"替代商品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

替代商品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

更糟糕的是 一些供应商 找到了一种替代产品 在测试中可以替代肝磷脂
Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests.
三. 替代化学品
III. SUBSTITUTE CHEMICALS 13 14 7
可行的替代技术 包括土著的替代方法 和使用替代物或经改良的材料 产品或工艺 并制定用以评估替代品的标准
Available alternatives, including indigenous ones, and the use of substitute or modified materials, products and processes, and development of criteria for evaluating alternatives
我必须找到代替品
I had to do something.
这是最好的替代品
Ja, besten Ersatz, Mensch.
他们拿着这些代替品 走到十二英尺远的旁边 再把代替品换成现金
And then they took the something else, they walked 12 feet to the side, and exchanged it for dollars.
他们在找鸡油的替代品
They were looking for an alternative to schmaltz.
是的, 我买了一些替代品.
Well, I got her something else instead.
一类 替代品 系指直接替代或取代用于室内残留喷洒的杀虫剂
One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying.
他们开始找寻一些替代品
They were looking for an alternative.
关岛的商品主要出口到日本 主要出口商品为鱼类和甲壳动物类 矿物燃料 油料及蜡料 烟草和制成香烟替代品以及汽车
The main recipient of Guam exports is Japan. Major export commodities are fish and crustaceans, mineral fuels, oils and waxes, tobacco and manufactured tobacco substitutes and automobiles.
是长得很像的代替品 为什么
He was a subs substitute that looked like me.
我好像变成她爱人的替代品
Well, a son is a poor substitute for a lover.
我们吃惊地看到电子通信带来这一突变 销毁通过电子方式传送的商品竟被提议为退还该商品的一种替代选择
We are astonished at this leap which electronic communications have brought about and in which the destruction of a commodity that has been handed over electronically has been proposed as an alternative to retrieving that commodity.
5.2.1 扩大替代品应用规模的办法
5.2.1 Approaches for scaling up the implementation of alternatives
中间商代表他人进行交易 尽管有些中间商直接经手商品 但代理商等其他一些中间商销售商品时甚至见不到商品
Intermediaries trade on behalf of others, and while some intermediaries handle the goods themselves, as in the case of commission agents, others, brokers for example, sell products without even seeing them.
在经济学里 可替换的商品是那些可以延伸与交易的产品
Fungible goods in economics can be extended and traded.
所进行的分析将针对不同替代品的产量与虫害压力之间的关系对比 采用替代品的方法和施用率 气候 以及被视为与所涉替代品的绩效具有相关性的其他因素
Analysis would provide comparisons of alternatives for yields correlated with pest pressure, method and rate of application of alternative, climate and other factors considered to be relevant to the performance of the alternatives.
在此种情况下 只有少数几种可获取的替代品 对于多数此种替代品 均已报告了其病媒抗力问题
In such circumstances, there are only a handful of available alternatives, and for most of these, vector resistance problems are already reported.
使用 SPSS 自由的替代品分析统计数据
Analyze statistical data with a free alternative to SPSS
规则和奖励 绝对不是智慧的替代品
Rules and incentives are no substitutes for wisdom.
7.2 使用滴滴涕及其替代品控制病媒
7.2 The use of DDT and alternatives for disease vector control
在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代
In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes.
事实上 我们的观点是 智慧没有替代品
Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
有替代品的使用 其中一些是非常老套
Alternatives exist some of them are very old school.
明确地 将它们作为致命武器的替代品而引进 一个在呼喊和射击的之间的替换品
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
然后用以生铁铸造的珠宝的 复制品代替
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
2.1 对滴滴涕及其替代品调查问卷的答复
the draft format and questionnaire be field tested in countries that use DDT
2. 根除麻醉品作物和促进替代发展方案
2. Eradication of illicit narcotic crops and promotion of alternative development programmes.
还建议欧盟应提供适当的技术援助 使发展中国家厂商能有效地利用技术生产替代品
It was also recommended that the EU should provide appropriate technical assistance to allow developing country producers to use the technology for substitutes effectively.
39 为新污染源考虑替代品的接触小组认为 替代品 一词一般被认定包含取代之意 除非其特别提到 公约 的某一特定部分
The contact group on consideration of alternatives for new sources considered that the term alternatives could generally be taken to include substitution, unless reference was being made to a specific part of the Convention.
当然 技术进步 比如页岩气产业的液压致裂 能够增加供给 从而降低价格 但日益严峻的环境挑战和商品替代品的缺失意味着商品价格的下降在短期内很难实现
Of course, technological advances, like hydraulic fracturing ( fracking ) in the shale gas industry, could increase supply and therefore lower prices. But mounting environmental challenges, and the limited availability of commodity substitutes, suggest that a reprieve on commodity prices is not near.
该代表向委员会简要介绍了 母乳替代品销售国际准则
The Committee was briefed on the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes (see CRC C 62, para. 264).
诸如汽车 服装和化妆品等品牌产品的大多数国内分销商为外国分销商或生产商的代理经销商
Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers.
该法案还对母乳替代品的销售做出了规定
The Act also regulates the sale of breastmilk substitutes.
此外 目前没有针对特别令人关注的化学品充分迅速地开发更安全的替代品 可负担得的起的可持续技术和替代方法
In addition, safer alternatives, affordable sustainable technologies and alternatives to chemicals of special concern are not being developed fast enough.
修改 完成对某个特定来源部分替代品的考虑 顾及每个部分的最后文本 修改和更新或完成拟插入的适当替代品信息
Revise completed consideration of alternatives consideration in the source specific section depending on the final text of each, revise and update or complete inclusions of appropriate alternatives information.
我们没有付他们现金 而是一些其他的代替品
We did not pay them with dollars we paid them with something else.
4. 化学及非化学替代品的可获性 成本和效果
Availability, costs and efficacy effectiveness of alternatives, chemical and non chemical
D. 查明非法药物制造的替代化学品和新方法
Identification of substitute chemicals and new methods of illicit drug manufacture
下表还列出这方面各种产品相互替代的情况
The same table highlights the various product substitutions which have taken place in this area.
尽管醋酸酐也有替代品 但 获得起来并不容易
While there are substitutes for acetic anhydride, they are less readily available.
二. 根除非法麻醉品作物和促进替代发展方案
II. ERADICATION OF ILLICIT NARCOTIC CROPS AND PROMOTION OF ALTERNATIVE DEVELOPMENT PROGRAMMES 14 29 3
2. 根除非法麻醉品作物和促进替代发展方案
2. Eradication of illicit narcotic crops and promotion of alternative development programmes.
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致
To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries

 

相关搜索 : 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 替代品 - 产品替代 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品 - 替代品牌 - 替代产品 - 替代产品 - 替代产品