"最初"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 最初资本 | Initial capital |
| 将最初的作为或不作为称之为初步行为 | The first act or omission will be referred to as the primary act. |
| 这是他最初写的 | Here's what he wrote in starting that out. |
| 一些最初的感受 | Just the basic feeling. |
| 这是我们最初的模型 | This was our original model. |
| 我最初不怎麼喜歡他 | At first, I didn't like him. |
| 最初的旗袍是宽松的 | The original qipao was wide and loose. |
| 这就是最初的3150亿美元 | So this is the first 315 billion. |
| 这最初是在1859年发现的 | This was first discovered in 1859. |
| 它并不是最初就存在的 | It didn't just exist. |
| 最后报告将于2006年初发布 | A final report will be released in early 2006. |
| (a) 最初的计算基数是2 700 | (a) The base figure for the calculations would initially be 2,700 posts |
| 它和我演讲最初的讨论有关 | It's an idea that started from my first discussion. |
| 这个呢 是最初内容页的设计 | So, this was the contents page originally. |
| 我们已经采取了最初的步骤 | We have already taken the first steps. |
| 最初计划将该跑道向东伸展 | 51, and A AC.109 2003 11, para. |
| (b) 海运履约方的 最初 收货地 | (b) The place where the goods are initially received by the maritime performing party or |
| (c) 货物最初的装船港口 或货物最终的卸船港口 | (c) The port where the goods are initially loaded on a ship or the port where the goods are finally discharged from a ship or |
| 最初的作品都是些实际的物体 | The first works were actually objects. |
| 事情比我们最初想象的更严重 | It was much worse than we initially thought. |
| 最初 那里只监禁和杀害波兰人 | At first, only Poles were imprisoned and killed there. |
| 在我的最初假设中答案是肯定的 | And that was actually my original hypothesis. |
| 这是最初的谷登堡版圣经的一页 | This is an original page of a Guttenberg Bible. |
| 我们必须返回最初 一切从头开始 | We've got to go back to square one and start again. |
| 这不禁让我想起了 我最初的经历 | And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter. |
| (c) 货物最初装上远洋船舶的港口 | (c) the port where the goods are initially loaded on an ocean vessel or |
| 569. 第4002545号索赔最初列为 E2 类索赔 | Iraq notes that there are no categories that are described as fully recovered or normal baseline . |
| 现在它的功能得比我们想象的还多 最初的设计只是想把文档放在一起 在我们最初开始使用网络时 | They're much more than we'd originally imagined when we put together the little, initial website that we started off with. |
| 这一最初的飞行目的已成功地实现 | The initial mission objective has been successfully achieved. |
| 但我最初并未打算研究食物的问题 | But I didn't start out obsessed with food. |
| 有点像是巴贝奇最初设计的计算机 | And this is sort of Babbage's revenge. |
| 在2003年 我们发表了我们最初的成果 | In 2003, we published our first success. |
| 他们都搬回了最初过来的农村地区 | They've all moved back to the rural area where they came from. |
| 在他对初审检察官的最初陈述中 他提出遭受过酷刑 但法官未采取行动 | In his initial statement to the investigating judge, he complained of the acts of torture to which he had been subjected, but the judge took no action. |
| 最初于1975年作出的决定是根据征聘司1960年代和1970年代初举办的考试结果 | The original determination in 1975 was based on the results of tests given by the Recruitment Division in the 1960s and early 1970s. |
| 我们会退回到最初 像动物那样 用最原始的手段来交流吗 | And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication? |
| 当然即便如此 最初的购买力从哪里来 | And of course, even if that's true, then what about initial buying power? |
| 最初Furby只有2个眼睛 底部有一些电池 | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
| 加拿大國歌的歌詞最初是用法文寫的 | The text of the national anthem of Canada was first written in French. |
| 这项举措议的最初结果是非常积极的 | First results from that initiative have been very positive. |
| 23. 此案审判最初于2003年11月27日开始 | The trial in this case originally commenced on 27 November 2003. |
| 在最初的那一年 从加加林和 和几周后阿兰 谢巴德进入太空开始 世界上有五次人造 飞船航行 在最初的那一年 | The very first year, starting when Gagarin went in space, and a few weeks later Alan Shepherd, there were five manned space flights in the world the very first year. |
| 90. 一些代表团指出 在当时工作组第十四届会议最初讨论仲裁时 其代表团的最初立场是赞成无限制的仲裁自由 | A number of delegations made clear that their starting position when arbitration had first been discussed during the fourteenth session of the Working Group had been in favour of unqualified freedom to arbitrate. |
| 第二人生 最初有16个模拟器 现在有20000个 | Second Life originally had 16 simulators. It now has 20,000. |
| 他已经不是我最初见他那时的那个人了 | He is not the man that he was when I first knew him. |