"有意支持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有意支持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有些国家已表示有意支持这一倡议
Some countries have already expressed interest in supporting the Initiative.
该项意见没有得到足够的支持
That view did not attract sufficient support.
4. 支持志愿活动并不意味着支持政府减员或取代有酬工作
4. Support for voluntary activities does not imply support for government downsizing or for replacing paid employment.
他並沒有得到所有人的支持 意外會發生
He doesn't have everyone's support. Something could happen.
如果有人支持的話 生意是會成功的
If there is somebody to back me up, the business will be successful.
只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密
The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret.
在意大利有公司愿意支持这样的梦想是一件很棒的事
It's great to have companies in Italy who support this way of dreaming.
我全心全意地支持你
I support you whole heartedly.
批评意见未获得支持
That criticism was not supported.
丹麦对几乎其所有内容都全心全意地支持
Denmark supports almost all of them wholeheartedly.
四. 使国际支持非洲发展努力具有实际意义
Giving practical meaning to international support for Africa's development efforts
我支持安理会努力使这个信息具有实际意义
I support the Council's efforts to give this message real meaning.
它也支持关于尊重有关的人的意愿的第10条
It also supported article 10, on respect for the will of persons concerned.
2 的人不同意支持妇女
2 are not in favour of supporting women.
瑞士观察员支持这一意见
They were supported by the observer for Switzerland.
同时 美国注意到对渥太华进程的支持有显著增加
At the same time, the United States notes that support for the Ottawa Process has grown significantly.
9. 支持利用现有外交渠道 增进政治意愿 调动各方支持 设立机制 使情报 军事 执法机构能够有效行动
Support and use existing diplomatic channels to build the political will, support and mechanisms that would enable intelligence, military and law enforcement agencies to act effectively.
有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人同时支持同性婚姻 有些人同时支持同性婚姻
There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage.
我们感谢来自很多国家和联合国的所有支持和诚意
We are grateful for all the support and good will that we have received from many countries and from the United Nations.
在这方面 克罗地亚支持 发展筹资有创意来源的宣言
In this regard, Croatia supports the Declaration on Innovative Sources of Financing for Development.
21. 在所收到的意见中有一些支持1(b)中目前的措词
There is some support in the comments received for the present wording in 1(b).
请注意您的电话可能不支持所有的联系人信息类型
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone.
没有 MP3 支持
No MP3 Support
没有 SSL 支持
SSL support was not found.
102 小岛屿发展中国家有行动的意愿 但它们依靠工业大国的支持 应该动员这些国家给予支持
Although the small island developing States were committed to playing their part, strong leadership by the industrialized countries was required.
40. D'Allaire先生 加拿大 表示支持目前的案文 并支持美国代表团的意见
Mr. D'Allaire (Canada) expressed support for the text as it stood and for the views expressed by the United States delegation.
有这么多会员国,包括那些过去不支持类似决议草案的会员国,支持此文本,从而强调他们对和平进程及巴勒斯坦人民自决权利的支持,这是很有意义的
It had been rewarding to find so many States, including some that had not supported similar draft resolutions supporting the text, thus underscoring their support of the peace process and of the right of the Palestinian people to self determination.
没有联合国所有成员的政治意志和支持 就不能充分实现裁军
Disarmament cannot be fully achieved without the political will and support of all United Nations Members.
有一种意见是支持保留这一句 并删去其前后的方括号
A view was expressed in support of retaining this phrase and deleting the square brackets around it.
所有这些都使我们愿意支持该法院 以实现其成立宗旨
All of that has persuaded us to support the Court in order to achieve the purposes for which it was established.
但有些人支持
But some of you do.
有你们的支持...
With you and Gilda on my side...
60多个国家表示愿意支持该倡议
More than sixty countries have expressed their readiness to support it.
意大利对索马里议会提供了支持
Italy has provided support to the Somali Parliament.
荷兰和芬兰代表团支持他的意见
His view was shared by the delegations of the Netherlands and Finland.
但支持 查理周刊 表达一切它所选择的信息的权利并不一定意味着支持其刊登的先知穆罕默德漫画或愿意参与这些漫画的传播 支持原则并不一定需要支持行动
But supporting Charlie Hebdo s right to express whatever message it chooses does not necessarily imply support for its portrayals of the Prophet Mohammed or a willingness to participate in their dissemination. Support for the principle does not demand endorsement of the practice.
在这方面改进秘书处的支持和后续措施也具有重要意义
Here too, improved Secretariat support and follow up measures were vital.
CMake 支持 运行支持 Kross 支持
CMake Support, Run Support, Kross Support
支持感染艾滋病毒 艾滋病的妇女 支持她们将来能在没有耻辱和暴力的情况下生活 能继续过健康且有意义的生活
Supporting women living with HIV AIDS to advocate for a future in which they can live without stigma and violence and continue to lead healthy, meaningful lives.
72. 社会首脑会议不象一些其他的世界会议,没有一批自然形成的持有强烈意见的支持者
72. Unlike some other world conferences, the Social Summit does not have a vocal natural constituency.
有谁支持正方的 有请
Anyone else for? Go.
有人支持,也有人反对
Both support and objection were expressed.
1 我愿意支持和辅助该程序的工作
I wish to support and complement the work of that procedure.
我愿意支持和辅助该项任务的工作
I wish to support and complement the work of that mandate.
巴西 丹麦和德国代表支持这种意见
The representatives of Brazil, Denmark and Germany supported this view.

 

相关搜索 : 有意义的支持 - 有支持 - 同意支持 - 支持意向 - 乐意支持 - 支持意见 - 愿意支持 - 支持意见 - 愿意支持 - 乐意支持 - 同意支持 - 支持意见 - 支持意见 - 同意支持