"有多严重"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
有多严重 | How serious is it? |
有多严重 Tom? | How bad is it, doc? |
其中很多都有严重烧伤 | Many of those patients are very severely burned. |
你应该明白事情有多严重 | Even you might have realized what they said was important. |
你想想这个问题有多么严重 | So you can imagine the scale of this problem. |
光说有多严重 我们不敢肯定 | Just how serious, we can't be sure. |
巴拉 您大概不知道这事有多严重 | You don't know how serious it is. |
由于选举援助请求增多 现有资源已严重不足 | As requests for electoral assistance have grown, existing resources have been unreasonably stretched. |
一旦你到达 我会让你知道 父亲受伤有多严重 | As soon as I arrive I will let you know how seriously father is wounded. |
兰斯德福船长 你觉得你的船损伤有多严重呢 | Captain Langsdorff, how would you assess the damage to your ship? |
尤利你必须知道是多么严重 | Yuri, you must see how serious this is. |
有这么严重吗 | Oh, it's as bad as that? |
没有这么严重 | It wasn't that serious. |
幸存的消防员中有许多遭受了严重烧伤和其他损伤 | Many of the others suffered serious burns and other injuries. |
这是脚上的严重冻伤 还有鼻子上的严重冻伤 | This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. |
我不知道里头到底有多少虫子 但我想我会有很严重的报应吧 | I don't know how many worms were in there, but I've got some heavy karma coming, I tell you. |
诊断书称他全身多处严重损伤 并有大量内出血的迹象 | A medical certificate described serious multiple traumas all over his body and signs of massive internal bleeding. |
有越来越多的人视觉失真和局部失明,同时患严重头痛 | In addition, growing numbers of people are suffering from distorted vision and partial loss of vision that is accompanied by severe headaches. |
大多数严重残疾的人都没有工作 而且多数人从未得到过稳定的工作 | The majority of people with severe disabilities are unemployed and most of them have never held steady jobs. |
我很遗憾 严重吗 她活不了多久了 | She won't live long maybe just a few months, and she worries because I'm not settled. |
他病得有点严重 | He's not doing well. |
有伤得很严重吗 | Does it hurt like hell? |
他病得很严重 还有许多其他的患者病得很严重 幸运的是 我们得以获取一架直升飞机 来援救这些人 | He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys. |
仍然存在严重问题 而且联合国应付经费严重短缺的能力极其有限 因为可用于交叉借款的资源不多 | Serious problems remain, and the Organization's capacity to weather significant shortfalls is very limited, since the resources available for cross borrowing are not substantial. |
侵犯人权的行为对于已经遭受了20多年内战严重折磨的人民有着特别的影响 对此他继续严重关注 | He continues to be seriously concerned at the fact that the human rights violations particularly affect a civilian population which has been sorely tried by more than 20 years of civil war. |
(c) 他 或她 因为其罪行以致多人死亡或重伤 严重的损害或任何其他特别严重的后果 | c) if by the act he or she causes serious bodily harm to or death of more than one person, extensive damage or any other especially serious consequences. |
我们仍然没有治愈足够多的病人 这是最严重的癌症毁容 | We're still not curing enough patients it's the most disfiguring cancer. |
这可能严重制约实现多样化的计划 | This could impose severe constraints on initiatives towards diversification. |
不是 没有那么严重 | No, it's not that severe. |
法院已多次明确强调贩运罪行的严重性 并表示它有责任通过严判来反映法律施加的最重刑罚 16年监禁 | The Courts have explicitly and repeatedly stressed the severity of trafficking offences and expressed the view that it is their obligation to impose strict sentences in order to reflect the severe maximal penalty imposed by law (16 years imprisonment). |
1991年和1992年该区域有2,000多万人被确定受到干旱的严重影响 | In 1991 and 1992, more than 20 million people in this region were defined as severely drought affected. |
使这一情况更为严重的是,许多囚犯没有意识到他们的权利 | The situation was compounded by the fact that many prisoners were not aware of their rights. |
更多的二氧化碳会引发更严重的变暖 | And more CO2 causes more warming. |
52. 多边贸易系统本质上严重缺乏民主 | There was a serious lack of democracy at the heart of the multilateral trading system. |
可能有严重雷暴weather forecast | Chance of severe thunderstorms |
在营地中 许多孩子得不到必要的治疗 有时生命都有危险 营养严重缺乏 | In the camp, many boys were said to be suffering from serious medical neglect, sometimes life threatening, and lack of adequate nourishment. |
她摔得很严重 非常严重 | She's in a state of shock. |
许多这些行动严重减少了人道主义运送 | Many of those actions have severely reduced delivery of assistance. |
近年来 厄瓜多尔民主体制出现严重恶化 | In recent years, Ecuador has witnessed a serious deterioration in its democratic institutions. |
人人有权享有尊严 得到尊重 | All human beings have the right to be treated with dignity and respect. |
拥有世界40 人口的80多个国家正面临严重缺水或长期缺水局面 | Some 80 countries with about 40 per cent of the world apos s population are facing acute to chronic water scarcity. |
二 有待克服的严重障碍 | II. SERIOUS OBSTACLES TO BE OVERCOME |
我可没有说得这么严重 | I wouldn't go so far as to say that. |
因为她有很严重的毛病 | Because there's something very wrong with Karen. |
关切全世界某些地区的众多难民的苦难是对其返回权利和国籍权的严重剥夺 有可能造成无国籍现象的严重扩大 | Concerned that the plight of many refugees in certain parts of the world may represent a serious denial of their right to return and of their right to a nationality, and is likely to result in a serious increase in the phenomenon of statelessness, |
相关搜索 : 患有严重 - 严重有关 - 有些严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 严重 - 有多重要 - 多重占有