"最近收到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最近收到 - 翻译 : 最近收到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我最近沒有收到她的信
I have not heard from her recently.
本办公室最近才开始收到一些信息
It was only recently that my Office began to receive some information.
本文件反映最近从各国政府收到的意见
The present document reflects comments received recently from Governments.
我最近的版税收入
I'm leaving and I get to keep my Eva.
它担忧地注意到最近旅行援助信托基金未收到捐款
It noted with concern that no recent contributions had been made to the trust fund for travel assistance.
国防部官员指出,他们最近 quot 收到大量 quot 新的案件,仅在1997年就收到600件
Ministry officials stated that they had recently been flooded with new lawsuits, with 600 being submitted in 1997 alone.
你们最近要收敛一点
You and the others better lay low for a few days.
在最近一次访问中收集到的资料列入了本报告
Information received during the most recent mission has been included in the present report.
本文件反映最近收到的一个国家政府提交的评论
The present document reflects comments received recently from a Government.
最近收到的关于侵犯不受基于政治原因的歧视
I. SUMMARY OF NEW COMPLAINTS CONCERNING THE
最近收到的新消息说 他终于在1995年5月获得假释
According to the new information received recently, he was eventually released on bail in May 1995.
另一方面,最近收到的许多案件看来比较复杂而费时
On the other hand, many of the cases received recently seem to be more complex and time consuming.
天使眼要我们最近收敛点
Angel Eyes said for us to lay low for a few days.
60. 最近 管理局收到关于卡普兰项目的第二份年度报告
The Authority recently received the second annual progress report on the Kaplan Project.
(l) 苏丹最近收容几批新难民
(l) The recent shelter given by the Sudan to new groups of refugees
他也收到有关政府最近开始实施的迁移政策的具体信息
He also received specific information on a recent policy of relocation started by the Government.
7. 验收活动已获补充,除最近收到的关于货运的报告外,目前未有待发的报告
7. Receiving and inspection activity is up to date and, apart from reports on shipments that were recently received, there are no outstanding reports for issuance.
中等收入国家最近的债务战略
Recent debt strategies in the cases of middle income countries
最近常听得到
He also has lung disease.
最近没见到你
Well, haven't seen you around lately.
根据最近的数量 男子平均收入高于女子平均收入63
According to recent data, in average, men earn a 63 higher income than women.
反恐委员会也很希望收到关于最近在这些领域的成功运作的资料
The CTC would also find it helpful to receive information on recent successful operations in these areas.
最近收到了该国政府关于对执法官员进行人权培训的一项新请求
A new request had recently been received from the Government regarding human rights training for law enforcement officers.
我最近常看到他
I've seen a lot of him recently.
最近收到了乌兹别克当局的一个说明 但是还没有适当地加以分析
He had recently received a note from the Uzbek authorities but had not yet been able to analyse it properly.
收音機廣播充斥著有關最近爆炸的新聞
News of the recent blast is all over the radio.
我最近沒看到湯姆
I haven't seen Tom lately.
最近很少見到我爸
I see little of my father these days.
最近都没有见到他
No one has seen him recently.
根据特别报告员最近收到的资料 截至11月24日 这些被捕者仍然被拘留
According to the latest information received by the Special Rapporteur, as of 24 November, those arrested were still in detention.
有时只收集那些最近才打指纹为党员的人
In some cases only the cards of those who had recently been thumbprinted as party members were collected.
把船開到最近 是長官
Bring her as close as she'll take. Aye, aye, sir.
最近我接到一些投诉
I've had several complaints lately.
对了 我最近看到过他
Come to think of it, I did see him quite recently.
遗憾的是 最近散发的决议最后文本并没有吸收所提的变动
Unfortunately, when the final version of the resolution had been distributed recently the changes had still not been included.
最近的进展使我们在所规定的数量和收入比例方面更加接近各项目标和承诺 这种进展也应得到承认
Recent progress which has brought us closer to the goals and commitments with regard to volume and in proportion to income, as set out in the Monterrey Consensus should be recognized.
根据特别报告员最近收到的消息 有一位在克罗地亚已居住将近30年的穆斯林 其公民资格申请被拒绝
The Special Rapporteur has recently received information about one Muslim who had lived in Croatia for almost 30 years whose application for citizenship was denied.
如果我要取近似值精确到分 最接近能取到0.67美元
And if I were to around up, and 0.67 if I were to round to the nearest penny.
最近我搬到另一棟公寓
Recently I moved to another apartment.
他最近找到一個好工作
He recently found a good job.
我也是到最近才听说的
Oh, not till recent.
收 果子 的 時候 近 了 就 打發 僕人 到 園戶 那 裡去 收 果子
When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
收 果 子 的 時 候 近 了 就 打 發 僕 人 到 園 戶 那 裡 去 收 果 子
When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
收 果子 的 時候 近 了 就 打發 僕人 到 園戶 那 裡去 收 果子
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
收 果 子 的 時 候 近 了 就 打 發 僕 人 到 園 戶 那 裡 去 收 果 子
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

 

相关搜索 : 我最近收到 - 我们最近收到 - 最近提到 - 直到最近 - 直到最近, - 直到最近 - 直到最近 - 直到最近 - 直到最近 - 最近搬到 - 直到最近 - 直到最近 - 直到最近