"最高和最低"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最高和最低 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最高级的 最低级的 最荒诞的和最崇高的 | The highest and the lowest, the most ridiculous and the most sublime. |
(四) 最低比率为0.001 ,最高比率为25 | (iv) A floor rate of 0.001 per cent and a ceiling rate of 25 per cent |
无最低比率,最不发达国家 0.01 ,最高比率 25 | No floor, LDCs 0.01 per cent, Ceiling 25 per cent |
可选项 镜像的优先级 1 最低 100 最高 | Optional The preference of the mirror, 1 lowest 100 highest. |
44. 有两个最歪曲的部分是低人均收入调整和最高限额 | 44. Two of the most distorting elements were the low per capita income adjustment and the ceiling. |
波兰的最低工资太低 因而高质量的工作一般不会得低于最低工资水平的报酬 | The minimum wage in Poland is so low that work of good quality is generally not remunerated below the minimum wage level. |
街头卖淫者的风险最高 而那些高级妓女的风险则最低 | At most risk are those on the streets, whereas the high class prostitutes are in the least danger. |
10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值 | A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres. |
强奸儿童最低判处15年徒刑 最高判处终身监禁 | The minimum sentence for rape of a child is 15 years, and the maximum is life imprisonment. |
许多行业和职业均受最低工资机制的规约以确保最低工资率提高到令人满意的幅度 | Many trades and occupations have been brought under minimum wage fixing machinery to ensure that the lowest rates of pay are raised to satisfactory levels. |
最低设计温度是指不高于正常装载 卸载和运输条件下内装物最低(最冷)温度(工作温度)的 据以设计和制造罐壳的温度 | Minimum design temperature means the temperature which is used for the design and construction of the shell not higher than the lowest (coldest) temperature (service temperature) of the contents during normal conditions of filling, discharge and transport. |
但是 法官有权在现行法律规定的最高刑和最低刑之间确定刑罚水平 | However, the judge has the right to impose a penalty that falls between the maximum and minimum penalties established by legislation. |
由于贷款数额和贷款条件都是按最高额和最高期限计算 本组织可选择较低数额和较短期限 以降低利率 或不同的还款时间表 | Because the loan amount and loan term were maximums, the Organization could choose a lower amount, a shorter term (resulting in a lower interest rate) or a different disbursement schedule. |
预算法 应确定公共社会保险制度福利的最低和最高数额 任何受益者所得福利均不得超过法定最高数额 | (c) The Budget Act shall determine the minimum and maximum levels of the benefits under the public social insurance system no beneficiary may receive benefits in excess of the legally determined maximum |
职业资格最低的教师的最低工资不得低于最低月工资的两倍 | The minimum salary of a teacher with the lowest professional qualifications must not be below the amount that is equal to two minimum monthly salaries. |
调整行业间最低保证工资和农业最低保证工资 | (a) Adjustment of the SMIG and SMAG |
162. 最低工资的确定与物价水平无关 据我们所知 物价水平大大高于最低工资 | Determination of the minimum wage is not connected to the value of the consumer's shopping basket, which, to our knowledge, is much higher than the minimum wage. |
但係由於過程需要大量嘅熱能同埋清水 因而大大降低佢嘅 EROEI 最高 5 最低 1.5 | However, this requires large amounts of heat and fresh water, reducing their EROEl, which varies from five, to as low as one and a half. |
刑事诉讼程序中最高限度罚款是最低日工资的300倍和多达三年的监禁 | The maximum fine to be imposed in a criminal procedure is 300 times the minimum daily wage and a jail sentence of up to three years. |
134. 最低月工资得到定期提高 见下表 | The minimum monthly wage has been raised periodically (see the table). |
敦促缔约国提高最低刑事责任年龄 | The State party is urged to raise the minimum age of criminal responsibility. |
因此 该方案力图突出童工发生率最高 而覆盖率最低的州 | Thus, the Program tries to put emphasis on the states with the greatest incidence of child labor and the least coverage. |
53. 一位成员提到最近一项关于可能降低最高比率的建议 | 53. One member referred to a recent suggestion that the ceiling might be reduced. |
在分析的这段期间 82 以上的妇女最高领取三份最低工资 | During the period under study more than 82 per cent of women earned a maximum of three minimum wages. |
根据 行政法 可适用的最高限度罚款是最低日工资的200倍 | The maximum applicable fine under the Administrative Code is 200 times the minimum daily wage. |
6. 工人享有最低工资 包括最低一般工资或最低职业工资 | VI. The minimum wages which workers must enjoy shall be general or occupational. |
国家儿童方案超出最高资源限额25 其他方案比其最高资源限额低5 到40 | The National Programme for Children exceeded its resources ceiling by 25 per cent, while the other programmes were between 5 and 40 per cent below their resources ceiling. |
在我来看最明显不过了 对吗 买低卖高 | But it was obvious to me, right? Buy low, sell high. |
大多数缔约方强调抽取地下水是成本最低效益最高的措施 | Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost effective measure. |
最低 | Lowest |
这是我们各国人民的最低要求和应该取得的最低成就 | The peoples of our nations demand and deserve nothing less. |
参加该方案的难民百分比最高的仍然是黎巴嫩(10.2 )和加沙地带(8.4 ),最低为约旦(2.5 ). | The percentage of refugees enrolled in the programme continued to be highest in Lebanon (10.2 per cent) and the Gaza Strip (8.4 per cent) and lowest in Jordan (2.5 per cent). |
参加该方案的难民百分比最高的仍然是黎巴嫩(10.3 )和加沙地带(8.6 ),最低为约旦(2.6 ) | The percentage of refugees enrolled in the programme continued to be highest in Lebanon (10.3 per cent) and the Gaza Strip (8.6 per cent) and the lowest in Jordan (2.6 per cent). |
所有较低级法院的法官是由最高法院所有法官组成的最高司法官委员会任命 | Judges of all lower courts were appointed by the Supreme Council of Judicature, which consisted of all the judges of the Supreme Court. |
目前 投票的最低年龄为21岁 结婚的最低年龄为18岁和16岁 承担刑事责任的最低年龄为16岁 | Currently, the minimum age was 21 for voting, 18 and 16 for marriage, and 16 for criminal responsibility. |
五种成份中最多和最低的收入的比率 | RATIO OF HIGHEST QUINTILE INCOME TO LOWEST QUINTILE INCOME |
16. 最近在美国的扶贫倡议包括提高最低工资 扩大工作家庭的税收宽减 降低联邦赤字以及改善教育和教学 | 16. Recent poverty eradication initiatives in the United States had included an increase in the minimum wage, expanded tax credits for working families, a reduction in the federal deficit and improvements in education and teaching. |
62. 根据前述 刑法 第78条 对相当于歧视的行为的惩处为最高3年监禁 或者最高60个月最低工资的罚金 | In jointly owned waters fishing rights shall belong to every shoreline owner in that part of waters which are closer to her his land than that of another person. |
这29部影片中 营销成本占总成本比例最高的是40 最低的也有24 | Among these 29 films, the highest proportion of marketing costs to total costs stood at 40 , while the lowest even reached as high as 24 . |
我把坦桑尼亚人按收入分成五组 从最高收入到最低 我们来看看 | I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. |
接种疫苗百分比最高的是利夫诺州 为99.5 最低的是图兹拉州 为89.5 | The highest per cent vaccinated was in Livno Canton, 99.5 per cent, and the lowest in Tuzla Canton, 89.5 per cent. |
最低价 | Minimum, huh? |
90. 委员会注意到缔约国在香港特区提高了承担刑事责任的最低年龄 但仍然关切的是 最低年龄10岁太低 | While noting that the State party has raised the minimum age of criminal responsibility in the Hong Kong SAR, the Committee remains concerned that the age of 10 years is too low. |
在那个时候地球上最高的植物低于2英尺 | The tallest plants on Earth at that time were less than two feet. |
为了提高最低福利 可以有区别的方式分配 | They may be distributed in a differentiated manner in order to raise the minimum benefits |
相关搜索 : 最低到最高 - 最高到最低 - 最低最高刑罚 - 最低最高水平 - 最最高 - 最高和最好的 - 最低 - 最低 - 最低 - 最低 - 最低 - 最高 - 最高 - 最高