (Signed) Mr. Michael John POWLES (Signed) Mr. Ole Peter KOLBY |
路易斯 巴伦西亚 罗德里格斯(厄瓜多尔) | Mr. Luis Valencia Rodríguez (Ecuador) |
带给英格里德 罗斯琳 英格里德 罗斯琳 跟我念 | Now, Ingrid Rothwell, repeat after me. |
奥梅罗 埃尔南德斯 | Jorge Flores Callejas |
在巴拿马被拘留的三名同谋加斯帕尔 欧亨尼奥 希门尼斯 埃斯科韦多 吉列尔莫 诺沃 桑波尔和佩德罗 雷蒙 罗德里格斯也获得赦免 | Pardoned along with Posada Carriles were his three accomplices detained in Panama, Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, Guillermo Novo Sampoll and Pedro Remón Rodríguez. |
爱德华 阿尔宾娜 唐纳德 贝克 塞缪尔 巴斯顿 哈里 科恩 勒罗伊 克罗兹 | Edward Alpina, Donald Beck, Samuel Barstow, Harry Cohen, Leroy Croth. |
(g) 萨基亚阿姆拉和里奥德罗人民解放阵线(波利萨里奥阵线)艾哈迈德 布克哈里(A C.4 53 4 Add.1) | (g) Ahmed Boukhari, Frente Popular para la Liberación de Saguia el Hamra y de Rio de Oro (Frente POLISARIO) (A C.4 53 4 Add.1). |
路易斯 巴伦西亚 罗德里格斯先生 厄瓜多尔 | Mr. Luis Valencia Rodriquez Ecuador 2000 |
加那利团结运动巴勃罗 罗德里格斯 罗德里格斯 A C.4 60 5 Add.22 | Pablo Rodríguez Rodríguez, Movimiento Canario de Solidaridad (A C.4 60 5 Add.22) |
曼努埃尔 阿科斯塔 博尼利亚 签名 | (Signed) Manuel Acosta Bonilla Ambassador Permanent Representative |
英格里德 罗斯琳 | And Ingrid... Ingrid Rothwell? |
乔斯 罗德里格兹 | Jose Rodriguez. |
佩德罗 保罗 德埃斯克拉格若莱 陶奈先生(巴西) | Mr. Pedro Paulo d apos Escragnolle Taunay (Brazil). |
副主席 埃尔南 埃斯库德罗 马丁内斯先生(厄瓜多尔) | At its 1st meeting, the Commission elected the following officers by acclamation |
文德尔 P 冯 德罗斯特 斯卡滕博格 | Wendell P. Von DrosteSchattenburg. |
罗马尼亚总统埃米尔 康斯坦丁内斯库先生应格鲁吉亚总统爱德华 谢瓦尔德纳泽先生邀请于1998年7月1日至3日正式访问格鲁吉亚 | Mr. Emil Constantinescu, President of Romania, paid an official visit to Georgia between 1 and 3 July 1998 on the invitation of Mr. Eduard Shevardnadze, President of Georgia. |
27. 萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线 波利萨里奥阵线 代表指出 西撒哈拉的非殖民化尚未实现 尽管国际社会在过去15年来不断努力 | The representative of the Frente Popular para la Liberación de Saguía el Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) stated that the decolonization of Western Sahara has not been achieved, despite the efforts carried out by the international community during the last 15 years. |
贝德贝克在詹姆斯 埃尔曼和斯皮瓦克之前 | Beiderbeke came before James and Elman and Spivak. |
33 欧洲共同体主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐先生 | Mr. José Manuel Barroso, President of the European Community |
33. 欧洲共同体主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐先生 | Mr. José Manuel Barroso, President of the European Community |
沃尔德马 来自德罗斯特 斯卡滕博格 | Waldemar Von DrosteSchattenburg. |
圣地亚哥 德尔埃斯特罗argentina. kgm | Santiago del Estero |
圣地亚哥 德尔埃斯特罗philippines. kgm | Lanao del Norte |
圣地亚哥 德尔埃斯特罗asia. kgm | Lanao del Sur |
圣地亚哥 德尔埃斯特罗asia. kgm | Surigao del Norte |
因此 论坛不妨选举被提名的曼努埃尔 罗德里格斯 贝塞拉 哥伦比亚 担任第五届会议主席 选举亚洲国家提名的勒兹兰 伊斯哈尔 哲尼(印度尼西亚)担任副主席 和选举东欧国家新提名的瓦西里 卢普担任副主席 取代亚当 格拉西内斯库 并兼任报告员 | Accordingly, the Forum may wish to elect the nominated Chairperson, Manuel Rodríguez Becerra (Colombia), the Vice Chairperson nominated from an Asian State, Rezlan Ishar Jenie (Indonesia), and the new Vice Chairperson nominated from an Eastern European State, Vasile Lupu (Romania), replacing Adam Craciunescu, as well as the Rapporteur for the fifth session of the Forum. |
阿斯泰特 罗德里格斯大使 | Ambassador Astete Rodríguez. |
17 佛得角共和国总统佩德罗 维罗纳 罗德里格斯 皮雷斯先生阁下 | His Excellency Mr. Pedro Verona Rodrigues Pires, President of the Republic of Cape Verde |
带给英格里德 罗斯琳 | ...to Ingrid Rothwell. |
我国政府还希望指出 民族主义与融合主义者阵线主席弗洛里贝 恩贾布先生 民族主义与融合主义者阵线前指挥官戈达 苏克帕先生和伊图里爱国抵抗阵线的热尔曼 加丹加先生已经被捕在押 | My Government further recalls that Mr. Floribert Ndjabu, President of the Front nationaliste intégrationniste (FNI), Mr. Goda Sukpa, its former military leader, and Mr. Germain Katanga, of the Forces de résistance patriotiques en Ituri (FRPI), are already under arrest. |
请欢迎我们可爱的伊曼努尔 拉斯教授 | Please welcome our beloved... Professor Immanuel Rath! |
曼努埃尔 特洛(签名) | (Signed) Michael John Powles |
曼努埃尔 特洛(签名) | (Signed) Manuel TELLO Permanent Representative of Mexico |
曼努埃尔 特洛(签名) | (Signed) Manuel Tello A C.1 53 5 |
奥梅罗 路易斯 埃尔南德斯先生 多米尼加共和国 | Mr. Homero Luis Hernández (Dominican Republic) |
路易斯 巴伦西亚 罗德里格斯. | VALENCIA RODRIGUEZ, Luis . 26 |
萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线(波利萨里奥阵线)自愿作出的实物捐助估计为260 000美元 | Voluntary contributions in kind from the Frente Popular para la Liberación de Saguia el Hamra y de Rio de Oro (Frente POLISARIO) are estimated at 260,000. |
共同主席 瑞典 以英语发言 大会现在听取玻利维亚共和国总统爱德华多 罗德里格斯 维尔泽先生阁下的发言 | The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Eduardo Rodriguez Veltzé, President of the Republic of Bolivia. |