"有价值的理解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有价值的理解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

更好地理解共同的道德标准和普遍的人类价值
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values
民间社会有助于使双方了解困难问题 研究最佳做法和理解和平价值
Civil society helped in making both sides understand difficult issues, study best practices and appreciate the value of peace.
所有的价值都是感知价值
All value is perceived value.
我们提供能解救我们自身的有价值的课程
But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out.
在有些情况下,信贷价值下降是有道理的
In some cases, such a loss of credit worthiness was justified.
为什么开始讲货币的时间价值 因为它是理解金融的重点
And the reason is, time value of money is central to understanding finance.
自由的价值 它具有公共团体的价值
The value of freedom. It's a value of community.
第一个 我们必须让我们的医生 了解到地理信息的价值所在
Okay, number one is, we must teach physicians about the value of geographical information.
我希望你们都能了解它的价值
I hope you know how precious.
受过教育的妇女对个人的自我价值有更多的了解
Educated women have a greater sense of personal self worth
欧洲委员会的理想 价值和原则 正是 联合国宪章 所载理想 价值和原则
The ideals, values and principles of the Council of Europe are those enshrined in the Charter of the United Nations.
当你的经理人 只是认为你有培养价值时
Just be your manager as think you can go.
2050年的世界不会 已经解决了经济问题 经济是由有价值的事物构成的 只有人人想要但却稀缺的事物才会有价值
The world of 2050 will not have solved the economic problem. The economy is the realm of things that have value.
还必须关注预防性措施 例如倡导价值观 促进宽容和理解
Attention should also be given to preventive measures such as the promotion of values, tolerance and understanding.
损失的设备处理回收价值
Value of missed equipment disposal recoveries
他们坚持自己有骚扰他的价值 骚扰他的价值
They keep insisting they should have some nuisance value. Nuisance value?
52. 为了更好地理解价值链给中小企业带来的契机和提升的可能性 需要考虑到价值链并非是一模一样的 不同价值链对不同各方的收益分配机会差异很大
Since TML cannot maintain its competitive advantage without having a competitive vendor base, a three pronged approach to beneficial development and upgrading of its suppliers was developed to ensure an efficient process flow within the value chain
价值百万的免费宣传 你却解雇了他
A million dollars of free publicity and you fired him.
为了你们无价值的余生 可以解散了
All of you dismissed for the rest of your crummy lives.
我知道理性冰冷光辉的价值
I know the value of the cold light of reason.
第二个领域是当地价值观念的作用 将鼓励独立研究机构更深入地了解有利于儿童保护和儿童福利的地方价值观念以及这种价值观念的现况和增强这种价值观念的方式
A second area is the role of local value systems independent research institutions will be encouraged to develop a deeper understanding of local values favouring child protection and welfare, the status of such values and the ways in which they can be reinforced.
我们理解文化多样性在一个不幸常常因歧视而分裂的世界中的价值
We appreciate the value of cultural diversity in a world unfortunately so often divided by discrimination.
重大损坏可解释为修理费用超过该件装备的一般公平市场价值的10
Significant damage could be interpreted to mean damage wherein repairs amount to 10 per cent or more of the generic fair market value of the equipment item.
他提请注意有形和无形产权的概念并解释说种子本身无特殊价值 其价值在于它们所含的遗传信息
He drew attention to the notions of tangible and intangible property, explaining that seeds were not in themselves of particular value their value was in the genetic information which they contained.
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
其中 实际上 第一个是 所有的价值都是相对价值
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
少数热衷者以身作则 努力使其同事理解空间数据对增强学生掌握现有课程的能力所具有的价值
A few motivated individuals have worked by example to win over their peers to an appreciation of the value of space data in enhancing the learning ability of pupils within the established curriculum.
连拥有的价值都没有
It wasn't worth it.
(f) 改进城市水管理的人文价值
(f) Human values in improving urban water governance
你的保证有何价值
What are your assurances worth?
在理事会处理有关土著人民的问题方面 常设论坛对理事会将会很有价值
The permanent forum would be valuable for the Council in its dealing with issues related to indigenous peoples.
因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
54. 虽然工艺和产品提升很容易理解 但它们不太可能增加价值链的回报
SME suppliers to Tata Motors have benefited greatly from this upgrading programme.
它的确很有用 很有价值
It's actual useful. It's got value.
特别地 格里姆切试图识别处理人们面临不确定性时的效用理论要素的大脑结构 1 主观价值 2 概率 3 主管价值和概率的乘积 期望直观价值 以及 4 选取选择集中具有最大 期望主观价值 元素的神经计算机制
In particular, Glimcher wants to identify brain structures that process key elements of utility theory when people face uncertainty (1) subjective value, (2) probability, (3) the product of subjective value and probability (expected subjective value), and (4) a neuro computational mechanism that selects the element from the choice set that has the highest expected subjective value
我们深信 非洲管理这种性质的问题具有额外的价值
We are deeply convinced of the value added by African management of problems of this nature.
35 这一推理涉及的政治问题使目前的想法更有价值
The policy implications of this reasoning add value to current thinking.
也许还不理想 但是对我来说 我的工作还是有价值的
It may not be ideal, but, to me, what I'm doing seems worthwhile.
它的价值就在于它毫无价值
Its value is that it has no value.
这样做是有价值的吗
You know, is it worth trying to get there?
但这想法有它的价值
But something very valuable in that idea, nevertheless.
人的价值不在他的社会地位 只有神可以决定一个人的价值
According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place.
确认仲裁作为解决国际商业关系中的争端的方法所具有的价值
Recognizing the value of arbitration as a method of settling disputes arising in the context of international commercial relations,
61. 关键性的价值链管理公司能够依赖一支有竞争力的供应商队伍的后盾极端重要 其作用是确保价值链的有效运转
Since it is of key importance for key chain governing firms to be able to rely on a competitive supplier base, their role is to ensure effective functioning of the chain.
我在值班 你得理解
I'm on duty. You have to understand.

 

相关搜索 : 有价值的见解 - 有价值的代理商 - 有价值 - 有价值 - 有价值 - 有价值的,值得 - 解释价值 - 了解价值 - 有价值的解决方案 - 提供有价值的见解 - 管理的价值 - 是有价值的 - 有价值的人 - 是有价值的