"有业务关系"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有业务关系 - 翻译 : 有业务关系 - 翻译 : 有业务关系 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1949年获得咨商地位 1997年有业务关系
Consultative Status 1949, Operational Relations 1997.
业务活动和对外关系司
Division for Operations and External Relations
D 业务活动和对外关系司
D. Division for Operations and External Relations
三. 增长的业务伙伴关系 32 47 8
III. A growing operational partnership
240. 联合国的政策工作与其业务职责应有明确的关系
240. There is a need for a clear relationship between the policy work of the United Nations and its operational role.
有关业务基金和
Concerned operational funds and programmes
业务系统
Operational system
关系协定 还载有对法院业务活动至关重要的合作和司法协助规定
The Relationship Agreement also contains provisions on cooperation and judicial assistance that are crucial to the Court's operational activities.
在协议生效期间有关的工业不得组织产业行动的义务是丹麦劳资关系实践的重要内容
Thus, the actual implications of the right to strike are defined partly by the agreements entered into by the parties and partly by the practice of the Danish Industrial Tribunal.
一 监督 执行 企业 财务 规章 制度 按照 财务 关系 指导 企业 建立 健全 内部 财务 制度
(1) supervising the implementation of the rules and regulations concerning enterprise finance, directing the enterprises to set up and perfect the internal financial systems in accordance with the financial relations
㈠ 履行商业关系中大部分义务的所在国 或者
(i) The State in which a substantial part of the obligations of the commercial relationship is to be performed or
保持就业或服务关系30年(女)或35年(男)以上
Remained in an employment relationship or service relationship for a period of 30 years for women, and 35 years for men
职业安全和健康方面的义务是企业和工人义务不可分割的一部分(源于雇用关系) 先前有关本条的报告详细叙述了这些义务
Obligations in the field of occupational safety and health are an integral part of establishments apos and workers apos obligations (resulting from an employment relationship) and have been described in detail in previous reports under this article.
( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
( ) Liner service means a maritime transportation service that
( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
( ) Liner service means a maritime transportation service that
(b) 为联合国系统所有有关组织和实体的发展方面业务活动建立一个全面 可持续和连贯的财务数据和报告系统
(b) To build a comprehensive, sustainable and consistent financial data and reporting system for the operational activities for development of all the relevant organizations and entities of the United Nations system
A. 移徙部门内的业务系统有所改善
Improved operational systems in the migration sector
业务系统和人道主义系统
Operational and humanitarian system
冲突 一词 除其他外 包括与雇用条件 福利的管理 及管理实务有关的问题 以及专业关系和工作人员关系问题
The term conflict includes, inter alia, matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, and managerial practices, as well as professional and staff relations matters.
冲突 一词除其他外 包括与雇用条件 福利的管理和管理实务有关的问题 以及职业关系和工作人员关系问题
The term conflict includes, inter alia, matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, and managerial practices, as well as professional and staff relations matters.
考虑到这些机制的任务是有关联的 因此需要更好地协调和更加紧密的业务联系
Given that their mandates are connected, better coordination and closer functional links are needed.
另一套有意义的机制是地方伙伴和个人关系在海外业务中的作用
Another interesting set of mechanisms is the role of local partners and the use of personal relationships in overseas operations.
(xx) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
(xx) Liner service means a maritime transportation service that
288 几乎所有国家都报告说 执法人员从来无权从事与其职务或职责有关系或可能受其职务或职责影响的任何工业 商业或专业活动
Almost all countries reported that law enforcement officials were never entitled to engage in any industrial, commercial or professional activities which were related to, or might be influenced by, their functions or duties.
凡遇有无理拒绝建立与交易类型相适宜的业务关系的情况(见C节与该法第五章有关的情况) 可要求法院确定合同关系
In the case of unjustified refusals to create business relations appropriate for the type of the transaction (see what has been described above under C concerning chapter V of the Act) the court may be requested to establish the contract.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
但是 这种方法的一个潜在问题是 这些公司不一定有与工业伙伴建立业务联系的资源 例如有关工业贸易展览会
However, a potential problem in that approach was that such firms did not necessarily have available the resources needed to establish business contacts with industry counterparts, for example, in connection with industry trade shows
迄今已有16个国家拥有Mercure系统的地面业务站
Currently, 16 countries have operational earth stations under the Mercure system.
冲突 一词采广义解释 除其他外 包括关于雇用条件 福利的管理和管理实务有关的问题 以及专业关系和工作人员关系问题
The term conflict is to be construed in its broadest sense and includes, inter alia, matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, managerial practices, as well as professional and staff relations matters.
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.
第六十一 条 企业 可以 结合 经营 特点 优化 业务 流程 建立 财务 和 业务 一体化 的 信息 处理 系统 逐步 实现 财务 业务 相关 信息 一次性 处理 和 实时 共享
Article 61 An enterprise may, by considering its operational characteristics, optimize the workflow, set up an information processing system with integrations of finance and business, and gradually realize the once for all handling and real time sharing of the related information of finance and business.
还应促进为支持能效和清洁技术建立业务伙伴关系
Business partnerships to support energy efficiency and cleaner technologies should also be promoted.
办事处主任负责向业务和对外关系司司长报告工作
The directors report to the Director of the Division for Operations and External Relations.
为此 难民署继续致力于与各发展组织建立业务关系
In this regard, UNHCR has continued its efforts to build operational linkages to development organizations.
这类活动将由禁毒署总部的业务和对外关系司管理
The activities will be managed by the Division for Operations and External Relations, UNDCP headquarters.
58. 已经出现过世贸组织服务业争端解决的若干案例 有两起案件关系极大 完全与 服贸总协定 有关
There have been several WTO dispute settlement cases on services. Two cases are particularly crucial, as they relate exclusively to the GATS.
今年 黎巴嫩已有6家私人企业使用自己的接收站与有关的卫星建立通信联网关系 并经营使人们与互联网络的联网业务
This year, 6 private enterprises are connecting people in Lebanon to the Internet using their own each stations to establish the communication link with the satellites.
分销服务起到中介的作用 并与运输 包装 仓储 金融服务以及商业不动产开发等其他服务业关系密切
Distribution services perform an intermediation role, and are closely articulated with other services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development.
与服务业有关的争端解决案件
Dispute settlement cases relating to services
五 有 符合 要求 的 营业 场所 和 与 业务 有关 的 其他 设施
business premises and other facilities commensurate with an insurance business in compliance with relevant operational requirements.
因为所有的业务都是人造的物体 所有的业务都和钱有关 所有的业务都使用机械 这些都会让东西变得不真实
Because all businesses are man made objects all business is involved with money all business is a matter of using machinery, and all those things make something inauthentic.
这些服务归在一个促进企业的社会责任和企业伙伴关系的专项方案中
These services are grouped together in a dedicated programme for the promotion of CSR and business partnerships.
七 营业 场所 和 与 业务 有关 的 其他 设施 的 资料
details of business premises and other facilities commensurate with an insurance business and

 

相关搜索 : 没有业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 有关业务 - 现有的业务关系 - 有价值的业务关系 - 保持业务关系 - 加强业务关系