"替代和取代"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
替代和取代 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应采取替代程序 | Alternative procedures should be followed. |
一类 替代品 系指直接替代或取代用于室内残留喷洒的杀虫剂 | One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying. |
怀疑取代了信任,沮丧和绝望取代替了明日实现正义与和平的希望 | Trust has been replaced by doubt, and hope by frustration and despair in a tomorrow where justice will materialize and peace will prevail. |
必有 臭 爛 代替 馨香 繩子 代替 腰帶 光禿 代替 美髮 麻衣 繫 腰 代替 華服 烙傷 代替 美容 | It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty. |
必 有 臭 爛 代 替 馨 香 繩 子 代 替 腰 帶 光 禿 代 替 美 髮 麻 衣 繫 腰 代 替 華 服 烙 傷 代 替 美 容 | It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty. |
必有 臭 爛 代替 馨香 繩子 代替 腰帶 光禿 代替 美髮 麻衣 繫 腰 代替 華服 烙傷 代替 美容 | And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty. |
必 有 臭 爛 代 替 馨 香 繩 子 代 替 腰 帶 光 禿 代 替 美 髮 麻 衣 繫 腰 代 替 華 服 烙 傷 代 替 美 容 | And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty. |
以取我的命代替队长的命 | I gave the order to fire on the Boxers. |
试验 核实和演示用以取代已列出的废物处置方法的替代方法 | Test, verify and demonstrate alternatives for to the waste waste disposal methods listed. |
我 要 拿 金子 代替 銅 拿銀 子代 替鐵 拿 銅 代替 木頭 拿 鐵 代替 石頭 並要 以 和平 為 你 的 官長 以 公義為 你 的 監督 | For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make your officers peace, and righteousness your ruler. |
我 要 拿 金 子 代 替 銅 拿 銀 子 代 替 鐵 拿 銅 代 替 木 頭 拿 鐵 代 替 石 頭 並 要 以 和 平 為 你 的 官 長 以 公 義 為 你 的 監 督 | For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make your officers peace, and righteousness your ruler. |
我 要 拿 金子 代替 銅 拿銀 子代 替鐵 拿 銅 代替 木頭 拿 鐵 代替 石頭 並要 以 和平 為 你 的 官長 以 公義為 你 的 監督 | For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness. |
我 要 拿 金 子 代 替 銅 拿 銀 子 代 替 鐵 拿 銅 代 替 木 頭 拿 鐵 代 替 石 頭 並 要 以 和 平 為 你 的 官 長 以 公 義 為 你 的 監 督 | For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness. |
可行的替代技术 包括土著的替代方法 和使用替代物或经改良的材料 产品或工艺 并制定用以评估替代品的标准 | Available alternatives, including indigenous ones, and the use of substitute or modified materials, products and processes, and development of criteria for evaluating alternatives |
替代 | aliases |
有几个国家目前正在开展替代发展和作物替代方案 | Alternative development and crop substitution programmes are currently being carried out in several countries. |
你还会代替你的代替者呆在那里吗 | And after it's repaired to stay on there as your replacement? |
替代名 | Aliases |
代替他... | To take over for him... |
随后 巴拿马由萨尔瓦多代替 萨摩亚由印度代替 塞拉利昂由马拉维代替 | Subsequently, Panama was replaced by El Salvador, Samoa by India, and Sierra Leone by Malawi. |
在替代发展方面 重点是巩固全国替代发展方案所取得的进展并加强执行现行的项目 | In the field of alternative development, stress will be on consolidation of advances made in national alternative development programmes and on increased implementation of ongoing projects. |
替代文本 | Alternate text |
我 是 耶和華 你 要 揀選 利未 人 歸 我 代替 以色列人 所有 頭生 的 也取 利未 人 的 牲畜 代替 以色列 所有 頭生 的 牲畜 | You shall take the Levites for me (I am Yahweh) instead of all the firstborn among the children of Israel and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel. |
你 揀選 利未 人 代替 以色列人 所有 頭生 的 也取 利未 人 的 牲畜 代替 以色列人 的 牲畜 利未 人 要 歸 我 我 是 耶和華 | Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock and the Levites shall be mine. I am Yahweh. |
我 是 耶 和 華 你 要 揀 選 利 未 人 歸 我 代 替 以 色 列 人 所 有 頭 生 的 也 取 利 未 人 的 牲 畜 代 替 以 色 列 所 有 頭 生 的 牲 畜 | You shall take the Levites for me (I am Yahweh) instead of all the firstborn among the children of Israel and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel. |
你 揀 選 利 未 人 代 替 以 色 列 人 所 有 頭 生 的 也 取 利 未 人 的 牲 畜 代 替 以 色 列 人 的 牲 畜 利 未 人 要 歸 我 我 是 耶 和 華 | Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock and the Levites shall be mine. I am Yahweh. |
我 是 耶和華 你 要 揀選 利未 人 歸 我 代替 以色列人 所有 頭生 的 也取 利未 人 的 牲畜 代替 以色列 所有 頭生 的 牲畜 | And thou shalt take the Levites for me (I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel. |
你 揀選 利未 人 代替 以色列人 所有 頭生 的 也取 利未 人 的 牲畜 代替 以色列人 的 牲畜 利未 人 要 歸 我 我 是 耶和華 | Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle and the Levites shall be mine I am the LORD. |
我 是 耶 和 華 你 要 揀 選 利 未 人 歸 我 代 替 以 色 列 人 所 有 頭 生 的 也 取 利 未 人 的 牲 畜 代 替 以 色 列 所 有 頭 生 的 牲 畜 | And thou shalt take the Levites for me (I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel. |
你 揀 選 利 未 人 代 替 以 色 列 人 所 有 頭 生 的 也 取 利 未 人 的 牲 畜 代 替 以 色 列 人 的 牲 畜 利 未 人 要 歸 我 我 是 耶 和 華 | Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle and the Levites shall be mine I am the LORD. |
有衣穿 仁爱代替财富 有限的食物代替了饥饿 | Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. |
替代 不要求雇主招聘一名替代来接替休育儿假的人的工作 | Replacement there is no requirement for the employer to recruit a replacement for a person who takes parental leave. |
7. 作物根除和替代发展 | Crop eradication and alternative development |
A. 替代生计和保护环境 | Alternative livelihoods and protecting the environment |
替代性役务和发展服务 | (f) Alternative and development services |
我想代替他 | I want to replace him. |
1. 替代效应 | Substitution effect |
6.2.4.2.2 替代方法 | 6.2.4.2.2 Alternative methods |
使用替代名 | Aliases used |
定义替代名 | Define alias |
添加替代名 | Add Alias |
2 替代发展 | 2. Alternative development |
193. 替代发展 | Alternative development. |
给 代替礼物 | Here! Instead of a gift. |
母亲替代物 | A mother substitute? |
相关搜索 : 取代和替换 - 取代和替换 - 取代和替换 - 取消和代替 - 取代或代替 - 替代 - 替代 - 替代 - 代替 - 代替 - 代替 - 代替 - 代替 - 代替