"有意义的互动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有意义的互动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我不肯定这是否一个真正意义上的互动 | And I'm not sure that was real interaction. |
承认互补原则的重要意义 | Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity. |
如果互联网通信量不能确保 在互联网上提供目的地的信息就没有意义 | Providing information on the Internet about destinations would be meaningless if Internet traffic could not be secured. |
我们注意到工作组曾就 互动式应用程序 (interactive applications)的含义进行澄清 | We recall that the Working Group provided clarification regarding the meanings of interactive applications . |
对于推动中国与美国和加拿大各领域的交流 增进民间了解 互信与友好具有积极意义 | This visit has great significance in promoting exchanges between China, the U.S., and Canada in various fields and promoting understanding, trust and friendship among the people. |
如果脑干和身体之间 没有互动的话 你也不会有意识 | You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body. |
欣然接受这一行动和致力于客观了解各个文明 对加强各文明之间的建设性互动与合作交往具有特殊意义 | Embracing such action and working to achieve an objective understanding of all civilizations are of special significance for enhancing constructive interaction and cooperative engagement among all civilizations. |
没有行动 我们的承诺就毫无意义 | Without action, our promises are meaningless. |
如果大脑皮层和脑干之间 没有互动的话 你就不会有意识 | You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. |
如果有任何人 觉得他们不该互定终身 就现在提出意义 | If any man can show just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else, hereafter forever, hold his peace. |
有很多种可能 在这个意义上增加 罗伯特怀特所认为的互惠圈 | And there are a number of possibilities, such as increasing circles of reciprocity in the sense that Robert Wright argues for. |
这些动作本身没有任何意义 | They don't mean anything in and of themselves. |
及时采取行动具有决定性意义 | Taking action in a timely manner is critical. |
那是用行为和创造互动的影像 来丰富含义 | So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. |
15 见M. Mashayekhi和T.Ito(eds.) 多边主义和区域主义 新的互动 UNCTAD DITC TNCD 2004 7 | 15 See M. Mashayekhi and T. Ito (eds.), Multilateralism and regionalism the new interface (UNCTAD DITC TNCD 2004 7). |
48. 由于恐怖主义已成为对人类的最惊心动魄的威胁 互联网已越来越成为恐怖主义份子煽动 准备 组织和开展恐怖主义行动的有力工具 | Since terrorism has become one of the most alarming threats for humanity, the Internet is increasingly a powerful means in the hands of terrorists to instigate to, prepare, organize and carry out acts of terrorism. |
24. 有些活动报告叙述了东道国组织在相互同意的评估程序中的作用 活动 | Some activity reports described the roles activities of host country organizations in mutually agreed assessment procedures. |
嗯 在某种意义上 它包括所有动物的祖先 | Well, in a way. It includes all the animal ancestors from whom man derived his instincts. |
思想 语言 甚至 互相 这个词组 已经毫无意义 | Ideas, language, even the phrase 'each other' no longer makes any sense. |
为有效地制止国际恐怖主义,需要世界各国间的相互合作和共同行动 | The key to eliminating international terrorism lay in increased international cooperation and concerted action. |
需要更有力的行业互动 | Need for stronger sectoral interactions. |
意识到为利用沿海区和海洋环境及其资源而进行的社会经济活动有各种各样 它们之间活跃地互动和相互竞争 | Mindful of the diversity and dynamic interaction and competition among socio economic activities for the use of the coastal areas and the marine environment and their resources, |
多边主义要行之有效 需要有足够的行动能力和意愿 | In order to be effective, multilateralism needs adequate capacity and the willingness to act. |
我在想威尔 戈宁 Wael Ghonim 埃及互联网行动主义者 | I'm thinking of Wael Ghonim, though. |
颇具教育意义 但没有我们的那么轰动 你得承认 | Educating, but not nearly so sensational as ours, you'll admit. |
政治意愿 所有国家都应表明相互合作 对恐怖主义威胁一视同仁而不采用双重标准的政治意愿 | Political will all countries should show political will to cooperate with each other, treat the threats of terrorism in equal manner without double standards. |
一 如何通过全球和区域互动可能带来的效仿效能 在适当领域发起新的一体化进程 并使现有的一体化进程具有更大的意义或更强烈 | First, how would it be possible to generate new integrationist processes where appropriate and make existing ones more meaningful or intense as a result of the emulation potential that is inherent in global regional interaction. |
她注意到互联网已经成为撒布种族主义宣传的主要手段 | She noted that the Internet had become the main means for disseminating racist propaganda. |
结果游戏中并没有真的互动 | Now, the result of that is that you can't have real interactivity. |
谈话毫无意义的 词语毫无意义 在任何情况下都没有意义 | Conversations took place in a void, as if words meant nothing, or weren't meant to, in any case. |
遍及全球的互联网和电子商务的推广导致国家边界在电脑犯罪案件中不再有意义 | The global reach of the Internet and the spread of e commerce had resulted in national borders being of little relevance in cases involving computer related crime. |
法律行动对国家支持地方上的活动和新的文化计划具有重大意义 | A legal act has great meaning for the support of local activities and new cultural initiatives by the State. |
我真正的动力是 一个关于未来的设想 对我们所有人都有意义 | And what really drives me is a vision of the future that I think we all share. |
没有别的意义 | And it doesn't make much sense to me. |
这没有意义的 | That is absurd. |
还有同样类型的图片随之互动 | And so interacting with the same kind of imagery. |
我想要有一种更多互动的方式 | And so I wanted something that was more interactive. |
工作 就是投入到 有意义和令你感到满足的活动中去 | Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. |
我们必须调动必要的政治意愿 使多边主义行之有效 | We must mobilize the political will necessary to make multilateralism work. |
但除非付诸行动 否则这一共识没有任何意义 | Yet this consensus means little unless it is translated into action . |
全是无意义的声音和愤怒 没有什么意义 | Full of sound and fury, signifying nothing. Turn it off! |
像这样的活动有助于强调这项具有里程碑意义的决议的重要性 | Events such as this help to underline the importance of this landmark resolution. |
当我生活在缅因州 一个非常典型农村地区的时候 互联网对我而言 有着完全不同的意义 | So when I was growing up in a really rural area in Maine, the Internet meant something very different to me. |
71. 国际社会尚未对人权领域标准和方法的普遍性之间相互关联的问题进行有意义的辩论 | 71. The international community had yet to engage in a meaningful debate on the interrelated questions of the universality of standards and the universality of approach in the field of human rights. |
我希望人们用演员的方式来发现自己 像富有创意的演员那样 通过互动的体验 | I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences. |
相关搜索 : 有意义的活动 - 有意义的活动 - 有意义的活动 - 有意义的行动 - 有意义的 - 有意义的 - 有意义 - 有意义 - 有意义 - 有意义 - 有意义 - 有意义 - 有意义 - 有意义的意见