"最终审计报告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最终审计报告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
表2显示大多数审计报告还是最终都收到了 | Percent age NGOs Table 2 shows that most audit reports are eventually received. |
3. 下列各段中提到的段落是指审计委员会最初的审计文件 A 59 5 Add.1 即开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表和审计委员会的报告 | The paragraph references in the following paragraphs are from the original BOA audit document (A 59 5 Add.1), the UNDP financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 December 2003 and report of the board of auditors. |
(a) 1995年12月31日终了的财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告 | (a) Financial reports and audited financial statements for the biennium ended 31 December 1995 and reports of the Board of Auditors |
根据大会第A RES 59 272号决议 任何会员国均可索取审计报告的最终版本 | Based on General Assembly resolution A RES 59 272, any Member State may request that the Audit Report be made available in its final version. |
将通过在2005年最后一个季度进行最终前审计和在财政期结束后进行最终审计来推进合规性审计工作 | The regularity audit will be taken forward through a pre final audit in the last quarter of 2005 and a final audit after the closure of the financial period. |
本报告连同项目厅1997年12月31日终了两年期审定财务报表,也包括审计委员会的报告 | The present report, together with the audited financial statements for the biennium ended 31 December 1997 also includes the report of the Board of Auditors. |
审计委员会2004年12月31日终了年度报告 基本建设总计划 | Report of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2004 capital master plan |
将 400份审计报告 改为 432份审计报告 | Replace the words 400 audit reports with the words 432 audit reports . |
11. 在报告所涉期间内 难民署审计处共提出了31份最后审计报告(列于附件1) | During the reporting period, the UNHCR Audit Service issued a total of 31 final Audit Reports (listed in Annex 1). |
新政策要求每一项审计任务都应提出最后的审计文件,通常为审计报告 | The new policy required that every audit assignment result in a final audit communication, normally an audit report. |
C. 审计报告(部 审计项目) | C. Audit reports (departments audit subject) |
财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements, |
财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
财务报告和已审计财务报表以及 审计委员会的报告 | The present document was submitted for processing after the established deadline since it was prepared in response to the report of the Board of Auditors of the United Nations, which was finalized after the said deadline. |
财务报告和已审计财务报表以及 审计委员会的报告 | Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors |
财务报告和已审计财务报表 以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements |
审计活动和审计报告概要 | Summary of audited activities and audit reports |
121. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
123. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
5. 核可审计委员会报告中所载关于最新特别审计的意见和建议 | 5. Endorses the observations and recommendations of the Board of Auditors contained in its report on the updated special audit |
58 249.财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
59 264. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
61 233. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
62 223. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
此外 委员会指出 编制适当的财务报表的最终责任在主任专员 审计和检查委员会要向主任专员报告 | Furthermore, the Board notes that responsibility for proper financial statements ultimately rests with the Commissioner General, to whom the Audit Inspection Committee reports. |
( 二 ) 上市 公司 最近 一年 及 一期 财务 会计 报告 被 注册 会计师 出具 无 保留 意见 审计 报告 | 2 The financial reports of the last fiscal year and the last fiscal term have both received unqualified audit report from the certified accountants |
1. 本文件载列最新资料 说明开发计划署有系统地逐步采取的各种步骤 以便处理审计委员会提出并载于审计委员会关于开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表的报告 A 59 5 Add.1 的各项建议 | These include the implementation of a web based audit recommendation tracking dashboard (http audit dashboard.undp.org) to manage corporate audit issues, and the establishment of a quality assurance function within the Bureau of Management (BOM) to analyze systemic issues arising from audit observations. |
A 60 387 项目121 2004年12月31日终了期间的财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 行政和预算问题咨询委员会的报告 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 387 Item 121 Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors for the period ended 31 December 2004 Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A C E F R S |
项目106 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
123. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 P.122 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors P.122 |
最高审计机构应确保有途径获得内部审计员的报告 有关工作文件和审计决议资料 | The Supreme Audit Institution should ensure that it has access to internal auditor reports, related working papers and audit resolution information. |
18. 主席说 报告人的声明将纳入最终报告 | The Chairman said that the report would in its final form include the statement of the Rapporteur. |
J. 2002 2003年财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | J. Financial report and audited financial statements for 2002 2003 and the report of the Board of Auditors |
4. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 项目121 | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors item 121 |
委员会提出1997年12月31日终了 财政期间审计报告的组织名单 | Annex List of organizations reported on for the financial period ended 31 December 1997 |
53. 执行局收到2003年12月31日终了的两年期的财务报告和已审计财务报表 A 59 5 Add.2 主计长介绍了该报告和报表 | The Executive Board had before it the financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 Dec 2003 (A 59 5 Add.2), which was introduced by the Comptroller. |
4. 表示深切关注审计委员会最近特别审计报告中所载的调查结果 5 | 4. Expresses its deep concern at the findings of the Board of Auditors as contained in its report on the updated special audit 5 |
1. 接受上述各组织的财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告和审计意见 | 1. Accepts the financial reports and audited financial statements and the reports and audit opinions of the Board of Auditors for the above mentioned organizations |
项目厅正在与开发计划署制订审计例外情况的报告 在完成年终法定报告之后 将在2005年第2和第3季度发表例外报告 | UNOPS audit exception reports are being developed in conjunction with UNDP and will be rolled out in the second and third quarters of 2005 after completion of the statutory reports for the year end closing. |
20. 联合国开发计划署 开发署 审阅了审计委员会关于2005年12月31日终了两年期决算的报告 | The United Nations Development Programme (UNDP) has reviewed the report of the Board of Auditors on its accounts for the biennium ended 31 December 2005. |
第3次会议 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 | 3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
议程项目121 财务报告和已审计财务报表及审计委员会的报告 续 | Agenda item 121 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (continued) |
12. 在审计委员会报告所举出的例子中,有3个特派团的招标书首次并在一起,最终实现了节约 | 12. In the example cited in the Board s report, requests for proposals for three missions were consolidated for the first time and savings eventually realized. |
相关搜索 : 最终报告 - 最终报告 - 最终报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 审计报告 - 报告审计 - 审计和报告 - 审计和报告