"最高数"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最高数 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(一) 限制最高工作时数 | (i) Limitation of maximum hours of work |
1989年任最高法院律师 曾在最高法院辩护数起案件 | Supreme Court Barrister in 1989 several cases before the Supreme Court. |
a 该期间最高核定人数 | a Representing the highest authorized strength for the period. |
a 指核定 拟议人数最高限额 | a Represents highest level of authorized proposed strength. |
a 表示本期的最高核定人数 | a Representing the highest authorized strength for the period. |
这一数字是大会的最高记录 | This was a record number in the annals of the General Assembly. |
该研究金最高数额为5 086美元 | The fellowship is worth a maximum of 5,086. |
该研究金最高数额为13 000美元 | The fellowship is worth a maximum of 13,000. |
a 反映该期间最高核定员额数 | a Represents the highest authorized level during the period. |
津贴 最高数额失业补助金的100 | Allowance 100 per cent of the maximum rate of unemployment benefit. |
津贴 最高数额失业补助金的70 | Allowance 70 per cent of the maximum rate of unemployment benefit. |
出席会议人数达887,创最高记录 | A record attendance of 887 persons had attended. |
预算法 应确定公共社会保险制度福利的最低和最高数额 任何受益者所得福利均不得超过法定最高数额 | (c) The Budget Act shall determine the minimum and maximum levels of the benefits under the public social insurance system no beneficiary may receive benefits in excess of the legally determined maximum |
每项研究金最高数额为20 000美元 | Each fellowship is worth a maximum of 20,000. |
每项研究金最高数额为20 000美元 | Each Fellowship is worth a maximum of 20 000. |
每项研究金最高数额为20 000美元 | Each Fellowship is worth a maximum of 20 000. |
(三) 最高工作时数规定的变通办法 | (iii) Derogations from maximum hours of work |
7.10 即使在农林部于1998 1999年和2000 2001年期间减少了驯鹿的最高数量之后 所允许的驯鹿最高数量仍然比1970年代允许的数量高三倍以上 | 7.10 Even after the reductions of the maximum number of reindeer by the Ministry of Agriculture and Forestry in 1998 1999 and 2000 2001, the maximum number of reindeer allowed is more than three times the numbers allowed in the 1970s. |
按照这一标准 上个月高温天气天数最多的开州能领到330元 天数最少的城口则是80元 而酉阳最高温由于没达到高温标准外 所以没有高温津贴 | In accordance with this standard, people in Kaizhou which has the highest number of high temperature can receive 330 yuan. And people in Chengkou with the least days of high temperature can receive 80 yuan. And the maximum temperature of Youyang did not meet the high temperature standards, so there is no high temperature allowance. |
(a) 货物成本控制在商定的最高数额 | (a) Cost of goods contained at the agreed maximum level |
整个合同最高数额总值为1.235亿美元 | The total ceiling amount for the entire contract was 123.5 million. |
据报告 少数案例中罚款数额非常大 最高达9600万欧元 | In a few cases, very large fines as high as EUR 96,000,000 were reported. |
1973年 这一数量不超过1,051头 而1990年的最高数量是10,398头 | In 1973, the number was no more than 1,051, whereas the highest number in 1990 was 10,398. |
最高法院的女法官人数增加到了40 15名最高法院法官中 有6名女法官 | The number of female Justices on the Supreme Court has risen to 40 (six out of fifteen Supreme Court Judges). |
生育率高是多数最不发达国家的特点 | High fertility levels characterize the majority of the least developed countries. |
妇女在最高年级中占多数(59.66 )(表10.6) 合计 | Women received the majority (59.66 per cent) of the highest grades (table 10.6). |
这是1996年初以来最高的报告被害人数 | This represents the highest number of reported killings since the beginning of 1996. |
最高法院中的女法官人数已升至41 12名最高法院常任法官中有5名女法官 | The number of female Justices on the Supreme Court has risen to 41 (5 out of 12 permanent Supreme Court Justices). |
因此,合同内所订数额是这些保管人通常投保的最高数额 | Hence, the amounts stated in the contracts are the maximum amounts these custodians normally carry. |
有时允许在最高工作时数方面有所变通 | Derogations from the maximum number of working hours are sometimes permitted. |
10年来妇女的参与率大大提高 2004年的数字是迄今最高的 | The previous decade had shown a continuous increase in women's participation and the figures for 2004 were the highest to date. |
根据这部立法 雇员享有育儿假和培训假 休假津贴最高可达最高数额失业金的80 | Under this legislation employees could obtain parental leave and training leave with a leave allowance of up to 80 per cent of the maximum rate of unemployment benefits. |
最高法院开庭的法定法官人数至少是5名 | The minimum number of judges required to form a quorum of the Supreme Court is five. |
大多数缔约方强调抽取地下水是成本最低效益最高的措施 | Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost effective measure. |
相反 高教支助法案 要求高等教育提供者在零澳元至澳大利亚政府确定的最高数额的范围内 规定自己的联邦支助机构学生付费额 最高数额不超过以往按指数计算的 高教支助法案 费率的25 | Instead, the Act requires that higher education providers set their own student contributions for Commonwealth supported places within a range between AUS 0 to a maximum set by the Australian Government, which is no more than 25 per cent above the former indexed rates. |
这是自第二次世界大战以来最高的死亡人数 | This is the highest death toll since the Second World War. |
它只涉及到一个冲突 但这是非洲最长久的内战 伤亡人数最高 | It deals with only one conflict, albeit the longest civil war in Africa, with the highest number of casualties. |
这是一个保管诉讼记录的高等法院 由首席法官 副首席法官和最高法院法官组成 最高法院法官的人数由 最高法院法 规定 并且由总统任命 | It is the superior court of record and consists of the Chief Justice, the Deputy Chief Justice and Supreme Court judges whose number is prescribed by the Supreme Court Act and are appointed by the President. |
重要的是 接受最高等教育的男女人数更加平均 | Importantly, women are now participating in the highest levels of education at much more comparable rates. |
核定国家方案其他资源最高限额的拟议增加数 | Annual session |
培训假津贴已增加到最高数额失业补助金的100 | (b) The allowance payable in connection with training leave has been increased to 100 per cent of the maximum rate of the unemployment benefit |
截至1995年1月1日 这一最高数额为2,556丹麦克朗 | As of 1 January 1995, this maximum amounts to DKr 2,556. |
在有些孕产妇死亡率高的地区 这个数字最高能达到10万分之300例 | In 2001, the average maternal mortality ratio was 121 per 100,000 live births, but in the regions with the worst results, the ratio was over 300 per 100,000. |
虽然我们还在讨论油价是否已经达到最高点 但是我们的儿童数量确实已经达到最高点了 | We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. |
由于贷款数额和贷款条件都是按最高额和最高期限计算 本组织可选择较低数额和较短期限 以降低利率 或不同的还款时间表 | Because the loan amount and loan term were maximums, the Organization could choose a lower amount, a shorter term (resulting in a lower interest rate) or a different disbursement schedule. |
相关搜索 : 最高数量 - 最高的数字 - 最最高 - 最高 - 最高 - 最高 - 最高 - 最高 - 最高 - 最高四分位数 - 最高四分位数 - 最高质量数据 - 危险系数最高 - 高数