"最佳比例"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最佳比例 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
建议 quot 良好惯例 quot 比 quot 最佳惯例 quot 较适当 | In that context it was suggested that good practices would be a more appropriate wording than best practices . |
最佳的例子是Patagonia | Perfect example of that is Patagonia. |
有何最佳做法的事例 | Are there examples of best practices? |
确认并借鉴最佳做法和范例 | (b) Recognize and build on best practices and examples |
我认为 伊姆斯夫妇是实验的最佳实例 | I think the Eameses are wonderful examples of experimentation. |
建议6 最佳范例和地方领导才能方案 | Recommendation 6 Best Practices and Local Leadership Programme |
伊比利亚美洲及加勒比最佳做法论坛 拉加论坛 | Iberoamerican and Caribbean Forum on Best Practices (LAC Forum) |
我今天强调 泛加勒比伙伴关系被联合国作为战胜艾滋病毒 艾滋病方面的最佳范例 | I emphasize today that PANCA has been mentioned by the United Nations as a best practice model in the fight against HIV AIDS. |
它不同于最佳范例分析 不能把二者混淆起来 | Criteria based assessments are different from and should not be confused with best practice analysis. |
(o) 可设法提高栅栏的标准 例如采用最佳做法 | (o) Provision could be made to enhance the standard of the fence by adopting a best practice approach. |
居中按比例最大化 | Centered Maxpect |
平铺按比例最大化 | Tiled Maxpect |
年长妇女的比例最高 | The highest rates are found among older women. |
85. 阿农发组织收集并传播除贫成功事例和最佳做法 | AOAD has collected and disseminated success stories and best practices which focus on poverty eradication. |
新加坡的比例最高 占27.4 | Singapore reported the highest proportion with 27.4 per cent. |
目前开发计划署正在调整能力及按相称比例供资 其目的是以最佳方式利用捐款 促进国家发展 | The ongoing rationalization of UNDP capacities, as well as their proportional funding, aims at the optimized use of donor contributions for country level development. |
我走上颁奖台 接受了Webby威比奖的最佳博客奖 | And I went onstage to accept a Webby award for Best Blog. |
最佳可行技术和最佳环境实践 | Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices |
最佳可行技术和最佳环境实践 | best available techniques and best environmental practices |
但如果我们看看积极的反面事例 确实存在以最低的成本 获得最佳效果的例子 我们发现最像 系统 的 是最成功的 | But when we look at the positive deviants the ones who are getting the best results at the lowest costs we find the ones that look the most like systems are the most successful. |
15. 为向地方提供信息 范例 最佳实践和立法等制定手段 | Developing tools for providing local players information, showcasing, best practices, legislation etc. |
(一) 最佳可得技术和最佳环保做法 | (i) Best available techniques and best environmental practices |
最佳 | Best effort |
最佳 | Best |
30. 披露出售公司大比例资产的最佳做法包括通知所有股东(通常是在年度大会上) 并附以独立评估报告 | Best practice disclosure for sales of substantial portions of corporate assets include a notice to all shareholders (usually at the annual general meeting), accompanied by an independent evaluation report. |
来自世界各地的60种展览展示了一系列活动和最佳范例 | A range of initiatives and best practices were showcased by 60 exhibitions from all over the world. |
捐助国的人口援助占官方发展援助的比例差别很大 这种比例最低为0.04 最高达11.45 | Donor countries vary greatly in terms of the proportion of ODA contributed to population assistance proportions have ranged from 0.04 to 11.45 per cent. |
比例最低的为加那利群岛(2.3 ) | The lowest percentage is in the Canary Islands (2.3 per cent). |
最佳可行技术和最佳环境实践专家组 | Best Environmental Practices |
c 讨论现有最佳技术和最佳环保做法 | (c) To discuss best available techniques and best environmental practices |
最佳可行技术和最佳环境实践的准则 | from unintentional production and use, guidelines on |
FLAC 最佳 | FLAC Best |
比如说佳子 | Yoshikosan, for example. |
我们还没有看到有足够多的组织制定和传播反恐最佳惯例 | We still have not seen enough organizations develop and disseminate counter terrorism best practices. |
例如 南非现在被1000个英国公司评选为 最佳呼叫离岸呼叫中心. | For example, South Africa was recently voted as the top destination for the top 1,000 UK companies for offshore call centers. |
但是 人权委员会的最佳特点 例如同公民社会的接触 必须保留 | But the best features of the Commission on Human Rights, such as its engagement with civil society, must be retained. |
同年 女法官同男法官比起来比例最低 只占27.5 | In the same year, women magistrates represented the lowest proportion in relation to men, only 27.5 per cent. |
总是最佳 | Always Best |
可能也需要建立一些方便设施 例如扶植新生企业的机构 以提高集体效率和企业之间的最佳配合 包括与其他国家企业的最佳配合 例如像在新加坡那样 | Facilities, such as incubators, for promoting collective efficiency and synergies between firms, including firms from other countries, may also be created, as in Singapore, for example. |
因此 四名一般事务人员对一名专业人员的比例可作为总部集中采购事务处的最佳做法标准 因为在外地办事处这个比例可能会显著地向更多一般事务人员倾斜 | Therefore, a ratio of four General Service staff members for each Professional staff member could constitute a best practice standard in centralized procurement services at Headquarters since the ratio would likely tilt significantly towards more General Service staff in field locations. |
3. 许多金融情报室已达到国际商定标准 以下是 最佳做法 的例子 | There are many Financial Intelligence Units that meet agreed international standards, but an example of best practice is given below. |
例如 新西兰代表团并不认为确定一个就业最低年龄是解决童工问题的最佳办法 | For example, her delegation believed that the establishment of a minimum age for entry into the workforce was not the best way to deal with the problem of child labour. |
N. 最佳做法 | Best practices |
171. 有人说, quot 民间社会 quot 和 quot 最佳惯例 quot 的概念应当有更好的界定 | 171. It was observed that the concepts of civil society and best practices should be better defined. |
加沙地带的比例最高(49.6 ),在那里就学人数大量增加,西岸比例最低(37.8 ),因为有很大一部分租用校舍 | The rate was highest in the Gaza Strip (49.6), which continued to experience large increases in enrolment, and lowest in the West Bank (37.8) because of the high proportion of rented premises. |
相关搜索 : 最佳案例 - 最佳比率 - 比例最低 - 最低比例 - 比例最高 - 比例最高 - 比例最大 - 比例最低 - 最佳性价比 - 最佳性价比 - 最佳实践案例 - 最佳做法范例 - 最佳做法范例 - 比例比