"會計"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

這計畫會成功
The plan will work out.
我是個好會計
I'm an accountant, a good one.
你不會耍詭計吧?
You wouldn't be playing tricks, Warden?
湯姆預計瑪莉會來
Tom has been expecting Mary.
而我好慶幸英國特許會計師協會 已經成立一個國際聯盟 進行計算工作
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K. has already set up a coalition to do this, an international coalition.
你的計劃一定會成功的
Your plan is sure to succeed.
那些男孩估計會有麻煩
It's gonna be rough on those boys.
計劃時如果過於謹慎的話 可能會反把計劃搞亂
Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.
所以個計劃先會越來越多
And then it becomes more.
你會理解成個計劃嘅範圍
You understand the full scope of the project.
這樣的計劃注定會失敗的
Such a plan is bound to fail.
你以為你的計劃會奏效嗎?
You think you have a scheme that might work?
他外套還在 估計還會回來
No, his jacket's right here. He should be back shortly.
無論結果會是怎樣 我也不會改變我的計劃
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
這樣會很危險 計劃會讓你變得很安靜 很容易會付諸行動
It's very dangerous because the plans you make in silence, well, they have a way of becoming reality without difficulty.
依個計劃嘅書會喺4月出版
The book about it comes out in April.
她以為所有人都會贊成計劃
She assumed that everyone would be for the plan.
這樣的計劃會引發很多問題
Such a plan will give rise to many problems.
我是不會被她的詭計騙倒的
I refuse to be taken in by her guile.
他每件事做之前都會細心計劃
He always plans a thing out carefully before he does it.
他們還是會對我們言聽計從的
The people will do exactly as we tell them.
...估計我們以後沒什麼機會參加他舉辦的什麼宴會了
Scarcely shall we as guests attend any court of his!
有五分之四的會員反對這個計劃
Four fifths of all the members were against the plan.
如果他們知道會發生那樣的事 一定會改用別的計劃的
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
謝謝您的貢獻 預計我們很快又會見面
Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon.
以最近嘅增長率計 2025 年會有二十億架車
At current growth rates, this number would reach 2 billion by 2025.
佢哋會答你 我哋嘅教學計劃同舊年一樣
And they say, We'll, we're going to do what we did last year this year.
你哋認為自己的確會依照呢個計劃進行嗎
Do you think you'll actually be able to stick with this program?
但係預計全球嘅煤產量 將會喺 2040 年前到頂
However, Global coal production may peak before 2040.
他會朝不同的方向跑 躲起來進行他的計劃
He'll twist and turn. He'll hide and make his plans.
趕緊走你 夥計 不然你的褲子就會多個窟窿了
On your way, guy, or I'll poke a hole through that pant of yours.
取消所有近東和遠東的 旅行計劃和商業會晤.
Cancel all travel arrangements and business meetings Near and Far East.
冇人知道域他長大之會唔會 成為一個程式員 或者專業計算機科學家?
Now, who knows if Victor is going to grow up and become a programmer or a professional computer scientist?
一項估計顯示 今年的鋼鉄產量將會達到一億噸
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
按住呢個速度 預計喺 2048 年所有捕魚量將會大跌
At this rate, all fish populations are projected to collapse by 2048.
如果你宜家提出一個改革計劃 人哋會話你激進
And if you come up with a plan to change things, people consider you radical.
如果合併計劃沒有通過, 我們就會有麻煩了, 爸爸.
If the merger does not go through, we are in very bad shape, Papa.
跟著個軟件會幫你建立幾個新積木 並且會建立一個細嘅計分板 記錄分數
And that creates some new blocks for you, and also creates a little scoreboard that keeps track of the score, so each time I click on change score, it increments the score.
同時,沒有市長,沒有議會 只有羅馬的特別議員 那麼所有的計劃都會被擱置
Meanwhile, with no mayor, no governing committee, and a special commissioner from Rome, all initiatives will be put on hold.
有科學家預計地球的石油儲備將會在十年內耗盡
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
有可能將電腦工作擴展到銀行業務, 會計業務等等
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.
即使你計劃好要聚會 喺你到達之前 警察已經到咗
Even if you want to have some gathering, before you go there, the police are already waiting for you.
五聞威脅到委員會 我們所有人,我們的黨,整個計劃
This scandal threatens the governing committee, all of us, the party, the entire project.
可能唔太可能啦 唔理佢將來會做乜 佢呢啲學返嚟嘅設計技能 仍然都會用得著
It's probably not so likely, but regardless of what he does, he'll be able to make use of these design skills that he learned.
所以如果我哋將 五官理論 套用到我哋嘅設計會點呢
So what if we started using the five senses theory in all of our designs?