"最佳室内设计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最佳室内设计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
室内设计师 是吧? | Interior decorator, wasn't he? |
他或者她会 计算管口的最佳设计方案 | And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. |
一个是复合的室内曲线设计. | It's a compound curve interior. |
他已经有一个室内设计师了 | He's already got a decorator, I'm the agent. |
她这室内设计师也工作得真晚 | I must say, she works late hours for a decorator. |
你的室内设计师朋友认为如何 | Only how does your decorator friend feel about it? |
飞机和高速公路 室内设计和占星术 | We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. |
仅仅是在波兰重新设计的一年之后 就被他们评为 世界最佳报纸设计 | Just a year after redesigning this newspaper in Poland, they name it the World's Best Designed Newspaper. |
没有狗 没有小孩 只有两个室内设计师 | No dogs, no children, just two interior decorators. |
与金融情报室有关的最佳做法 | Best practice with respect to Financial Intelligence Units |
14. 为健全的项目设计和确保最佳的效果,在1997年2月设计了一个项目检查表 | 14. For a sound project design and to ensure optimum effectiveness, a project checklist was designed in February 1997. |
客户要求我们设计一个顶级的室内音乐厅. | The clients have asked us to produce a great chamber music hall. |
高小姐 这是费拉逊太太 是我的室内设计师 | Miss Golightly, Mrs Falenson, my decorator. |
设计工程实验室设备 | We reverse engineer lab equipment. |
104. 我们又请秘书长利用现有资源在秘书处内设立一个小规模的建设和平支助办公室 雇用合格的专家 协助和支助建设和平委员会 支助办公室应利用现有的最佳专才 | 104. We also request the Secretary General to establish, within the Secretariat and from within existing resources, a small peacebuilding support office staffed by qualified experts to assist and support the Peacebuilding Commission. The office should draw on the best expertise available. |
这个呢 是最初内容页的设计 | So, this was the contents page originally. |
办公室设备小计 | Subtotal, Office equipment |
防治荒漠化公约 是为有效地重新设计南北关系的最佳努力 | The CCD represents the best efforts to effectively redesign a North South partnership. |
为减少温室气体排放量制订最佳做法准则 | (a) Development of best practice guidelines for greenhouse gas emission reductions |
我们家 楼上的卡夫曼家 顶楼是两个室内设计师之类的 | Ours, Kaufmans upstairs and two guys on the top, interior decorators or something. |
因此 有人建议在执行主任办公室内设立一个小单位 负责监测 审查 统筹和协调各个层面的改革活动 以取得最佳结果 | As such, it is proposed that a small unit be established in the Office of the Executive Director to monitor, review, synthesize and coordinate reform activities at all levels with the view to achieving maximum results. |
办公室设备更换计划 | Dictaphones Office equipment replacement programme |
设计办公室测量错了 | The planning office made an error. |
理 菲利普有很多鬼点子 所以我觉得他不是设计引擎的最佳人选 | RB Philippe is quite erratic, so I think that he wouldn't be the best person to design the engine, no. |
办公室设备加运费小计 | Subtotal, office equipment plus freight |
我在纽约开一家设计工作室 | I run a design studio in New York. |
在探索中发觉 与外界的实践有些脱节 然而室内实际的边角设计. | What I discovered in these interiors is that there was a disconnect between the exterior shell and the interior architecture of the pieces. |
各种室内设计因素 诸如休闲空间 厕所布置 座位设计等融为一体 将会给高端客人一个难忘的飞行体验 | Various interior design elements, such as the recreational space, lavatory layout, and seat design are integrated, affording high end travellers an unforgettable flight experience. |
29. 各国应在可行的情况下遵循技术附件B第3段关于引信设计的最佳做法 | States should, to the extent feasible, follow the best practices on fuze design stipulated in Technical Annex B, paragraph 3. |
这确实很有意思 当我提到 设计 这个词的时候 很多人想起这是一种过度设计 在这个例子中 确实是故意过度设计 但是装饰 室内装饰 | It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration. |
5.19 副秘书长办公室由副秘书长直属办公室 改革管理主任办公室和维持和平最佳做法股组成 | 5.19 The Office of the Under Secretary General consists of the immediate office of the Under Secretary General, the office of the Director of Change Management and the Peacekeeping Best Practices Unit. |
最佳设计的政策总是取决于当地情况 利用现有优势并且努力克服国内限制条件 这就是为何成功的改革不能总是照搬 毕竟 改革并非温室作物 可以随意在任何土壤中移植 | The best designed policies are always contingent on local conditions, making use of pre existing advantages and seeking to overcome domestic constraints. That is why successful reforms often do not travel well. |
有时候 检验假设的最佳方式 是考虑最极端的情况 | Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication. |
其主要目的是 完成室内设计, 之后我们便征集议案, 可移动性和独立性. | The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence. |
各国政府在设计利用这些资本的最佳战略时 心目中明显具有广泛的经济目标 | Governments typically have a wide set of economic goals in mind when designing strategies to best exploit these assets. |
因此 它不是一个符合最佳做法的审计委员会 尽管它是一个不错的内部审计后续行动论坛 | It therefore did not constitute an audit committee in line with best practices, although it was a commendable internal forum for audit follow up. |
工程处与巴勒斯坦权力机构密切合作,为在拉马拉修建中央保健实验室的设计图纸最后定稿,这个试验室有两个附属试验室,一个设在西岸,一个设在加沙地带 | The Agency worked closely with the Palestinian Authority to finalize design drawings for the construction of a central public health laboratory in Ramallah, with two satellite laboratories, one in the West Bank and one in the Gaza Strip. |
㈡ 审查按照最佳做法的内部审计和监督职能而提供的职能范围 确定是否存在任何差异 并提出选择方案 将所涉职能设在哪里实施最为有利 | (ii) To undertake a review of the breadth of functions provided by best practice internal audit and oversight functions, to identify any gaps and propose options as to where these functions should best be carried out |
制定放射性核素实验室建设计划 | Develop plans for upgrading the existing stations |
最后我想你们了解了它的基础设施不佳 | And finally, I think you can see that infrastructure is not very strong. |
在设计 规划和执行新的和现有的特派任务时 将纳入最佳做法和吸取的经验教训 | Best practices and lessons learned will be incorporated into the design, planning and implementation of new and existing missions. |
我深信,建立更好未来的最佳办法首先是要对设计这种未来的指导原则达成共识 | I am convinced that the best way to build a better future is first to reach a common understanding on the guiding principles which will shape that future. |
在世界上室内的人 最好的礼物是室外的马匹 | Best thing in the world for the inside of a man or woman is the outside of a horse. |
最低设计温度是指不高于正常装载 卸载和运输条件下内装物最低(最冷)温度(工作温度)的 据以设计和制造罐壳的温度 | Minimum design temperature means the temperature which is used for the design and construction of the shell not higher than the lowest (coldest) temperature (service temperature) of the contents during normal conditions of filling, discharge and transport. |
1984 年 我们设计了美国第一栋所谓的 绿色办公室 为环保局设计的 | In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. |
相关搜索 : 最佳设计 - 最佳设计 - 室内设计 - 室内设计 - 室内设计 - 室内设计 - 室内设计 - 室内设计师 - 室内设计工作室 - 最佳设计实践 - 室内设计商店 - 室内设计公司 - 室内设计项目 - 室内设计行业