"有意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

有意思 真的很有意思 而这是..
Very interesting. And this... the blood of a Martian.
什么意思也没有 什么意思 也没有
You try making a living with that word, you'll find out.
闲晃 有不良意图 闲晃 有不良意图
acting in a suspicious manner... conduct liable to cause a breach of the peace.
有 我有意
I do object to the idea.
注意 所有车手 注意 所有车手 Attention, all drivers.
Attention, all drivers.
你有没有意识到你说的意味着什么
Don't you realize what you are saying?
有人有意见吗
Any objections?
只有良好意图 而没有贯彻始终的意愿
Just good intentions, but no will to follow through.
注意 所有部队... 注意 所有部队 准备逮捕...
Attention, all units... attention, all units apprehend and detain...
有意思.
That is interesting.
有意
Very interesting.
有意思?
Funny?
有意思!
That's funny!
有意
This is funny.
有意
Funny?
有意
Strange.
有意
That's interesting.
有意
Well, then everything is in order.
注意 注意 出动所有警车
Okay! Standby.
很明显是刻意地... 有意
You clearly did it on purpose... intentionally.
但是这个主意有个长处 主意有一个长处
But the idea has a merit. The idea has a merit.
為什麼有意大利小姐卻沒有意大利先生
Why is there a Miss Italy but no Mister Italy?
显然 这种区分是有意义的 但是有人认为这只在意图标准的框架内才有意
Obviously, the distinction is significant, but it is submitted that it is only significant within the framework of the criterion of intention.
有意
So, really interesting.
有点意思
Kind of a fun thing to do.
有意
No comments.
有主意了
Which gives me an idea.
有主意吗
Any ideas?
有意思.
Very interesting.
有意思...
It's funny...
有意
Isn't that funny?
有意
Very interesting.
他有悔意
He is very sorry.
有意
That's funny.
有意
It's not funny.
有意
Very funny.
有点意思
That's funny.
有意
That's interesting!
有意
Funny thing.
正有此意
That's my business.
有點意思
I thought there was something funny going on.
并非有意
It wasn't on purpose.
有意
Very amusing.
有意
That's very interesting.
有意
That was amusing.