"最近太"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 汤姆最近在工作中发挥不太好 | Tom has not been doing very well at work recently. |
| 亚太经社会就是最近的一个例子 | The case of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific is one recent example. |
| 黎巴嫩最近国内需求扩大不太可能维持2004年的速度 特别是在最近失去信心之后 | Recent domestic demand expansion in Lebanon is not likely to be sustained at the pace of 2004, especially after the more recent loss of confidence. |
| 现在不合适 有人告诉我搞 我考虑最近不太合适 | It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days. |
| 最近,就在最近, 我是说过去的七八个月, 水,甲烷,二氧化碳 已经在外太星系行星 的光谱中被发现. | Now very recently, very recently, I'm talking about last six, seven, eight months, water, methane, carbon dioxide have been detected in the spectrum of a planet outside the solar system. |
| 我读到了最近智利的地震 海啸的余波动荡了 整个太平洋 | I read about the recent earthquake in Chile and the tsunami that rippled across the entire Pacific Ocean. |
| 反犹太主义一直存在 然而在最近几年达到了令人震惊的规模 | Anti Semitism had always existed, but in recent years it had grown to alarming proportions. |
| 他们用他们的六字词汇和我辩驳 并问我是否我最近用Google太多了 | They used their six words to talk back to me and ask me if I'd been too much on Google lately. |
| 我想为自然界说几句话 因为在最近几天我们并没有太多谈到它 | I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days. |
| 即使离我们最近的恒星 太阳 它的辐射也不得不经受光速的限制 | Even our nearest star, the Sun its emissions suffer the tyranny of light speed. |
| 他们发生在像这样的地方 发生在犹太沙漠 距离最近的公路也有20公里 | They happened in places like this, in the Judean Desert, 20 kilometers away from the nearest road. |
| 而且 鉴于缅甸最近宣布将在最近批准 化学武器公约 北朝鲜加入禁止化学武器组织将完成亚洲太平洋地区所有国家和东盟所有成员国加入 | Moreover, given Myanmar's recent announcement that it will presently ratify the Convention, North Korea's accession to the OPCW would complete the accession of all States in the Asia Pacific region and of all ASEAN members. |
| Sun太阳?不对 有近义词吗 | Sun? No. Well is there another name for a sunrise? |
| 最近的一项研究 显示 仅印度次大陆和亚太次大陆就有21个国家存在这些系统 | A recent study shows they exist in 21 States in the Indian and Asia Pacific sub continents alone. |
| 那 時猶 太 人 的 逾越節 近 了 | Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. |
| 當時猶 太 人 的 住棚節 近 了 | Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand. |
| 那 時 猶 太 人 的 逾 越 節 近 了 | Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. |
| 當 時 猶 太 人 的 住 棚 節 近 了 | Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand. |
| 那 時猶 太 人 的 逾越節 近 了 | And the passover, a feast of the Jews, was nigh. |
| 當時猶 太 人 的 住棚節 近 了 | Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. |
| 那 時 猶 太 人 的 逾 越 節 近 了 | And the passover, a feast of the Jews, was nigh. |
| 當 時 猶 太 人 的 住 棚 節 近 了 | Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. |
| 我最近在Hokulea航行 Hokulea取名自神圣的夏威夷星 穿越南太平洋拍摄一部 关于航海者的电影 | I recently sailed on the Hokulea, named after the sacred star of Hawaii, throughout the South Pacific to make a film about the navigators. |
| 45. 最近 她参加了一次亚太地区的区域磋商 不久还将参加非洲和中亚地区的区域磋商 | She had recently participated in a regional consultation for the Asia Pacific region and would, in the near future, be attending regional consultations for the Africa and Central Asia regions. |
| 我把这种现象称作 Goldilocks 适宜效应 不太近 也不太远 刚刚好 | I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. |
| 最后的二个 月 我太太不肯亲我 | My wife wouldn't kiss me for the last two months. |
| 美国前总统理查德 尼克松曾称犹太人为 可信任的混蛋 但却对以色列无比赞赏 当然 最近2000年的历史也表明反犹太运动与对一个叫耶稣的拿撒勒犹太人的崇拜并存不悖 在美国 某些最激进的犹太复国主义者竟然是新教徒 他们甚至坚信那些不愿意改信基督教的犹太人最终将受到上天的严厉惩罚 | And, of course, the last 2,000 years have shown that anti Semitism is perfectly compatible with the worship of a Jew called Jesus of Nazareth. In the United States, some of the fiercest defenders of hardline Zionism are evangelical Christians who firmly believe that Jews who refuse to convert to Christianity will one day face terrible retribution. |
| 20. 欧洲经委会和亚太经社会最近组织了一些重点讨论中亚贸易便利化问题的专家小组会议 | ECE and ESCAP recently organized a number of expert group meetings that focused on issues of trade facilitation in Central Asia. |
| 并非因为进行金星离太阳更近一些 | It's not because Venus is slightly closer to the Sun. |
| 这是一个黑洞 我们可不想离它太近 | So here's a little black hole that we probably don't want to get too close to. |
| 它在太平洋正中 离赤道很近的地方 | It's out in the middle of the Pacific, right around the Equator. |
| 电视机不应该摆太接近,摆更远一点 | The TV shouldn't be so close. Put it a little further back. |
| 亚洲太平洋地区也将近实现普遍化 | We are very near to achieving universality in the Asia Pacific region. |
| 九国领导人还同意快速扩张TPP 考虑向其他成员开放 其中最重要的便是最近才接受太平洋地区自由贸易协定思想的日本 | These leaders also agreed to fast track the TPP initiative, and to consider opening it to other members most importantly Japan, a late convert to the idea of a Pacific region free trade agreement. |
| 有太多太多的平面 有太多的细节 谁也看不到最终效果 | There's too many surfaces, there's too much detail, one can't see the end state. |
| 朴槿惠也释放出希望缓和紧张局面的信号 最近她与前日本财相额贺福志郎以及朝鲜国家安保室长金宽镇举行了会晤 最近与安倍国家安全顾问谷内正太郎举行了会晤 | Park, too, has sent signals that she may want to ease tensions. She recently met with former Japanese finance minister Fukushiro Nukaga, and Kim Kwan jin, the chief of South Korea s National Security Office, recently met with Abe s national security adviser, Shotaro Yachi. |
| 一位高级以色列内阁部长最近指出 除其他事项外 隔离墙的走向 也使得耶路撒冷更具有犹太特征 | One senior Israeli cabinet minister recently stated that, among other things, the route of the barrier also makes Jerusalem more Jewish . |
| 他所用来警告你们的事 太不近情理了 | How far fetched what you are promised |
| 孩子们离的太近了 很多时候都是这样 | Kids got too close, very often. |
| 他所用來警告你們的事 太不近情理了 | How far fetched what you are promised |
| 他所用来警告你们的事 太不近情理了 | How remote, (really) how remote is the promise you are given! |
| 他所用來警告你們的事 太不近情理了 | How remote, (really) how remote is the promise you are given! |
| 他所用来警告你们的事 太不近情理了 | Away, away with that you are promised! |
| 他所用來警告你們的事 太不近情理了 | Away, away with that you are promised! |
| 他所用来警告你们的事 太不近情理了 | Away! away with that wherewith ye are promised |