"有效的方法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 : 有效的方法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个方法是有效的
The approach worked.
主席的方法很有效
The Chairman s methods had been effective.
实现第三方有效性的方法
Methods for achieving third party effectiveness
这是行之有效的方法 如果用别的方法...
That is the way we always work. If we work the other way...
但现在 有一个方法是有效的
But in the meanwhile, there is a method available.
没有治疗的方法 但是有种疗法有的时候会有效 虽然它通常不会起效 这种方法叫做高剂量白介素
There is no cure, but there's something that sometimes works it usually doesn't called high dosage interleukin.
有很多种不同的方法 但这些方法的效果也不一样
There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness.
对战略和方法的作用和效率得出的评价结果 正如可以预计的那样 是有好有坏 有些方法较为有效 有些次之
The picture of results that emerges with respect to the impact and effectiveness of strategies and approaches is, as would be expected, a mixture of results, with some approaches proving more effective than others.
签订合同所产生的法律效力对合同所有签字方均有效
The legal effects that flow from the conclusion of a contract apply without distinction to all parties to the contract.
据我所知 这种方法是肯定有效的
And I know for certain that that will work.
因为它是寻找基因很有效的方法
It's a wonderful way to find genes.
技术和方法应对地方社区行之有效
Technologies and approaches should be effective for the local communities.
本报告的目标是通过更有效的协调措施 包括分享信息和最佳做法 实行技术革新和提高员工绩效等方法 确定提高采购效率和有效性的机会和方法
The objective of the present report is to identify opportunities and avenues for increasing procurement efficiency and effectiveness through more effective coordination measures, including the sharing of information and best practices, introduction of technological innovations and staff performance enhancement.
这种方法被认为是一种切实有效的方法 可以确保有关个有取得资料
This was considered to be an efficient and effective way of ensuring that the information reached the appropriate individuals.
有效执行法律和反腐败方案
Effective enforcement of laws and anti corruption programmes
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM)
3. 工作组和秘书处采取了有效的方法 加强互动 方便协作 增强效力
The Working Group and the Secretariat have developed efficient means of interaction, which facilitate their collaboration and effectiveness.
对于衡量和评估方案有效性的方法问题 有了很多的了解
A great deal has been learned in relation to the methodological issues pertaining to the measurement and evaluation of programme effectiveness.
摇摆看起来 比其它方法更有效
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
24. 脱轨是从空间消除物体的有效方法
24. De orbit is an efficient method for removing objects from space.
以不同方法实现第三方有效性时的优先权连续性
Continuity in priority in the case achieving third party effectiveness by various methods
所以 这方法很有效 应该推广出去
So, it worked. It was now time to take it outside Riverside.
这一方法证明是切实有效和高效率的运作方式,但系统合同不能适用于所有采购需要
This has proven to be an effective and efficient manner of operation, however, systems contracts cannot be applied to all procurement needs.
对于促进制定适应气候变化的最佳做法和有效的战略方法来说 国际合作是极为有效的途径
International collaboration will promote the development of best practices and the effectiveness of strategic approaches to climate change adaptation.
其他主题包括有效的家庭教育和预防方法
Other themes have been effective parenting and prevention in the family.
虽然这些方法不是很有效 但这些 是我们现阶段最好的灭蚊方法了
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
对于一些细菌 我们没有其他有效的方法来抵抗了
And for certain bacteria we don't have really efficient ways to do that anymore.
无效的 XML PRC 方法调用
Invalid XML RPC Method Call
这种替代办法是否有效 主要取决于法律如何规定 以及有关当事方是否愿意采用现有的替代方法
The effectiveness of such alternatives largely depends on the provisions provided by the law and the willingness of the parties concerned to take up the alternatives available.
63. 法律应规定 以控制方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权 相对于以另一方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权具有优先权
The law should provide that a security right in a bank account which has been made effective against third parties by control has priority over a security right in that bank account which has been made effective against third parties by another method.
为了有效应付日益增加的要求 业已增强了方案的管理 更加强调采取有效的方法 以及项目的有效制订 管理 监测和评估 以确保根据方案执行的项目取得很大的成效
In an effort to respond effectively to the increase in requests, the management of the programme has been strengthened and greater emphasis has been placed on effective methodology and efficient project formulation, management, monitoring and evaluation to ensure the high quality of projects carried out under the programme.
有一个很好的也是最有效的方法 就是用某种沙子捕手
And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.
㈤ 指出各方面最佳做法的实例 包括立法 政策 方案和有效补救办法 并指出这些机制在防止和消除侵犯妇女的暴力行为方面的实效
(v) The identification of best practice examples in areas including legislation, policies, programmes and effective remedies, and the efficiency of such mechanisms to the end of combating and eliminating violence against women
不幸的是 所有努力都没有结果 只能证明老方法无效
Unfortunately, all efforts have been in vain and have only demonstrated the ineffectiveness of the old format.
所以别人的思想方法用在你身上不一定有效
Therefore, other people's ways of thinking might not be suited to you.
此外 避免碰撞也可能是一个有效的保护方法
In addition, collision avoidance can be an effective protection strategy.
我要用智慧来说 精神上的方法更有效... 更快速
I would say with intellectuals, the mental approach is more effective... and much quicker.
所有这些方法均须在相关各级进行有效监测
All these approaches call for effective monitoring at relevant levels.
2. 本文件所述的方法(即贸易效率评估方法 下文简称 quot 贸效评估法 quot 旨在一系列明确的限制因素下满足一套有限的目标
The methodology described in the present document (later on referred to as TEAM, for Trade Efficiency Assessment Methodology) aims at satisfying a limited set of objectives under a precise array of constraints.
第六 有力的多边与多国方法使有效的建设和平成为可能
Sixthly, a strong multilateral and multinational approach made effective peacebuilding possible.
实践证明后者是加快实施优先计划的有效方法
The latter has proven an efficient means to accelerate implementation of priority projects.
2. 各国应当采取有效的方法来鉴别和追查枪支
2. States should adopt effective methods of firearm identification and tracing.
2.1. 如何以最有效的方法支持增加穷人自助能力的方案和政策
2.1. How can programmes and policies that increase the capacity of the poor to help themselves be most effectively supported?
一个经证明有效的确定其来源的方法是化学分析
A proven method to determine their origin is chemical analysis.
纲要 还建议对不同的治疗方法的有效性进行评估
The Outline also recommends that evaluation be made of the efficacy of different treatment methods.

 

相关搜索 : 更有效的方法 - 最有效的方法 - 最有效的方法 - 更有效的方法