"最低工资总额"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最低工资总额 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最低年工资额
Minimum annual wage
全国一级,决定最低工资额和某些额外报酬
(a) National, which determines the minimum wage and some additional remuneration
197. 关于墨西哥正规私营经济部门中领取最低工资的总人数 2004年5月 共有1 175万名工人向墨西哥社会保障局缴费 其中913 741名工人的工资是最低工资 占总人数的7.9 另有30.2 的工人工资超过最低工资 但不到最低工资的两倍 剩下的61.8 其工资超过最低工资的两倍
As regards the total numbers of persons receiving minimum wages in the formal private sector of the economy, in May 2004, out of 11.75 million workers paying contributions to the Mexican Social Security Institute (IMSS), 913,741 workers, or 7.9 of the total, were receiving minimum wages 30.2 were receiving more than the minimum wage but not more than twice that amount, while the remaining 61.8 were receiving more than twice the minimum wage.
大律师 你总该听过最低工资吧
Counselor, I don't believe you've heard of the Minimum Wage Act.
6. 工人享有最低工资 包括最低一般工资或最低职业工资
VI. The minimum wages which workers must enjoy shall be general or occupational.
(c) 最低工资可以每月数额 每日数额或每小时数额表示
(c) It may be expressed as a monthly, daily or hourly amount
最低工资历来确定总的或部分工作报酬的最低水平 由国家保证
It has always established a minimum level, guaranteed by the State, of total or part of remuneration for work.
职业资格最低的教师的最低工资不得低于最低月工资的两倍
The minimum salary of a teacher with the lowest professional qualifications must not be below the amount that is equal to two minimum monthly salaries.
商品和服务价格的总增长率(已调整最低工资水平并防止最低工资实际值下降)
The overall rate of growth of prices of goods and services (in order to adjust the level of the minimum wage and prevent it decreasing in real value).
206. 如上所述 制定最低工资是该委员会的职责 它进行适当的研究并提出最低一般工资和最低职业工资数额的建议 该委员会代表理事会决定这一数额的变化
As already stated, the fixing of minimum wages is the responsibility of the CONASIMI, which undertakes the appropriate studies for making proposals concerning the amounts of general and occupational minimum wages the Council of Representatives of that body decide on changes in those amounts.
个人薪酬在平均总工资中所占份额(因为最低工资不考虑企业支付的奖金 利润分成和各种津贴)
The share of personal remuneration in the average total wage (because the minimum wage does not take into account premiums, share in profits, benefits payable by an establishment)
154. 受集体合同约束的雇主必须在其劳动守则中 与工会一道制订最低工资 其数额不得低于部门性工会确定的最低工资
The employer bound by a collective contract has to determine in its labour rules, developed in coordination with the union, the lowest salary, which cannot be lower than the lowest salary determined by the branch union.
最低工资
The minimum wage
在这种情况下 救济金额达失去工资的60 最低工资的90 至140 之间
In such cases the compensation amounts to 60 per cent of the lost wage and no less than 90 per cent and no more than 140 per cent of the minimum wage.
影响最低月工资金额的主要因素是国家预算决定提高在由国家预算出资机构工作的雇员的最低月工资的可能性
The main factor influencing the amount of the minimum monthly wage is the possibilities of the national budget that determine the increase in the minimum monthly wage of employees working at institutions financed from the national budget.
补助数额为利马市最低月工资三十分之一的25
The amount of the allowance is 25 per cent of one thirtieth of the monthly minimum wage for metropolitan Lima.
调整行业间最低保证工资和农业最低保证工资
(a) Adjustment of the SMIG and SMAG
在该情况下 月工资不得低于最低工资
In the said case the monthly wage shall not be less than the minimum wage.
全国适用的设定最低工资额,是确定各不同生产部门工资谈判的关键
The fixed minimum wage valid for the whole country is the focal point in the negotiations on determining wages in the different production branches.
176. 但是 最低工资是存在的 这类工资由国家最低工资委员会确定
However, minimum wages exist.
波兰的最低工资太低 因而高质量的工作一般不会得低于最低工资水平的报酬
The minimum wage in Poland is so low that work of good quality is generally not remunerated below the minimum wage level.
每日最低工资
Daily SMAG
1份最低工资
Vacancies Placements 1 m.w.
最低工资指数
Minimum wage index
最低工资与平均工资的关系
Relation of the minimum wage to an average wage in
他们享受失业津贴 金额为最低工资的60 期限为6个月
They are entitled to unemployment benefits in an amount of 60 per cent of the minimum wage for a period of six months.
最低工资是指技能最低劳工在正常工作条件下专职工作所取得的工资
The minimum wage is determined for the lowest skilled labour in full time normal working conditions.
最低工资的变化
Movements in minimum wages
lt 1份最低工资
lt 1 monthly wage
小于0.5最低工资
lt 0.5 m.w.
月最低工资收入
MONTHLY INCOME IN MINIMUM WAGES
最低工资的监测
Monitoring of the minimum wage
在该情况下 雇员的月工资不得低于最低工资
In the given case the monthly wage of the employee shall not be below the minimum wage .
不管其年龄多少 它都担负其法定最低工资的缴款额的80
Regardless of age, it pays 80 per cent of the contribution payable on a minimum legal wage.
133. 最低月工资 基本月薪 由内阁第103号条例 最低工资 2001年3月6日 确定 为60拉特 每小时最低工资为0.355拉特
The minimum monthly wage (basic salary) is established by Regulation of the CM No. 103 On Minimum Wages (of 6 March 2001) and it is LVL 60 (the minimum per hourly tariff rate LVL 0.355).
(b) 最低工资的调整
(b) Adjustment of minimum wages
育婴 全国最低工资
(d) The minimum nationwide wage for infant care
1到2份最低工资
1 to 2
1到 lt 2最低工资
1 to lt 2
2到 lt 3最低工资
2 to lt 3
3到 lt 5最低工资
3 to lt 5
5到 lt 8最低工资
5 to lt 8
8到 lt 10最低工资
8 to lt 10
净最低工资(兹罗提)
Net minimum wage in zlotys
平均工资和最低工资的演变情况
Development of average and minimum wages

 

相关搜索 : 总工资总额 - 总工资总额 - 总工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额 - 工资总额