"有名望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有名望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目前为止 有名望的人
By decent, respectable people
你找到一个有名望 又有钱的人
You know, you find somebody who is respectable and has a lot of money.
35 名难民有望在年底返回
It was hoped that 35,000 would return by the end of the year.
这里有个单子 希望大家签名
We have a list here for you to sign.
现在 是我们最有名望的拥护者
One of our most renowned defenders of the realm.
我在一个有名望的家庭里长大
I was brought up in a respectable home...
至於 那些 有 名望 的 不 論 他 是 何等人 都 與 我 無干 神 不 以 外貌 取 人 那些 有 名望 的 並沒 有 加增 我 甚麼
But from those who were reputed to be important (whatever they were, it makes no difference to me God doesn't show partiality to man) they, I say, who were respected imparted nothing to me,
至 於 那 些 有 名 望 的 不 論 他 是 何 等 人 都 與 我 無 干 神 不 以 外 貌 取 人 那 些 有 名 望 的 並 沒 有 加 增 我 甚 麼
But from those who were reputed to be important (whatever they were, it makes no difference to me God doesn't show partiality to man) they, I say, who were respected imparted nothing to me,
至於 那些 有 名望 的 不 論 他 是 何等人 都 與 我 無干 神 不 以 外貌 取 人 那些 有 名望 的 並沒 有 加增 我 甚麼
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me God accepteth no man's person ) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me
至 於 那 些 有 名 望 的 不 論 他 是 何 等 人 都 與 我 無 干 神 不 以 外 貌 取 人 那 些 有 名 望 的 並 沒 有 加 增 我 甚 麼
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me God accepteth no man's person ) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me
名门望族
The blueblooded checkchaser.
瞧瞧我 我没有荣誉 我没有名望 我没有豪宅
Look at me. I got no glory. I got no fame. I got no mansions.
他的家族很有名望 所以他很担心
His family's very important down there, so he has to worry about things like that.
渴望着成名 希望受人的爱戴
I want to be known to men, to be loved by people.
它有18名德高望重 公正和敬业的法官
It has 18 judges of the highest quality, impartiality and professionalism.
巨型望远镜这个名字 是这些天文学家取得 他们给自己的望远镜命名 总是这么没有创造性
The Very Large Telescope is one of these things that astronomers do they name their telescopes rather unimaginatively.
还有她准备去伦敦 下嫁的那位名门望族
And the blueblooded checkchaser she's dashing to London to marry.
我注意到 发言者名单已经载有希望发言的其他代表团的姓名
I notice that the list of speakers already contains the names of other delegations wishing to speak.
288) 片名 無望的人們
The RoundUp
湯姆希望贏得第一名
Tom's hope was to win first prize.
我希望成为一名歌手
I hope to become a singer.
他希望成為一名醫生
He wishes to become a doctor.
出身欧洲的名门望族
Handsome, cultured... comes from one of the best families in Europe.
非洲集团表明 它希望在安理会有两名常驻代表
The African Group has made it clear that it wants to have two representatives on the Council who will be there for the long term.
琼斯先生每晚写作 希望有一天能成为一名作家
Listen to this, Mr. Jones writes at night, hoping to storm the citadel of literary fame.
我的确抱有很大希望 文森特 加歇医生名声很好...
I'm really very hopeful, Vincent. Dr. Gachet's got a very good name... and he says that...
他的愿望是当一名警察
His wish was to become a police officer.
她希望成為一名設計師
She hopes to become a designer.
外邦人 都 要 仰望 他 的 名
In his name, the nations will hope.
外 邦 人 都 要 仰 望 他 的 名
In his name, the nations will hope.
外邦人 都 要 仰望 他 的 名
And in his name shall the Gentiles trust.
外 邦 人 都 要 仰 望 他 的 名
And in his name shall the Gentiles trust.
一城里的名门望族 一哦
Biggest cement people in town. Oh.
名字我们希望保留下来
The name we hope to live down.
我希望是去看经典名片
The classic, I expect.
理事会希望全世界所有友好国家都支持这项提名
The Council expressed the hope that all friendly countries throughout the world would support this nomination.
传统概念 将专家定义为那些有 高等学位 有名头衔 持各种证书或 写过畅销书的人 都是有名望的人
The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals.
这是一次很棒的经历 而我对第四名的成绩有点失望
It's a great experience and I'm a bit disappointed to come fourth.
我代表一个有声望的先生 他的名字我此时不会提起
I come from a most worthy gentleman, whose name at the moment I am not at liberty to divulge.
意识想要的是成功和名望
The conscious mind hungers for success and prestige.
我希望将来成为一名牙医
I wish to become a dentist in future.
希望你初次登台 一举成名
I hope your debut is successful.
我和12名弟兄 希望加入你!
I and 12 of my men wish to join you!
旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望
With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
我不希望他为一名女人分心
I do not like to see him lose his head over a woman.

 

相关搜索 : 最名望 - 名望的 - 有望 - 有望 - 世界名望 - 以及名望 - 展望名单 - 是名望的 - 有希望 - 有希望 - 有希望 - 有希望 - 有欲望 - 希望有