"最大的败笔"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最大的败笔 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最大的一笔吧
Biggest in the territory.
你这个大烂人 我可以用那笔钱打败他
You crumb! With that much I could have beat him! That's all I needed.
在本文件编写之时 刚刚收到最大一笔捐款 最大的10笔捐款中有4笔仍未支付 仅这4笔捐款就占1997年预算的26
At the time of writing, the largest contribution had just been received, and four of the ten largest contributions were still outstanding, these four contributions amounting alone to 26 per cent of the 1997 budget.
这是一次最大的失败
That was the worst failure of all.
就算失败了也还是一笔勾销
Said I'd forgive the debt whether he succeeded or not.
标记失败之前的最大重试数
Maximum number of retries before marking as failed
标记失败之前的最大重试数
Maximum number of retries before marking transfer as failed.
很好 你得给我一大笔财产 最好分开
Only on the condition that you give me a fortune. Separate!
因为我会尽最大的努力 让你失败
Because I'm gonna do my damnedest to make you fail.
普遍的共识是 人道主义行动中的最大败笔就是无法处理境内流离失所者问题 人道主义应急审查 也强调了这一点
There was a general consensus, underlined by the Humanitarian Response Review, that the inability to address internal displacement had become the single biggest failure in humanitarian action.
世界上最伟大的摔跤手 他永远不会失败
Strangler, get out of there! Greatest wrestler the world has ever known.
那是最后的一笔现金
That was the last of the cash.
所以他需要捐款 他用这笔重大的资助 进行探索 实验 创新 历验失败并且再接再厉
And so we needed grants. And he used significant grants to research, to experiment, to fail, to innovate and try again.
最好拿笔写下来
Better get a pencil and take it down.
这枝笔最近开过火
This pen has been fired recently.
大笔现金投向最激烈的国会中期选举众议院席位争夺战
Outside money floods into tightest midterm election House races
虽然委员会已大力推荐特约笔译为制作笔译文件费用最低的办法,但需要仔细加以监测,确保外部笔译人员具备必要的资格
While contractual translation had been strongly recommended as the least costly method of producing translations, careful monitoring was needed to ensure that outside translators had the necessary qualifications.
笔刷大小
Brush size
画笔大小
Brush Outline
画笔大小
Brush size
画笔大小
Brush Tip
一大笔钱
A lot of dough.
这笔庞大的数目
That's a substantial amount of money.
最近我做了几笔不错的买卖
Marcus, I've recently purchased several new delectable slaves.
这是最大的一笔睹注 但我相信你 我从来没有停下来收集它
It was the biggest pot of the game, but believe you me, I never even stopped to collect it.
15. 大笔馈赠
Major gifts.
好大一笔钱
That's an awful lot of dough.
快 大夫 你的笔记本
Quick, doctor, your notebook.
最重要的是 你要亲笔写这封信
And it is critical that you actually handwrite your letter.
这就是为什么几个笔记本电脑和两个业余选手 轻松击败了一台超级计算机和特级大师
That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster.
贫困问题的研究表明 腐败是根除贫困的最大威胁之一
Studies on poverty show that corruption is one of the biggest threats to the eradication of poverty.
你最好打败它
You'd better beat it.
这是我们这次首脑会议的大败笔 尤其是考虑到今年早些时候不扩散核武器条约审查会议的不幸结果
This is the major failure of our summit, especially in the light of the unfortunate conclusion of the Nuclear Non Proliferation Treaty Review Conference earlier this year.
这些是我在近 20 年来设计过的电子产品 由最早的笔记本到第一台手写笔记本 到最近的 微型笔记本 Treo 而我们会继续这方面的工作
These are some of the products I've worked on over the last 20 years, starting back from the very original laptop to some of the first tablet computers and so on, and ending up most recently with the Treo, and we're continuing to do this.
巨大的繁荣 巨大的繁荣 急剧的衰败 急剧的衰败
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
真是惊人的一大笔钱
I mean that's a fabulous amount of money.
那是很大的一笔钱啊
That's a lot of money.
你会有钱的 一大笔钱
You'll have money, you'll be loaded.
调拨大笔款项
(Millions of United States dollars)
那是一大笔钱
That's a lot of dough.
这可是笔大单
That 's a big order.
知道 一大笔钱
A lot of money.
花了一大笔钱.
At great expense.
付了一大笔钱
Paying the blood money.
Kleiliner最近募集的一笔基金是4亿美元 这对我们来说是一笔很重要的资金
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund.

 

相关搜索 : 大败笔 - 一大败笔 - 最大的失败 - 最大的失败者 - 最大的一笔交易 - 最大的一笔交易 - 大败 - 最腐败 - 最失败 - 大笔钱 - 最初的一笔 - 最近的失败 - 最初的失败 - 大腐败