"替人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 替代 必须聘用长期失业的人接替休假人的工作 | Replacement it is a condition that a long term unemployed person is recruited to take over the job of the person taking sabbatical leave. |
| 替代 不要求雇主招聘一名替代来接替休育儿假的人的工作 | Replacement there is no requirement for the employer to recruit a replacement for a person who takes parental leave. |
| 我找人替了Twitchell | I've been able to secure a replacement for Twitchell. |
| 替窮人寫狀紙 | To write legal charges for the poor. |
| 替代 雇主没有义务一定要雇用一个人来接替休假的人 | Replacement There is no duty for the employer to recruit a person to take over the job of the person on leave. |
| 替身综合症患者 相信这世界上他们最爱的人 被完美的替身给替换了 | Sufferers of Capgras syndrome believe that the people they love most in the world have been replaced by perfect duplicates. |
| 替别人工作去吧 | Work for somebody else! |
| 我替人縫製衣服 | All right, I have a fabric shop at your service. |
| 得有人替他求情 | Somebody's gotta tell them. |
| 他很会替人着想 | to reassure her. |
| 死人可以被补替 | How about it? D' you wanna do it? |
| 替我向你家人問好 | Remember me to your family. |
| 相信我 我不配当任何人的替身 更何况是你的替身 | I have no right to be anyone's understudy, much less yours. |
| 除周期性休息期外 不要求雇主雇用替代人员接替休假人的工作 | (d) There is no requirement for the employer to recruit a replacement to take over the job of the person taking leave, except in connection with sabbatical leave. |
| 別指望別人替你思考 | Don't expect others to think for you! |
| 你可否替我招待客人 | But Rhett, you can't... You go into the arena alone. The lions are hungry for you. |
| 你能找到替代的人吗? | Will you find someone else? |
| 有人該替我倒點喝的 | That's right. |
| 最好快点找个人代替 | Better come up with a good replacement. |
| 乞丐,靠替人寫信為生 | A beggin' letterwriter. |
| 替大人搧风 他流汗了 | Fan His Magnitude. He sweats. |
| 共用一屋 替男人燒飯 | To share his nest And see his food is cooked |
| 有人可以替你作证吗 | Anybody can swear for you? |
| 每一个人都替另一个人去谋杀 | Each does the other's murder. |
| 别人不能替你做这些事 | You can't ask someone to do that on your behalf. |
| Tom正在找其他人代替Mary | Tom is looking for someone to take Mary's place. |
| 代替免费提供的人员 106 | In replacement of gratis personnel 106 |
| 然后另一个男人接替他 | Somebody else takes over for the next eight. |
| 可是 公主不能找人代替 | But we cannot take a chance with the Princess. |
| 晚安 艾迪 替我問候夫人 | Good night. |
| 你可不能替别人建 马特 | You can't do it for them, Matt. |
| 这是帕莫 代替泰勒的人 | This is Palmer, Taylor's replacement. |
| 然后你就会被别人代替 | Then we'll replace you. |
| 那个替狄罗诗付钱的人 | The man who's paying you for Delores Purdy's abortion. |
| 因我 看 你 為寶為 尊 又 因 我 愛你 所以 我 使 人 代替 你 使 列 邦 人 替 換 你 的 生命 | Since you have been precious and honored in my sight, and I have loved you therefore I will give people in your place, and nations instead of your life. |
| 因 我 看 你 為 寶 為 尊 又 因 我 愛 你 所 以 我 使 人 代 替 你 使 列 邦 人 替 換 你 的 生 命 | Since you have been precious and honored in my sight, and I have loved you therefore I will give people in your place, and nations instead of your life. |
| 因我 看 你 為寶為 尊 又 因 我 愛你 所以 我 使 人 代替 你 使 列 邦 人 替 換 你 的 生命 | Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee therefore will I give men for thee, and people for thy life. |
| 因 我 看 你 為 寶 為 尊 又 因 我 愛 你 所 以 我 使 人 代 替 你 使 列 邦 人 替 換 你 的 生 命 | Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee therefore will I give men for thee, and people for thy life. |
| 義人 得 脫離 患難 有惡 人 來代 替他 | A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. |
| 義 人 得 脫 離 患 難 有 惡 人 來 代 替 他 | A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. |
| 義人 得 脫離 患難 有惡 人 來代 替他 | The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. |
| 義 人 得 脫 離 患 難 有 惡 人 來 代 替 他 | The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. |
| 惡人 作 了 義人 的 贖價 奸詐人 代替 正直 人 | The wicked is a ransom for the righteous the treacherous for the upright. |
| 惡 人 作 了 義 人 的 贖 價 奸 詐 人 代 替 正 直 人 | The wicked is a ransom for the righteous the treacherous for the upright. |
| 惡人 作 了 義人 的 贖價 奸詐人 代替 正直 人 | The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright. |
