"有形信息"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有形信息 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第一种活动是获取 收集和转让个人信息的准备阶段 个人信息可以是无形信息 如计算机屏幕上的虚拟信息 也可以是有形信息 从计算机屏幕或实实在在的文件中抄写到纸上的个人信息
(b) Recovering from trash documentation that identifies personal information relating to the victim, for example, a credit card or bank account number ( dumpster diving )
中日韩象形文本信息
CJK Ideograph Information
我们最需要的信息 来自制药公司 这信息 是有关早期药物雏形如何工作
It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.
收集完所有信息后 我们目前只能评估所有指控和形势
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
启用图形界面 且开发信息可见
Enables GUI mode, where developer information is visible
185. 信息有许多来源,其形式 质量和及时性各不相同
185. Information comes from a number of sources and varies in form, quality and timeliness.
凯利告诉这些官员 收到优良信息有助于总统作出更好的决定 因此信息才需要经他之手 无论以书面形式还是简报形式
Kelly told the staff that information needed to flow through him whether on paper or in briefings because the president would make better decisions if given good information.
还必须强调提倡更多形式的有效国际合作和信息交流
Emphasis must also be given to the promotion of more effective forms of international cooperation and exchange of information.
2. 对于以数据电文为形式的信息,应给予应有的证据力
2. Information in the form of a data message shall be given due evidential weight.
㈠ 该电子通信所含信息的完整性自其初次以最终形式 电子通信或其他形式 生成之时起即有可靠保障 而且
(a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information it contains from the time when it was first generated in its final form, as an electronic communication or otherwise and
㈠ 该电子通信所含信息的完整性自其初次以最终形式 电子通信或其他形式 生成之时起即有可靠保障 而且
(a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information it contains from the time when it was first generated in its final form, as an electronic communication or otherwise and
地图有印制的 也有可直接提供给地理信息系统的数字形式的
It can be obtained in printing as well as in digital format ready for direct input to GIS.
对此据指出 更为重要的不是谁是信息的预期收件人或信息采取何种形式 而是信息的实质内容
It was observed that different publicity requirements would apply to each category of information.
为了评估空间碎片的实际大小 必须获得有关形状的信息
In order to evaluate the actual size of space debris, shape information must be obtained.
我们还交流经验 信息 参与并促进其方案 形成了有效的网络
We have also shared experiences, information and participated and contributed in their programmes, forging an effective network.
人权高专办和提高妇女地位司传播有关人权条约制度的信息 包括有关 消除对妇女一切形式歧视公约 的信息
OHCHR and the Division disseminated information about the human rights treaty system, including on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
(d) 电子和印刷形式的发展信息通讯 两期
(d) Newsletter on development information in electronic and printed formats (two issues)
(d) 两期电子和印刷形式的发展信息通讯
(d) Two issues of newsletter on development information in electronic and printed formats
各份报告强调有必要将所有拥有自然资源方面信息的机构联网 以便能够利用以符合各类用户需要的形式提供的信息
The reports emphasize the need to network all the institutions possessing information on natural resources, in order to capitalize on the available information in forms suited to the needs of the various users.
如果所有国家都能自己建设国家信息基础设施并能共同获益于全球信息基础设施 就有可能形成 quot 全球网络社会 quot
The Global Netciety scenario might emerge in which there would be opportunities for all countries to build their NIIs and to derive mutual benefit from the GII.
有时候很多文字信息但没有图片信息
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
网络将信息以文本和图像的形式表现出来
The Web puts information in the form of text and images.
89. 将信息和通信技术纳入发展方案的例证表明 成功的方案要有新的组织形式
The evidence from the introduction of ICTs into development programmes suggests that successful programmes require new organizational forms.
没有足够信息来执行信息作业
Not enough information to execute info job
45. 这类信息必须是及时和多样的 包括有关降雨量 植被 特定作物和一般情况的信息 并以适当的形式编列
Such information must be timely, diverse (comprising information on rainfall, vegetation, specific crops and average scenarios) and presented in an appropriate form.
这就是我仅有的信息 我有一些人的信息
This is all I have. I have a couple of facts about somebody.
44. Boulet先生 比利时 说 信息 一词非常宽泛 因为电话也可视为是以电子形式传送的信息
Mr. Boulet (Belgium) said that the word information was very broad, since a telephone call could be deemed to be information sent by electronic means.
广泛传播已被证明有效的预防方式和治疗形式的信息是很重要的
The widespread dissemination of information on prevention approaches and forms of treatment that had proved to be effective was important.
关于涂鸦的另一个有趣的事实是 当人们接收语言文字形式的信息时 涂鸦的人 比不涂鸦的人 能记住更多的信息
Here's another interesting truth about the doodle People who doodle when they're exposed to verbal information retain more of that information than their non doodling counterparts.
但我有条信息给你非常重要的信息
I have an important message for you.
审议了秘书长关于信息和通信在利用调整信息战略和伊斯兰国家信息计划的机制促进伊斯兰教正义事业和形象方面作用的报告
Having considered the Report of the Secretary General on the role of information and communication in promoting the just causes and image of Islam, through updating the mechanisms of the information strategy and of the Islamic States' Information Plan,
有了最新的信息技术战略 项目厅可以对所有信息技术项目和发展形成战略观点 确保予以妥善协调和有效执行 并满足项目厅业务需要
With an up to date information technology strategy, the Office could establish a strategic view of all the information technology projects and developments, ensuring that they are properly coordinated and efficiently implemented, as well as meeting its business needs.
d. 电子通信意指 (a)利用有导向和 或 无导向电磁能量生成的数据 文本或图像形式的信息通信 或(b)利用有导向和 或 无导向电磁能量生成的话语形式的信息通信 该话语在其目的地由自动话音识别系统进行处理
d. Electronic communication means (a) a communication of information in the form of data, text or images by means of guided and or unguided electromagnetic energy or (b) a communication of information in the form of speech by means of guided and or unguided electromagnetic energy, where the speech is processed at its destination by an automated voice recognition system. (Australia, The Electronic Transactions Act 1999, Sect 5, (1))
神经的信号里有很多信息 我们想要更多的信息
There's a lot of information in those nerve signals, and we wanted to get more.
约30.7 的答卷国表示它们没有为任何阶层或以任何形式提供无障碍信息
Some 30.7 per cent of respondents said that accessible information was not available to any segment or in any form.
这个树形视图显示了所有的控制模块 单击其中一个来查看更多的信息
Search
说明依照第158段通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性
(a) Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 158 that would make such information more current, informative or reliable
采取明确措施鼓励 quot 知识中间人 quot 组织 通过使当地有用的专知与借助信息和通信技术应用获取的信息相结合 促进科技知识的形成和应用
Explicit measures are taken to encourage knowledge broker organizations that facilitate the generation and application of scientific and technical knowledge by combining locally relevant expert advice with information acquired through using ICT applications.
(a) 有办法可靠地保证自信息首次以其最终形式生成,作为一项数据电文或充当其他用途之时起,该信息保持了完整性 和
(a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information from the time when it was first generated in its final form, as a data message or otherwise and
说明依照第1款(a)项通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性
Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 1(a) that would make such information more current, informative or reliable
仅依靠足部传感器的信息 它成功的跨越了这些地形
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.
其他有关信息
Other relevant information
利用现有信息
Making use of existing information
没有别的信息
Nothing.
他提请注意有形和无形产权的概念并解释说种子本身无特殊价值 其价值在于它们所含的遗传信息
He drew attention to the notions of tangible and intangible property, explaining that seeds were not in themselves of particular value their value was in the genetic information which they contained.

 

相关搜索 : 形状信息 - 图形信息 - 信息形式 - 图形信息 - 信息图形 - 无形信息 - 图形信息 - 地形信息 - 信息形式 - 有信息 - 信息有 - 有关信息信 - 有关信息 - 有关信息