"有效期域"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有效期域 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有效期
Validity period
有效期至
Valid Until
有效期至
validuntil
有效期从
Valid from
有效期至
Valid until
(d) 开展有关中期战略计划重点领域 战略和行动效果的评价
(d) Evaluations related to MTSP focus areas, strategies and operational effectiveness.
有效期始于
Valid From
有效期始于
validfrom
有效的日期
Dates valid for
细则生效日期和有效文本
Effective date and authentic texts of rules
有效期开始自
Valid From
有效期结束于
Valid Until
有效期结束于
Valid until
有效期结束于
Valid Until
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期
Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses?
( 六 ) 决议 的 有效期
(6) The validity of the decision
有效的日期格式
Valid date formats
有效的日期格式
Date format
国际货物销售时效期限公约 的有关主题领域不是 销售公约 所涵盖的
The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG.
其他区域可以效仿这种行之有效的安排
This is an effective arrangement that could be replicated by the other regional commissions.
申请延长上述许可证的有效期 必须在有效期停止日期之前三个月提出
The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date.
许可证有效期1年 期满可延
The licenses are issued for one year and may be renewed.
请指定一个有效的到期日期
Please specify a valid due date.
许可证的有效期有多久
How long is a license valid?
有效期 延长和终止
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
43. 委员会可考虑向区域和次区域机构和组织寻求援助 以期更有效地监测行动计划的执行情况
The committee may consider seeking assistance of regional and subregional institutions and organizations with a view to monitor more effectively the implementation of this plan of action.
451. 该领域所有现行法律仍然有效
All existing laws in this area will also be applied.
(h) 证书的 签发日期和截止日期 有效期 quot
(h) the date of issuance and the date of expiry validity period of the certificate.
在火器许可证或其持有人的火器执照有效期满时 豁免令的有效期也终止
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.
本公约应无限期有效
This Convention shall be of unlimited duration.
本公约应无限期有效
The present Convention shall be of unlimited duration.
该法令有效期3个月
The pre trial detention order will be valid for three months.
69. 除目标8中明确提到的领域外 高级别工作组认为发展合作中下列领域也与有效落实发展权和定期评估标准有关
In addition to the areas mentioned explicitly in goal 8, the task force considers that the following other areas of development partnerships are relevant to the effective implementation of the right to development and to criteria for periodic evaluation.
区域内人民的认识和参与程度都有了提高 而且发展了重要和有效的区域基础设施 以期接受这一方面所面临的挑战
Regional awareness and participation have grown, and meaningful and useful regional infrastructures have evolved to meet the challenges being faced in this area.
42. 每个tCER应有一个过期失效日 过期失效日应定为tCER的承诺期之后的下一个承诺期期末
Each tCER shall expire at the end of the commitment period subsequent to the commitment period for which it was issued. The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
這張票的有效期是三天
This ticket is good for three days.
条件是车险都在有效期
Before I let it go for 1850, I'll wreck it and collect the insurance first.
东盟还促进使该区域成为单一投资区,以期在该区域创造具有更高透明度 更高效率 更加协调的投资环境
ASEAN was also promoting its region as a single investment region with the aim of creating a more transparent, efficient and congenial investment environment in the region.
区域性结构有可能产生以下效益
The possible advantages of a regional structure are the following
无效的域
Invalid realm.
所有色标出入证只在大会高级别全体会议期间有效 在一般性辩论期间也可能有效
All secondary colour coded access cards will be valid only for the duration of the High level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate.
第 46 条 有效期 延长和终止
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
38. 本协议有效期为17个月
38. This Agreement shall be valid for 17 months.
这种法令的生效期限有限
Their period of validity is limited.
有低收入国家的其他区域也应仿效
Other regions with low income countries should follow a similar pattern.

 

相关搜索 : 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期 - 有效期