"最近一波"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最近一波 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于刑罚, 波兰代表团很难支持任何包括死刑的建议, 波兰最近已废除死刑
With regard to penalties, his Government would have great difficulty in supporting any proposal for the inclusion of the death penalty, which had recently been eliminated in Poland.
由于最近的选举是波恩进程的最后一个里程碑 现在重要的是要为今后的工作建立一个牢固的框架
As the recent elections represented the last milestone in the Bonn process, it is now important to establish a solid framework for the work ahead.
我还借此机会祝贺波卡尔法官最近担任这个重要职务
I also take this opportunity to congratulate Judge Pocar on his recent assumption of that important post.
波兰人民的健康水平最近受到了下列不利因素的影响
Their level has been affected lately in Poland by the following negative factors
我读到了最近智利的地震 海啸的余波动荡了 整个太平洋
I read about the recent earthquake in Chile and the tsunami that rippled across the entire Pacific Ocean.
就联合国改革而言 波斯尼亚和黑塞哥维那一直密切注视最近的所有事态发展
As far as United Nations reform is concerned, Bosnia and Herzegovina has been closely following all the recent developments.
一最近好吗
How goes it?
问题最大的地区是布拉格和北波西米亚(靠近德国边境地带)
The most problematic regions are Prague and North Bohemia (near the German border).
另一方面 最近几周发生了蓄意进行的一些恐吓活动 这些应在全波黑领土遭到强烈谴责
In addition, various deliberate acts of intimidation had taken place in recent weeks such acts must be condemned in the strongest terms throughout the territory of Bosnia and Herzegovina.
他回顾 贝克计划已被波利萨里奥阵线接受 波利萨里奥阵线最近已释放404名摩洛哥囚犯
He recalled that the Baker Plan had been accepted by the Frente POLISARIO, which had also recently released 404 Moroccan prisoners.
波兰和最近加入欧洲联盟的其他一些国家的专长应当用于其区域和发展中世界
The expertise of Poland and other States that had recently joined the European Union should be applied both in their region and in the developing world.
36. 卫星通信业最近发展了一种将毫米波频率用作通信卫星实际频带宽度的概念
The satellite communications industry had recently developed a concept using millimetre wave frequencies as a practical bandwidth for communications satellites.
最近于1996年9月举办了波兰 东南亚经济论坛,并于1997年11月举办了波兰 拉丁美洲经济论坛
Recent examples are an economic forum Poland South East Asia, held in September 1996, and an economic forum Poland Latin America, held in November 1997.
近几年来最最严重的一次
The worst attack I've had in years.
34. 连同波黑特派团最近的扩大,秘书长特别代表兼特派团团长设立了一个人权办事处
34. In connection with the latest expansion of UNMIBH, the Special Representative of the Secretary General and Head of Mission established a Human Rights Office.
最近的一些趋势
PATTERNS SOME RECENT TRENDS
我最近一直很忙
I've been pretty busy lately.
(c) 至少在最近三年内在波斯尼亚和黑塞哥维那境内拥有永久住所
that a person has a permanent place of residence on the territory of Bosnia and Herzegovina for at least the last three years.
对了 40 2乘以20 靠近波特.
Right, 40. Two times 20. Near the Porte des Ternes.
美国最近一个研究
A recent study in the U.S.
是在最近一年以内
In the last year?
最近我一直都很忙
I have been busy lately.
我最近一直都在忙
I'm always busy these days.
你最近一直欠揍 嘿
You been askin' for it lately. Hey!
我最近要小心一点
I got to watch myself these days.
应从这个角度审查最近波兰在大会提出的关于制订框架公约的倡议
The recent Polish initiative in the General Assembly with a view to elaborating a framework convention against organized crime should be viewed in that perspective.
現在我不許你接近艾波拉
But now I don't want you to go near Abra
最后我感觉到 一个离鼓槌很近 一个离鼓很近
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.
再者 许多波兰人并不赞同政府对美国的支持 就像波兰前国防部长西科斯基最近所说的 许多波兰人认为美国没有给予波兰足够的重视 因为西科斯基曾被认为是波兰最最亲美的政治家之一 他的这一说法让许多美国官员感到震惊 但是这确实反映了波兰许多民众的看法 包括那些坚定支持与美国保持紧密关系的人
As former Polish Defense Minister Radek Sikorski noted recently, there is a sense among many Poles that the US takes Poland for granted. Sikorski s argument shocked many US officials, because he is considered one of the most pro American politicians in Poland.
这是最近的一次试验
More recently, this happened.
Twitter最近做了一项研究
Twitter recently did some research.
我最近一直睡眠不足
I haven't been getting enough sleep lately.
打开一个最近的工程
Open recent project
一些最近的趋势 4 5
PATTERNS SOME RECENT TRENDS . 4 5
最近我接到一些投诉
I've had several complaints lately.
最近你和往常不一样
Not your usual self lately.
有 最近才约过的一个
Yes, there is one I've been out with lately.
你们最近要收敛一点
You and the others better lay low for a few days.
一 最近最重大的事态发展 6 26 3
I. MOST SIGNIFICANT RECENT DEVELOPMENTS
一你好 杰瑞 一帕茜 最近好吗
Hello, Jerry. Patsy, how are things?
阿波罗计划是最大的激发因素之一
And Apollo was one of the greatest motivators ever.
最近我搬到另一棟公寓
Recently I moved to another apartment.
他最近找到一個好工作
He recently found a good job.
最近(一次)定期试验日期
Date and type of most recent periodic test(s)
他们最近一直在孤立我
They've been giving me the cold shoulder lately.

 

相关搜索 : 最近一周 - 最近一直 - 最近一年 - 最近一直 - 最近一年 - 最近一次 - 最近一期 - 最近一年 - 最近第一 - 最近一轮 - 最近一次 - 最近一次 - 最近 - 最近