"最佳实施"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最佳实施 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最佳可行技术和最佳环境实践
Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
最佳可行技术和最佳环境实践
best available techniques and best environmental practices
欧盟最近还通过了实施金融限制措施最佳做法指南 其中载有一些建议
The EU has recently adopted a guide to best practices on implementation of financial restrictive measures which contains a number of recommendations.
最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Best Environmental Practices
最佳可行技术和最佳环境实践的准则
from unintentional production and use, guidelines on
审查最佳可行技术 最佳环境实践准则的实施情况 侧重于其技术可行性和成本效益 其中特别注意发展中国家
Review the performance of the BAT BEP guidelines, focusing on their technical feasibility and cost effectiveness, with special attention to developing countries.
关于在 斯德哥尔摩公约 下制订的国家实施计划问题 应把最佳可行技术和最佳环境实践准则和指导用作对此种技术和最佳环境实践方面的需求进行评估的参考文件
Reference national implementation plans under the Stockholm Convention in BAT BEP in assessment of BAT BEP needs.
在采用最佳可行技术和最佳环境实践时 各缔约方应考虑到 公约附件C 关于防止和减少排放措施的一般性指南和拟由缔约方大会决定予以通过的关于最佳可行技术和最佳环境实践的指南
When applying best available techniques and best environmental practices, Parties should take into consideration the general guidance on prevention and release reduction measures in Annex C of the Convention and guidelines on best available techniques and best environmental practices to be adopted by decision of the Conference of the Parties
最佳可行技术和最佳环境实践专家组联席主席提交
Report of the co chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the first meeting of the Convention Conference on the Parties
为实施各项国际文书和最佳做法提供技术援助也十分必要
Technical assistance for the implementation of international instruments and best practices would also be necessary.
项目厅表明 已经实施的防火墙在国际最佳做法方面是适当的
UNOPS indicates that the firewalls that have been implemented are appropriate in terms of international best practice.
闭会期间为筹备举行最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Schedule for intersessional work in preparation for the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
报告将审查在个人 社区 国家和国际各级实施适当努力的最佳办法
It would examine how the due diligence standard could best be applied at the individual, community, State and transnational levels.
此后 改革应逐步地实施以便进行微调和发展以后几年的最佳做法
Thereafter, changes should be introduced gradually to allow for fine tuning and evolution of the best practices for subsequent years.
它将在机会有限的市场中 提供在国家范围内实施最佳做法的手段
It will provide a vehicle for implementing best practices on a country wide basis in markets where there has been limited access.
根据必要和在必要时修改更新最佳可行技术 最佳环境实践文件
Update the BAT BEP document as and when necessary.
我认为 伊姆斯夫妇是实验的最佳实例
I think the Eameses are wonderful examples of experimentation.
实现这一目标的最佳途径如下
This goal could best be achieved through
本指导意见的另一目标是 通过提供现行最佳做法的诸多实例 鼓励各国和 或各公司实施适合于自身具体法律要求和当地传统的最佳国际做法
Another objective of this guidance is to encourage countries and or companies to implement best international practices in a way tailored to their particular legal requirements and local traditions by giving various examples of existing best practices.
核裁军是实现不扩散的最佳办法
Nuclear disarmament is the best way to achieve non proliferation.
最后我想你们了解了它的基础设施不佳
And finally, I think you can see that infrastructure is not very strong.
查明和推广减少各方面需求的最佳做法和可选择发展方案的制订 规划和实施方面的最佳做法 使各国能采用充分和及时的战略 政策和反措施来查禁洗钱
Identify and disseminate best practice in the various aspects of demand reductions as well as on the design, planning and implementation of alternative development programmes enable States to adopt adequate and timely strategies, policies and countermeasures against money laundering.
我们认为 议定书 为地雷问题提供了最佳的解决办法 而且从有效实施的角度看也很切合实际
We believe that the protocol offers the best possible solution to the landmine problem and is realistic from the viewpoint of effective implementation.
16 见Galimberti, Joseph 适用最佳实践 加拿大公共行政协会的经验 施政与公共行政创新 同前
16 See Galimberti, Joseph, Adaptation of best practices the experience of the Institute of Public Administration of Canada , in Innovations in Governance and Public Administration, op. cit.
32 毒品和犯罪问题办事处收集和传播最佳做法以促进实施 联合国反腐败公约
UNODC collects and disseminates best practices to facilitate the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
因此 这些国家是实现改革的最佳工具
This group, therefore, constitutes the best instrument to bring about change.
为本报告的目的 最佳可行技术准则和最佳环境实践临时指南以下均简称为 准则
For the purposes of the present report, the guidelines on best available techniques and provisional guidance on best environmental practices are hereinafter referred to as the guidelines .
(一) 最佳可得技术和最佳环保做法
(i) Best available techniques and best environmental practices
最佳
Best effort
最佳
Best
C. 衡量和通报环境实绩的最佳作法 69 71
C. Best practice in measuring and communicating environmental performance 69 71
我们将继续探讨实现这一点的最佳途径
We will follow up to see how this can best be achieved.
贸发会议在巴西和乌干达实施的企业联系方案的目的之一是分享最佳做法的经验
Packaging supplier linkage development. Nestlé operates 18 factories in China with a turnover of CHF 1 billion in 2000.
12. 欢迎特别报告员特别注意查明有效实施人人享有能达到的最高标准身心健康的权利的最佳范例
12. Welcomes the special attention given by the Special Rapporteur to the identification of good practices for the effective implementation of the right of everyone to the highest attainable standard of physical and mental health
(g) 查明并推广证人保护措施在执行上的最佳做法
(g) Best practices identified and disseminated for the implementation of measures for the protection of witnesses
(h) 查明和推广打击绑架措施在执行上的最佳做法
(h) Best practices identified and disseminated for the implementation of measures to counter kidnapping
人们普遍认为 实施 规则 所表明的原则 已大大有助于推广残疾人机会均等的最佳做法
It is widely agreed that the application of the principles expressed in the Rules has greatly contributed to the dissemination of best practices on equalization of opportunities for persons with disabilities.
c 讨论现有最佳技术和最佳环保做法
(c) To discuss best available techniques and best environmental practices
事实并非如此 最佳疗效只能是让病人归零
And I never found that. I found the best you could ever do was to get to zero.
协商工作组实现其目标的最佳方式是什么
How can the CTF best achieve its objectives?
FLAC 最佳
FLAC Best
我们相信 诉讼将审慎和公正地进行 欧洲的最佳做法以及分庭的技术设施将确保其工作取得最佳效力
We are sure that the proceedings will be conducted with diligence and fairness, and that the best European practices, as well as the technical facilities of the Chamber, will ensure that its work is carried out with maximum effectiveness.
获得必要资金的最有效办法是从政治上优先注重这一议题 继而寻求实施符合成本效益的最佳手段和办法
The most effective way to obtain the necessary finance is to give the issue political priority and then find the best tools and approaches to implement cost efficient programmes.
实际上 市场仍然是最大可能发挥人的潜力的最佳出发点
In fact, the market remains the best starting point for the goal of maximum attainment of human potential.
(b) 发展信息和通信基础设施最佳政策个案研究报告
(b) Case study report on the best policies for development information and communication infrastructure

 

相关搜索 : 最佳实践实施 - 最佳实践措施 - 实施最佳做法 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实践 - 最佳实现 - 从最佳实践 - 从最佳实践