"有倾向"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有倾向 - 翻译 : 有倾向 - 翻译 : 有倾向 - 翻译 : 有倾向 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你有破坏的倾向
You have a saboteur's disposition.
她没有暴力倾向
There's nothing violent about her.
粗壮 有暴力倾向...
Robust, prone to violence...
我有点抑郁的倾向
I was a little prone to depression.
也许还有犯罪倾向
perhaps with criminal tendencies.
而且有的时候有自杀倾向
There have been some attempts at suicide.
你相信她会有自杀倾向吗
No. Frankly, I would not.
但我们担心她有杀人倾向
But we're afraid she has a homicidal streak.
生育倾向
FERTILITY PREFERENCES
感情倾向
emotional tendencies.
我倾向于
I intend...
人人都有弱点 有恶习 变态的倾向
Everybody has a weakness, a vice, a degenerative tendency.
医生还说提交人有自杀倾向
He also concluded that the complainant was suicidal.
第3条倾向于保持条约有效
Article 3 would tend to keep the treaty in operation.
却更有发生事故和厄运的倾向
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
还有一些代表团则倾向于保留该段
Yet other delegations favoured its retention.
车臣人倾向独立
Chechens have inclinations towards independence.
他向谁倾诉 没人
Who does he tell about it? No one!
即使她向后倾斜
Even if she were leaning back.
我不是个有暴力倾向的人 彼得斯先生
I'm not a violent man, mr. Peters.
我没有暴力倾向 律师 我从没打过老婆
I'm not a violent man, counsellor. I've never beaten my wife.
实际上我更倾向于
And I'm in favor, actually. Of course I am.
我己向你... 倾吐衷情
I love you, I tell you.
一个接受了教育的男孩 倾向于生更少的孩子 不过这种倾向很弱
And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly.
她确认 他心理压抑程度甚深 有自杀倾向
She confirmed that he was deeply depressed and suicidal.
有潜在的同性恋倾向 受自恋的母亲影响
Show signs of latent homosexuality induced by narcissistic mother
它还配备了两个倾斜度传感器 可以告诉自己 正在向哪个方向倾斜
It has also two tilt sensors that tell the machine which way it's tilting.
但我倾向怀疑受益人
But I always tend to suspect the beneficiary.
我们倾向接受明显的
We're inclined to accept the obvious as being obvious.
你曾经倾向于接受吗
Do you ever feel inclined to accept?
大约10 的前列腺癌患者 亲属中有这种倾向
For maybe about 10 percent of prostate cancer, there are folks that are predisposed to it.
告诉你不明智 但是这地方有坏运气的倾向
It's not wise to tell you, but the house is having a streak of bad luck.
级别指定重建突出显示级别 低的值倾向于白色 而高的值倾向于彩色
LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors.
年龄歧视和性倾向歧视
Discrimination on the ground of age and sexual orientation
你想知道我的政治倾向
You want to know about my political affiliation.
第一 由用户安迪 弗菲尔编辑的有倾向性内容
Number one Tendentious editing by user Andyvphil.
它有许多危险因素 其中一个是它的遗传倾向
Lots of risk factors, but there is a genetic predisposition to prostate cancer.
立法倾向于以牧场租约废除土著土地所有权
The legislation focuses on the extinguishment of native title by pastoral leases.
极端主义团伙正煽动和利用 人们彼此看法中的消极倾向 必须遏止这种倾向
It is imperative to put an end to the negative drift in mutual perceptions that is being fomented and used by extremist groups.
例如 我们会倾向看见脸孔
Like, we have a tendency to see faces.
很多病人倾向于放射治疗
Many patients like that favor radiation therapy.
人类倾向选择安全的做法
People here played it safe.
因此人们倾向于直接了当
time is critical. One therefore tends to be direct.
秘书长倾向于选择办法(a)
The Secretary General expressed a preference for option (a).
他们向后倾斜 举起了胳膊
And they are leaning backward and the arm extension.

 

相关搜索 : 倾向 - 倾向 - 倾向 - 倾向 - 有一个倾向 - 有一种倾向 - 倾向性 - 高倾向 - 倾向低 - 更倾向 - 向倾斜