"最佳功能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
B. 各国取得的成功和最佳做法 | States' successes and best practices |
我国政府认为 人民尽可能最充分参与发展进程是任何增长战略取得成功的最佳保证 | My Government believes that the fullest possible participation of the people in the development process is the best guarantee for the success of any growth strategy. |
成功地利用了MAGION 4的机动能力 控制使INTERBALL 1和MAGION 4两航天器保持了最佳距离 | The maneuvering capability of MAGION 4 was successfully used to control and optimize the distance between INTERBALL 1 and MAGION 4. |
85. 阿农发组织收集并传播除贫成功事例和最佳做法 | AOAD has collected and disseminated success stories and best practices which focus on poverty eradication. |
14. 但创新与 最佳 成功做法 在概念上的区别却存在争议 | The conceptual distinction between innovations and best successful practices is, however, contested. |
目前已可以确定一些成功经验 而且尽可能广泛传播这方面的最佳做法似乎很重要(框2) | Box 2. Nestlé's supplier development in China |
最佳可行技术和最佳环境实践 | Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices |
最佳可行技术和最佳环境实践 | best available techniques and best environmental practices |
为了防止这一问题 报告再次偏离了要国家识别和复制海外 最佳实践 的正统做法 如果这些最佳实践要求地方政府所无法提供的条件 这一方法就不可能成功 因此 核心不应该放在政策最佳实践上 而应该放在最符合机构能力的政策上 | To prevent this, the report again usefully deviates from reigning orthodoxy, which tells countries to identify and copy best practices from abroad. This approach cannot succeed if such practices require what local government cannot deliver. |
那会是我们能做的第二最佳投资 | That would be the second best investment that we could do. |
(一) 最佳可得技术和最佳环保做法 | (i) Best available techniques and best environmental practices |
最佳 | Best effort |
最佳 | Best |
他的政府愿意听到更多有关同化最佳做法和成功经验的发言 | His Government would have preferred to hear more about best practices and successful experiences of assimilation. |
我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略 | Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. |
我们说过 成功的建设和平阶段 是防止冲突再次出现的最佳保障 | A successful peacebuilding phase is the best guarantee for preventing the recurrence of conflict, as we said. |
(b) 具有拟定最佳做法的方式和原则 并将这些方式和原则加以调整 成功适用于客户组织的能力 | (b) Demonstrated capability to develop, adapt and apply best practice methodologies and principles successfully to the client organizations |
最佳可行技术和最佳环境实践专家组 | Best Environmental Practices |
c 讨论现有最佳技术和最佳环保做法 | (c) To discuss best available techniques and best environmental practices |
最佳可行技术和最佳环境实践的准则 | from unintentional production and use, guidelines on |
FLAC 最佳 | FLAC Best |
同样的,将鼓励所有合作伙伴继续成功地举办和扩大有关最佳做法的国家竞赛和展览,以此来学习 分享 和传播最佳做法 | Similarly, all partners will be encouraged to continue and expand the successful organization of national competitions and exhibitions on best practices, as a means of sharing, disseminating and learning from best practices. |
建议6 最佳范例和地方领导才能方案 | Recommendation 6 Best Practices and Local Leadership Programme |
总是最佳 | Always Best |
我相信这是真的 如果你尽了全力 去做能力所及的最佳 努力去改善你所在的 现有处境 我认为就是成功 | I believe that's true. If you make the effort to do the best of which you're capable, to try and improve the situation that exists for you, I think that's success. |
51. 在第275段中 委员会建议国际法院按照国际最佳做法审查和加强其对信息技术功能和产品的管理 | In paragraph 275, the Board recommends that the International Court of Justice review and strengthen its management of information technology functions and products, in line with international best practice. |
37. 各答卷国被问及其政府是否确保为残疾人提供康复服务 以达到并维持他们最佳程度的独立和功能 | Respondents were asked whether Governments ensured the provision of rehabilitation services to persons with disabilities, to reach and sustain their optimum level of independence and function. |
在此方面 强调旱地生态系统服务功用的经济重要性以及养维护或恢复旱地这些功用的最佳做法 | In this context, emphasize the economic importance of ecosystem services in the drylands and best practices to maintain or rehabilitate them. |
这些是最实用的几个功能 | And these are more practical applications. |
5. 对于本着对待共同问题采取共同立场的最佳国际合作和支持的传统精神在此聚会的诸位 我向你们致以最佳的祝愿 祝愿会议取得最大的成功 | 5. To all of you gathered here in the best tradition of international cooperation and solidarity on common approaches to shared problems, I offer you my best wishes for a most successful meeting. |
对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法 什么是取得成功的关键因素 | What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors? |
事实并非如此 最佳疗效只能是让病人归零 | And I never found that. I found the best you could ever do was to get to zero. |
N. 最佳做法 | Best practices |
实际上 市场仍然是最大可能发挥人的潜力的最佳出发点 | In fact, the market remains the best starting point for the goal of maximum attainment of human potential. |
将通过交流经验和巩固成功的最佳做法来实现这项目标 其中包括发现缺点并评估能力建设方面的需要 | This objective is to be achieved through the sharing of experiences and reinforcement of successful and best practices, including identifying deficiencies and assessing the needs for capacity building. |
但如果我们看看积极的反面事例 确实存在以最低的成本 获得最佳效果的例子 我们发现最像 系统 的 是最成功的 | But when we look at the positive deviants the ones who are getting the best results at the lowest costs we find the ones that look the most like systems are the most successful. |
17. 着重指出 需要从该特派团的开办阶段起就开展最佳做法方面的工作 包括可能时利用总部维和最佳做法科的能力 | 17. Stresses the need for the best practices function to be performed from the start up phase of the Mission, including the possibility of using the capacity of the Peacekeeping Best Practices Section at Headquarters |
你将会看到人类已知的 性能最佳的材料之一 | You'll be seeing one of the most high performance materials known to man. |
它不同于最佳范例分析 不能把二者混淆起来 | Criteria based assessments are different from and should not be confused with best practice analysis. |
运动员们将会看到这个球场的最佳面貌和最佳状态 | The players will see this course at its finest, it is in fabulous condition. |
最佳可行技术和最佳环境实践专家组联席主席提交 | Report of the co chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the first meeting of the Convention Conference on the Parties |
是一个关于在世的最佳球手 和已故最佳球手的故事 | It's the story about the best pool player living and the best pool player dead. |
将有可能减少空中走廊之间的距离 并能选择最佳的弹道 | It will be possible to reduce the spacing in the aerial corridors and trajectories will be optimized. |
13. 最佳或成功做法的概念被广泛用来区别于机构的示范性或改进后的表现 | The concept of best or successful practices is widely used to distinguish exemplary or improved performance in organizations. |
此种沟通程序还可以汇总最佳做法 其他区域可以通过它成功处理类似局面 | Such communication procedures or processes could also serve as a repertoire of best practices through which other regions could successfully address similar situations. |
相关搜索 : 最佳实践功能 - 最佳多功能性 - 功能不佳 - 最佳性能 - 最佳性能 - 最佳 - 最佳 - 最佳 - 最佳 - 最佳 - 最佳的性能 - 佳能