"最大的单项投资"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最大的单项投资 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

资发基金在最不发达国家投资初步清单 2005 2010年
Annex 2 Preliminary list of UNCDF investments in LDCs (2005 2010)
这项政策已使文化方面的投资成为优先的投资项目(发展支助项目)之一 在新的 单一投资法 之下享有许多财税和资金上的好处(免税 赠款 银行信贷.)
This policy has led to the inclusion of private cultural investment among the priority investment sectors (development support sectors), which enjoy many fiscal and financial advantages under the new Single Investment Code (tax exemptions, grants, access to bank credit ...).
39. 在投资促进机构的多项职能中 投资服务和促进最为重要
Of the several IPA functions, investment services and facilitation are the most important.
他们给能产生最大不同的资源投资
They invest resources where they can make the most difference.
同时 在偿付了初期投资之后 项目主办人也将在项目利润中占有最大的份额
At the same time, projects sponsors will hold the largest share in the project s profit, once the initial investment is paid.
对中国来说 最大的好处是双边投资条约 从务实角度 中美双边投资条约将让中国单位更加方便地赴美投资和经营 也能促进美国企业进入中国市场
For China, the biggest prize is a bilateral investment treaty (BIT). In practical terms, a US China BIT would make it easier for Chinese entities to invest and operate in the US and increase American firms access to Chinese markets.
以最粗俗的方法说 这是一项利润丰厚的投资
Putting it in the crassest possible terms, the investment reaps huge returns.
2.实地巡查涉及 重大投资移民 的项目 至9月下旬已巡查了超过20个投资项目
2. Make field inspection of projects related to the significant investment migration . By late September, more than 20 investment projects have been inspected
1. 从发展角度来看 双边投资条约通常包括的问题清单是否包括了投资关系中所有最重要的内容
1.Is the list of issues typically covered in a BIT complete in the sense of covering all the most important elements in investment relations from the perspective of development?
目前 外国直接投资是私人资本流动的最大来源
Currently, foreign direct investment has been the largest source of private flows.
在美国的投资对此一业绩的贡献最大,占基金全部房地产投资的过半数
The biggest contributor to that performance was United States investments, which comprise the majority of the Fund apos s real estate portfolio.
我的最佳投资
My Best Investment
在1994年前 在最大外国投资项目中 应提及德国Reademix集团对Brocēnu šzfera kombināts的私有化
The rest of Latvia's territory outside cities and towns is considered to be a rural land.
投资选项
Investment options
一项最先进的系统能使投资管理处快速 准确地处理复杂的投资数据 并分析投资组合承受的风险及其取得的业绩
A state of the art system will allow the Investment Management Service to rapidly and accurately handle complex investment data and analyse the portfolio risk and its performance.
合作扩大到为最不发达国家的投资指南 投资政策审查由两组织共同进行
Cooperation has been extended to investment guides for LDCs, and investment policy reviews have been conducted jointly.
审查的目的是评估整个管理制度及其对吸引投资和最大限度地扩大这种投资的好处的作用
These reviews assess the overall regulatory regime and its efficiency in attracting investment and maximizing the benefits of such investment.
一项研究显示 欧空局投资的每一货币单位 在间接经济活动中可产生三个多货币单位
A study had revealed that for every currency unit invested by ESA, more than three currency units were generated in indirect economic activities.
24. 联合国大学和环境规划署的合作导致投标成功,使联合国大学关于 quot 人口 土地管理和环境变化 quot 的项目成功地列入全球环境基金的投资项目清单中
24. Cooperation between UNU and UNEP led to the successful bid for inclusion of the United Nations University project on People, land management and environmental change (UNU PLEC) into the Global Environment Facility (GEF) portfolio.
最引人注目的新立法包括一项关于知识产权的法律 一项允许外国投资者全资独有的资本投资法和使外国银行能在科威特经营的法律
The most notable new legislation had included a law on intellectual property rights, a capital investment law that allowed foreign investors up to 100 per cent ownership, and laws enabling foreign banks to operate in Kuwait.
我们认为 人力资源投资是援助该大陆的一项重要内容
We believe that investment in human resources is an important element of aid to the continent.
8. 南非是非洲的单一最大对外直接技资来源
South Africa is the single largest source of OFDI from Africa.
巴西签订了大约20项双边投资条约 并且是越来越多的区域投资协定的缔约方
It had signed some 20 bilateral investment treaties and was party to an increasing number of regional agreements dealing with investment.
服务单元2 投资与技术促进
Service Module 2 Investment and technology promotion
过去十年 获得批准的对外直接投资项目的数量以及对外投资的规模都显著扩大
The number of OFDI approvals, as well as the size of OFDI flows, has increased significantly in the past decade.
利润再投资成为对外直接投资最重要的来源
The share of re invested earnings emerged as the most important component of OFDI flows, accounting for about 45 per cent 50 per cent of the total flows during the
外国直接投资外流量最大的国家都是签署双边投资条约数目最多的国家 如印度 马来西亚和新加坡
Countries with the largest FDI outflows are among those with the highest number of bilateral investment treaties, for example, India, Malaysia and Singapore.
36. 关于促进内向外国直接投资 各国需要拟订以投资者为对象的促进投资战略并认明各项可提供给投资者的比较优势及各项投资障碍
36. With regard to the promotion of inward FDI, countries needed to elaborate a promotion strategy targeting investors and to identify the comparative advantages they could offer the latter, as well as impediments to investment.
1996年政府批准的东帝汶国内投资项目包括12个项目 总投资价值为2,707.15千亿卢比或大约合1.42亿美元
Domestic investment projects in East Timor which were approved by the Government in 1996 comprise 12 projects with a total investment value of Rp. 270,715 billion or about US 142 million.
议程项目3 外国直接投资趋势和政策的最近发展情况
Agenda item 3 Recent developments in foreign direct investment trends and policies
1965年的 投票权法 为非裔美国人争取政治平等和民主发言权的斗争提供了单独一项最大的立法胜利
The Voting Rights Act of 1965 provided the single greatest legislative victory in the African American struggle for political equality and democratic voice.
例如 被批准的中小型企业对外直接投资占制造业对外投资项目的26 占软件业对外投资项目的41
For instance, OFDI approvals by SMEs accounted for 26 per cent cases of manufacturing activities and 41 per cent cases in the software industry.
38. 第三,推动全面发展的投资比投资在几个利用大量资本的项目和部门更有助于减少一国的弱点
38. Third, a country s vulnerability was more likely to be reduced by investments that fostered broad based development than by investments in a few capital based projects and sectors.
一些法律要求股本投资的最小比例 作为总投资费用一定的百分比 或者确定得到用于该项目的公共资金的上限
Some laws require a minimum rate of equity investment, as a percentage of the total investment cost, or establish a ceiling for the availability of public funds to the project.
3. 应该注意最近出现的三种趋势 保护投资 投资框架自由化和促进投资
Three recent trends should be noted the protection of investment, the liberalization of investment frameworks and the promotion of investment.
美国又是世界最大的投资来源 其国外投资从2002年的1 250亿美元增至2003年的1 520亿美元
It is also the world's leading source of investment. The amount of 125 billion invested abroad in 2002 increased to 152 billion in 2003.
8 长期 股权 投资 应 分别 列示 各 被 投资 单位 的 期初 数 和 期末 数 以及 当 期 及 累计 未 确认 的 投资 损失 金额
(8) As regards long term equity investment, it is required to separately list the beginning balance, ending balance and current and accumulative amounts of unrecognized investment losses of each invested entity.
(c) 使资发基金增加投资和政策影响力的示范项目发挥最大功能 以发挥资发基金支持的潜力 对实现千年发展目标作出巨大贡献
(c) Maximizing the leverage of UNCDF models for scaling up and policy impact, wherein lies the potential for large scale impact of UNCDF support on the MDGs
对境外投资者从中国境内居民企业分配的利润 用于境内直接投资暂不征收预提所得税政策的适用范围 由外商投资鼓励类项目扩大至所有非禁止外商投资的项目和领域
For the profit distributed by overseas investors from domestic enterprises in China used for the scope of application of no withholding income tax policy for domestic direct investment, the foreign investment encouraged projects should be extended to all non prohibited foreign investment projects and fields.
最后一个范畴 即社会投资 恰恰也是最大的一个 大家可以看看这方面最好的范例 即 Xigi.net
That leaves the final category, social investing, which is really, anyway, the biggest of them all, represented here by Xigi.net.
亚太区域发展中国家是最大的对外投资者 而且增长最快 2003年 对外直接投资总额为6 350亿美元 占所有发展中经济体对外直接投资总额的3 4
Developing Asia Pacific countries have been the largest and fastest growing outward investors the total stock of outward foreign direct investment through 2003 amounted to 635 billion, which was three quarters of total outward foreign direct investment from all developing economies.
设立特别单位负责调查非法投资
Establishment of a special unit to investigate fraudulent investments.
投资管理处所占的费用将在投资收入项下开销,一如预算中 quot 投资费用 quot 项下一切活动的目前做法
The Investment Management Service share would be offset against investment income, as is currently done for all activities under the budget component quot Investment costs quot .
基本上他们完成了一份选单 上面包括一些不良项目 简单来说 如果你投资一坏钱到这些项目 你的回报会比一坏钱少
They basically came up with a list where they said there were bad projects basically, projects where if you invest a dollar, you get less than a dollar back.
1 因 被 投资 单位 信用 状况 严重 恶化 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
i.The held to maturity investment is sold due to the serious worsening of the credit situation of the investee

 

相关搜索 : 最大的投资 - 最大投资 - 最大的投资者 - 最大化投资 - 最大化投资 - 最大的单个项目 - 重大投资项目 - 大型投资项目 - 投资大 - 大投资 - 最大单 - 最近的投资 - 最少的投资 - 最好的投资